Idiomas disponibles en el PMS Cloudbeds

Juss Reyes

Actualización 6 de noviembre de 2023 22:22

Este artículo ofrece una descripción general de los idiomas disponibles en la plataforma PMS de Cloudbeds.

Información general

Dentro del PMS de Cloudbeds, existen dos tipos de configuraciones para el idioma del sistema:

1. Idioma de la propiedad: este es el idioma de la aplicación configurado para la propiedad. También será en lenguaje predeterminado para las nuevas cuentas de usuario que se agreguen a la propiedad.

2. Idioma de la aplicación para el usuario: esta configuración de idioma funciona individualmente para los usuarios de la propiedad y los usuarios de una organización. De ser necesario, los usuarios podrán cambiar el idioma de su aplicación para que sea distinto a aquel fijado por la propiedad como idioma predeterminado.

Acciones

Cómo cambiar el idioma de la propiedad

Para cambiar el idioma de la propiedad, acceda a la Configuración general del sistema, haga clic para activar el interruptor y guarde los cambios.

Solo los usuarios que cuenten con la autorización para editar el Perfil del hotel pueden cambiar el idioma de la propiedad siguiendo los pasos que se describen a continuación.
Al cambiar el idioma de la propiedad no se cambiará el automáticamente idioma de la aplicación para el usuario (una vez que este haya seleccionado el idioma de su preferencia).
El idioma que se escoja para la propiedad solo se aplicará a los nuevos usuarios y a cualquier usuario existente que haya elegido usar el mismo idioma que de la propiedad.

Cómo cambiar el idioma para un usuario

Este cambio solo modificará el idioma para su cuenta de usuario.
Como administrador de organización, usted tiene acceso a varias propiedades dentro de una misma organización. Si actualiza el idioma de la aplicación para su usuario en una de las propiedades, se actualizará automáticamente el idioma para su usuario en el resto de las cuentas que gestione dentro de la organización.

Haga clic en el icono de cuenta.
Ingrese a Mi perfil.
En la pestaña Detalles de la cuenta, vaya a Preferencias y seleccione el idioma de su aplicación.
Confirme el cambio.

Disponibilidad de los idiomas según el servicio o sección

Idioma disponible	PMS de Cloudbeds	Registro de actividad de Cloudbeds	Artículos de la base de conocimientos	Servicio al cliente / Onboarding	Subtítulos de Cloudbeds University	Portal de facturación
Inglés	SÍ	SÍ	SÍ	SÍ	SÍ	SÍ
Portugués	SÍ	NO	SÍ	SÍ	SÍ	SÍ
Español	SÍ	NO	SÍ	SÍ	SÍ	SÍ
Tailandés	SÍ	NO	NO	NO	NO	NO
Italiano	SÍ	NO	NO	NO	NO	NO
Francés	SÍ	NO	NO	NO	NO	NO
Alemán	SÍ	NO	NO	NO	NO	NO

Los huéspedes pueden escoger entre varios idiomas en el motor de reservas de Cloudbeds. Consulte: Configuración del idioma del motor de reservas de Cloudbeds.