Painel de Controle: Visão Geral

Objetivo Entender o Painel de Controle e usá-lo para gerenciar a atividade diária de reservas, ocupação, disponibilidade e previsão de curto prazo.
Público-alvo Recepção e Gerentes/Gerentes Gerais
Use este recurso quando Você precisar de uma visão operacional diária de chegadas, partidas, hóspedes hospedados, ocupação, unidades disponíveis, ações de reserva ou informações de previsão.
Requisitos As permissões necessárias para qualquer ação de reserva, financeira, gerenciamento de chaves ou configuração que você realizar a partir do Painel de Controle.
Resultado esperado Você poderá interpretar as métricas do Painel de Controle e usar as ações de reserva apropriadas para as operações diárias.
Considerações As informações e ações disponíveis podem variar conforme as permissões do usuário, status da reserva, recursos habilitados e configuração do estabelecimento.

Introdução

O Painel de Controle é o ponto de partida operacional diário no PMS da Cloudbeds. Ele reúne chegadas atuais, partidas, atividade de hóspedes hospedados, ocupação, contexto de unidades disponíveis, ações de reserva e informações de previsão de curto prazo para que as equipes possam entender rapidamente o que está acontecendo no estabelecimento.

As equipes da Recepção podem usar o Painel de Controle para gerenciar as atividades de reservas no dia da estadia, enquanto os gerentes podem utilizar os indicadores de ocupação e previsão para monitorar a posição atual e de curto prazo do estabelecimento. Os fluxos detalhados de contabilidade, configuração e relatórios de reservas continuam em suas áreas dedicadas no PMS da Cloudbeds.

Neste artigo

Quem é afetado e como

O Painel de Controle oferece suporte tanto para as operações diárias da Recepção quanto para o monitoramento operacional mais amplo. Use as orientações por papel abaixo para identificar as áreas mais relevantes para o seu trabalho.

Papel O que você precisa saber
Recepção Use o Painel de Controle para chegadas, partidas, check-in, check-out e ações rápidas de reserva.
Gerente/Diretor Geral Use os indicadores de ocupação, disponibilidade, receita e previsão para monitorar a posição operacional atual e de curto prazo do estabelecimento.

Acessar o Painel de Controle

O Painel de Controle abre automaticamente após você fazer o logon no PMS da Cloudbeds. Para retornar a ele a partir de outra área, abra o Menu Principal Ícone do menu principal e selecione Painel de Controle.

A visão geral do Painel de Controle abaixo mostra as principais áreas operacionais disponíveis nesta página.

Visão geral do Painel de Controle do PMS da Cloudbeds

Visão geral do Painel de Controle

O Painel de Controle combina várias áreas resumidas. Expanda a seção que você precisa para entender a barra de atividades, as informações de ocupação ou a previsão de curto prazo.

Barra superior e resumo de atividades

  1. Data de hoje: Baseada no seu fuso horário atual.
  2. Visão geral da atividade e barra de pesquisa: Exibe as seguintes informações de reserva/hóspede e permite que você pesquise digitando o nome do hóspede para mais detalhes
    • Chegadas: Total de chegadas por quarto. Observação: Se uma reserva tiver 3 acomodações, cada acomodação será contabilizada nesse número. O primeiro número é o total de quartos com chegada prevista para o dia. O número azul indica a quantidade de quartos que ainda precisam fazer check-in naquele dia.
    • Partidas: Total de partidas por quarto. Observação: Se uma reserva tiver 3 acomodações, cada acomodação será contabilizada nesse número. O primeiro número é o total de quartos com partida prevista para o dia. O número azul indica a quantidade de quartos que ainda precisam fazer check-out naquele dia.
    • Clientes hospedados: Você pode exibir esse número pela contagem de quartos ou de hóspedes. Para alterar a visualização, abra o menu de três pontos no canto direito do widget.
    • Hóspedes em estadia: Total de quartos com estadia de 1 noite ou mais. Calcula quartos que ainda não fizeram check-in no dia, mas são chegadas previstas.
    • Reservas: Calcula o número de reservas feitas. Se uma reserva for feita para 2 quartos no dia com chegada igual ou posterior a hoje, o número exibido será "1", pois os 2 quartos foram reservados sob uma única reserva. Observação: Uma reserva feita e cancelada no mesmo dia ainda aparecerá nas guias Reservadas e Canceladas.
    • Cancelamentos: Calcula o número de reservas para qualquer data igual ou posterior a hoje que foram canceladas hoje.
    • Overbookings: Exibe qualquer tipo de acomodação com número de vendas excedentes. Será exibido mesmo que seu estabelecimento não esteja com overbooking.
  3. Ícone de pesquisa: Procure nomes de hóspedes dentro da guia atual
  4. Opções laterais: Inclui as configurações para gerenciar seu Painel de Controle. Os usuários podem ver o botão Reconstruir cache, Atualizar e as setas de navegação de data para selecionar a data de hoje ou ir para o dia anterior/próximo, se necessário.
  5. Exibir clientes hospedados por/Agrupar por/Imprimir reservas: Exibe reservas hospedadas por hóspede ou por quartos, agrupa por tipo de acomodação, bloqueio de alocação ou origem da reserva; e imprime (Reservas ou Cartões de Registro)
  • Para as guias Chegadas e Partidas, você pode clicar no seletor Visualizar todas as chegadas no canto inferior esquerdo. Isso exibirá o número total dos quartos incluídos na reserva que já foram processados.
  • Desativar o seletor exibirá apenas os quartos pendentes de ação.

Dashboard top bar and activity summary in Cloudbeds PMS

Cartão de ocupação

O cartão de ocupação oferece uma visão rápida da ocupação do seu estabelecimento, com base nas datas selecionadas.

Cartão de ocupação no Painel de Controle do Cloudbeds PMS 

  1. A ocupação é calculada usando o número total de unidades reservadas dividido pelo número total de unidades disponíveis.
    Unidades disponíveis incluem todas as acomodações físicas do estabelecimento, estejam elas atualmente:

    • Reservadas
    • Bloqueadas
    • Fora de serviço
    • Bloqueios de alocação

    Em outras palavras, mesmo quartos bloqueados ou fora de serviço são contabilizados no inventário total de quartos usado para calcular a ocupação.

  2. Unidades disponíveis incluem apenas acomodações físicas do estabelecimento. Unidades virtuais e combinações únicas de Inventário Dividido são excluídas dessa contagem.
    • Esse número reflete a capacidade total do estabelecimento, não os quartos atualmente disponíveis para venda.
    • Ele não diminui conforme os quartos são reservados.
    • Só muda se a configuração dos quartos do estabelecimento for atualizada (p.ex., quartos adicionados ou removidos).
    • Inclui unidades reservadas, fora de serviço e bloqueadas.

 Essa lógica de ocupação está alinhada com o Sistema Uniforme de Contabilidade Hoteleira (USALI) e garante consistência entre o Painel de Controle, o Calendário e os Relatórios. Ela oferece uma visão confiável da capacidade operacional para planejamento, previsão e análise. Para mais detalhes, visite: Cálculos de Ocupação e Relatórios Financeiros no Cloudbeds.

Previsão

  1. Destaques da previsão: Percentual de ocupação, número de diárias vendidas, Tarifa Média Diária (ADR), RevPAR (Receita por Quarto Disponível) e Receita Total.
  2. Guias da visualização da previsão:
    • Quartos reservados e bloqueados
    • Disponibilidade (número total de quartos disponíveis por dia)
  3. Outras opções: Seletor de data e setas de navegação

Seção de previsão do painel no Cloudbeds PMS

Seção de previsão do painel no Cloudbeds PMS

Gerencie reservas pelo Painel de Controle

A lista de reservas é o principal espaço de trabalho diário para chegadas, partidas, hóspedes hospedados e ações de reserva. Use-a para revisar a estadia, o status da acomodação, o status da reserva e as ações disponíveis para o hóspede ou quarto selecionado.

Revise a lista de reservas

  1. Hóspede: Nome, sobrenome, número da reserva, ícone da fonte da reserva, Guest Experience, distintivo de pré-check-in, Status de Hóspede
  2. Acomodação: Detalhes do quarto, status atual (sujo ou não designado, por exemplo)
  3. Estadia: Datas da reserva, número de pernoites, número de hóspedes (adultos, crianças - se aplicável)
  4. Status da reserva: Use as ações de status disponíveis para designar ou desdesignar uma acomodação e iniciar o check-in ou check-out. Quando regras de validação de check-in se aplicam, itens obrigatórios não resolvidos podem impedir o check-in e direcionar você para os Detalhes da Reserva para completar os requisitos pendentes.
  5. Ações da reserva: Use os ícones de ação rápida para acessar Anotações, o extrato, os detalhes da reserva e outras ferramentas de reserva. O menu de três pontos também pode incluir Chaves de acesso para integrações de fechaduras que suportam a interface de gerenciamento de chaves da Cloudbeds. Use os fluxos de trabalho de ação da reserva mais adiante neste artigo para acesso rápido aos Detalhes da Reserva, chaves, informações do hóspede e à guia Extrato.
  6. Opções de ordenação: Mostre reservas por hóspedes ou quartos; e agrupe por tipo de acomodação, bloqueio de alocação ou fonte. Você também pode imprimir a lista de reservas.

  Um traço e um número após o número de confirmação da reserva indicam múltiplas acomodações reservadas sob uma única reserva.

Lista de reservas no Painel de Controle do Cloudbeds PMS 

Marcadores de reserva e de hóspede também podem aparecer abaixo do hóspede principal. Passe o mouse sobre a área dos marcadores para revisar separadamente os Marcadores de Reserva e os Marcadores de Hóspede. Para fluxos de trabalho de gerenciamento de marcadores, veja Marcadores - Tudo que você precisa saber.

Faça check-in e check-out pelo Painel de Controle

Use a ação de check-in ou check-out disponível para uma reserva elegível. Para reservas em grupo, o menu de ações pode oferecer opções em massa que permitem aplicar a ação ao hóspede atual ou a outros hóspedes na mesma reserva ou grupo.

 Validação do check-in: Se o seu estabelecimento tiver regras de check-in ativadas e a reserva possuir um item obrigatório pendente, o Cloudbeds interrompe o check-in e direciona você para os Detalhes da Reserva para resolver os requisitos pendentes. Veja Configurar e usar a Lista de verificação de validação do check-in para o fluxo completo de validação.

Detalhes da Reserva mostrando a Lista de verificação de validação do check-in com saldo pendente, quarto sujo, chaves do quarto e detalhes do hóspede completos antes do check-in

Check-in em massa

  • A ferramenta de check-in em massa permite que você faça o check-in selecionando uma ou mais reservas dentro do mesmo grupo.
  • Os usuários podem clicar na seta ao lado do botão de check-in para confirmar as preferências do check-in em massa (o hóspede atual ou todos do grupo):

Opções de check-in e check-out em massa no Painel de Controle do Cloudbeds PMS 

Check-out em massa

  1. Para reservas em grupo, a seta ao lado do botão de check-out permite selecionar a forma preferida para o usuário gerenciar a ação a ser realizada:
    • Apenas o hóspede atual
    • Todos os hóspedes da reserva
    • Todos os hóspedes do grupo atual

Opções de check-in e check-out em massa no Painel de Controle do Cloudbeds PMS 

Use as ações de reserva no Painel de Controle

Ações rápidas permitem que você continue trabalhando em uma reserva sem precisar navegar primeiro para outro módulo. Expanda o fluxo de trabalho que corresponde à ação que você deseja concluir. O comportamento detalhado dos Detalhes da Reserva e do Extrato é abordado em Detalhes da Reserva: Visão Geral e ações do Extrato.

Abrir Detalhes da Reserva pelo Painel de Controle

  1. No Painel de Controle do PMS da Cloudbeds, clique no nome do hóspede/número da reserva
  2. Você também pode abrir o painel clicando no ícone de ação rápida desejado (Anotações ou Mensagens). Essa ação abrirá o painel na guia específica que você deseja acessar (por exemplo, as Anotações da reserva)

Abrir Detalhes da Reserva pelo Painel de Controle no PMS da Cloudbeds

Abrir Detalhes da Reserva pelo Painel de Controle no PMS da Cloudbeds

  • Todas as transações feitas no painel serão refletidas automaticamente na página Detalhes da Reserva.

Emitir e gerenciar chaves de fechadura

Você pode acessar as ações de chave da fechadura diretamente do Painel de Controle e da guia Acomodações da reserva. A opção Emitir chaves pode aparecer independentemente de seu estabelecimento já ter uma integração de fechadura conectada.

Esta seção oferece uma visão geral rápida de onde essas ações aparecem e o que você pode esperar ao usá-las. Para o fluxo completo de gerenciamento de chaves, consulte Emitir e gerenciar chaves de fechadura.

Onde encontrar as ações de chave
  • No menu de três pontos da reserva no Painel de Controle, selecione Emitir chaves.

Menu de três pontos da reserva no Painel de Controle do Cloudbeds PMS mostrando a opção Emitir chaves.

  • No painel Detalhes da Reserva, abra a guia Acomodações. Use o ícone de chave no canto superior direito para gerenciar as chaves da reserva, ou use o ícone de chave na linha de uma acomodação individual para gerenciar as chaves dessa acomodação.

Painel Detalhes da Reserva, guia Acomodações, mostrando ícones de chave para a reserva e para uma acomodação individual.

  • Após as chaves serem emitidas, o menu de três pontos da reserva pode exibir as opções Visualizar chaves emitidas e Emitir chaves adicionais.

Menu de três pontos da reserva no Painel de Controle do Cloudbeds PMS mostrando Visualizar chaves emitidas e Emitir chaves adicionais.

O que esperar após selecionar Emitir chaves

O que acontece após você selecionar Emitir chaves depende da configuração da fechadura do seu estabelecimento:

  • Se seu estabelecimento não tiver uma integração de fechadura conectada, o Cloudbeds exibe uma mensagem explicando que é necessária uma integração, em vez de iniciar o fluxo de emissão de chaves.
  • Se seu estabelecimento tiver uma integração de fechadura que usa a interface de gerenciamento de chaves do Cloudbeds, o Cloudbeds abre o fluxo de gerenciamento de chaves para que você possa configurar e criar o tipo de chave suportado.

Janela Emitir chaves mostrando uma mensagem de que o estabelecimento não tem integração de fechadura e um link para acessar opções de gerenciamento e fechadura.

O que você pode fazer após as chaves serem criadas

Após as chaves serem emitidas, você pode retornar à reserva para revisar as informações existentes das chaves e realizar ações adicionais de gerenciamento de chaves.

  • Use Visualizar chaves emitidas no Painel de Controle para abrir os detalhes da chave.
  • Use Emitir chaves adicionais quando forem necessárias mais chaves para hóspedes.
  • Na guia Acomodações, o ícone de chave indica que há informações da chave disponíveis para a acomodação. Passar o mouse sobre o ícone pode mostrar quando a última chave da porta foi designada.

Painel de detalhes da reserva na guia Acomodações mostrando um ícone de chave emitida e a data em que a última chave da porta foi designada.

  • Nos detalhes da chave, revise os status das chaves, como Completo ou Falhou. Você também pode invalidar uma chave individual ou usar Invalidar todas quando necessário.

Janela de detalhes da chave mostrando Emitir chaves adicionais, Invalidar todas e chaves emitidas com status Completo e Falhou.

Para instruções passo a passo, tipos de chaves suportados e detalhes sobre emissão, revisão e invalidação de chaves, consulte Emitir e gerenciar chaves de fechadura de porta.

Editar informações do hóspede pelo Painel de Controle

  1. Clique no menu de três pontos ao lado da reserva
  2. Selecione Editar informações do hóspede no menu

Editar informações do hóspede pelo Painel de Controle no Cloudbeds PMS

  1. No hóspede desejado associado à reserva, realize uma das ações disponíveis:
    • Clique no ícone de lápis para Editar detalhes (por exemplo, telefone ou e-mail).
    • Clique no ícone Visualizar perfil para abrir o perfil do hóspede em um painel lateral.

Editar informações do hóspede pelo Painel de Controle no Cloudbeds PMS

  Na tela de Editar detalhes, você verá o seletor "O hóspede opta por receber conteúdos de marketing e promoções enviados pelo estabelecimento." Os usuários só podem desativar esse seletor a pedido do hóspede. Os hóspedes devem optar por participar durante o processo de reserva pelo seu Motor de Reservas.

  1. Clique em Salvar

Editar informações do hóspede pelo Painel de Controle no Cloudbeds PMS 

Designar hóspedes em estadia e definir o hóspede principal

  1. No Painel de Controle do PMS da Cloudbeds, clique no nome do hóspede/número da reserva
  2. Vá para a guia Acomodações

Designar hóspedes em estadia e definir o hóspede principal no PMS da Cloudbeds 

  1. Use o seletor de hóspedes para escolher quem está em estadia no quarto
    • Selecione um ou mais hóspedes conforme necessário
    • Clique na estrela para marcar o hóspede principal em estadia (um por quarto)
  2. Clique em Confirmar para salvar a seleção.

Designar hóspedes em estadia e definir o hóspede principal no PMS da Cloudbeds 

  O hóspede principal em estadia é o contato principal do quarto. Isso não é o mesmo que o reservante. Atualizar o hóspede principal em estadia altera o nome da reserva (o nome exibido no topo da reserva), mas não afeta o reservante. Após a confirmação, a linha da reserva será destacada em verde no Painel de Controle, refletindo a atualização.

  Para reservas com múltiplos quartos, configure os hóspedes em estadia por quarto no painel de Acomodações.

Abrir e usar o extrato da reserva

A guia Extrato do painel Detalhes da Reserva foi aprimorada para oferecer mais espaço na tela e uma visualização mais clara das transações. Quando totalmente expandido, o painel abre na largura total da tela, permitindo uma gestão contábil mais eficiente.

Como acessar a guia Extrato

Para visualizar os detalhes do extrato de um hóspede específico, siga estes passos:

  1. No Painel de Controle do PMS da Cloudbeds, clique no nome do hóspede ou número da reserva.
  2. Quando o painel abrir, selecione a guia Extrato.

Passos para acessar a guia Extrato no painel do Painel de Controle

  Para uma visão completa do painel Detalhes da Reserva, incluindo recursos do extrato, ações e ferramentas financeiras, veja: Detalhes da Reserva: Visão Geral e ações do Extrato.

Perguntas frequentes e solução de problemas

Expanda a pergunta que corresponde ao que você está vendo. Você pode expandir todas as perguntas para buscar o conteúdo de solução de problemas na página.

Como exibir reservas com check-out feito na lista de partidas?

Acesse as Preferências Diversas da seção Sistema para habilitar o recurso Mostrar Check-outs na Lista de Partidas no Painel de Controle.

  Os hóspedes serão ordenados pelo status da reserva em ordem decrescente

  Os hóspedes hospedados aparecerão listados acima dos com check-out feito

Como exibir reservas com check-out feito na lista de partidas? no Cloudbeds PMS

Como ocultar a receita do painel para certos usuários?

Desabilite o acesso dos usuários para visualizar a receita no Painel de Controle seguindo os passos abaixo:

  1. Abra o Menu da Conta e selecione Configurações.
  2. Nas Configurações, selecione Usuários e depois abra a guia Papéis.
  3. Encontre o papel que deseja alterar e abra para edição.
  4. Em Privilégios da Propriedade, desabilite Receita no Painel de Controle.
  5. Selecione Salvar.

Como ocultar a receita do painel para certos usuários? no Cloudbeds PMS

Como ocultar a receita do painel para certos usuários? no Cloudbeds PMS

Por que o número de Unidades Disponíveis parece diferente do Calendário ou da Matriz de Disponibilidade?

O valor de Unidades Disponíveis no Painel de Controle mostra a capacidade física total do estabelecimento para a data selecionada. Isso inclui quartos que estão atualmente reservados, fora de serviço ou bloqueados.

Esse número não representa o inventário restante disponível para venda. Por exemplo, se um quarto está reservado ou temporariamente indisponível, ele ainda conta para o total.

Em contraste, ferramentas como o Calendário Clássico – Tudo que você precisa saber e a Visão Geral da Matriz de Disponibilidade podem mostrar a disponibilidade restante (também chamada de Inventário Restante), que é útil para gerenciar o que ainda está aberto para reserva. Essas ferramentas focam na disponibilidade de vendas em tempo real, enquanto o Painel de Controle oferece um panorama da capacidade operacional total.

Por que a porcentagem de ocupação não bate entre o Painel de Controle e o Relatório de Ocupação?

O Painel de Controle e o Relatório de Ocupação seguem ambos um cálculo padronizado de ocupação:

  • Ocupação = Quartos Vendidos / Capacidade Física Total, onde a capacidade inclui quartos que estão reservados, fora de serviço ou bloqueados.

Se você notar uma divergência, verifique se:

  • Os filtros de data são exatamente os mesmos em ambas as visualizações.
  • Você está comparando dados usando os mesmos tipos de acomodação ou filtros.

Por que a porcentagem da seção Previsão é diferente do gráfico abaixo?

A seção de previsão mostra a ocupação dos próximos 14 dias baseada apenas nas reservas; o cálculo não inclui os quartos bloqueados.

Já o gráfico abaixo mostra a porcentagem de ocupação baseada nos quartos reservados e bloqueados, conforme indicado no título do gráfico. Esse é o mesmo número de ocupação exibido na página do Calendário.

Por que a porcentagem da seção Previsão é diferente do gráfico abaixo? no Cloudbeds PMS

O número de ocupação exibido na página do Calendário corresponde ao da seção Reservados e bloqueados da previsão no Painel de Controle.

Por que a porcentagem da seção Previsão é diferente do gráfico abaixo? no Cloudbeds PMS

Por que os valores das reservas diferem entre a visualização do painel clássico e a do novo painel?

O painel clássico exibe sua receita total de hospedagem. Isso significa que não inclui impostos, taxas, etc.

Já o novo painel apresenta o total geral por reserva, que inclui receita de hospedagem, impostos, taxas e outros encargos.

  Recomendamos utilizar o novo painel para uma visão mais completa das finanças das suas reservas.


Agora que você entende como usar o Painel de Controle para operações diárias e monitoramento, revise estes recursos para o fluxo de trabalho mais amplo de check-in e as tarefas de preparação dos quartos que podem afetar o atendimento na chegada:

Esse artigo foi útil?
Usuários que acharam isso útil: 0 de 0

Comentários

0 comentário

Por favor, entre para comentar.