Use modelos de informações para hóspedes visando à conformidade dos dados enviados às autoridades governamentais.

Este artigo explica como ativar e utilizar o novo recurso Modelo de Informações para Hóspedes no PMS da Cloudbeds, desenvolvido para ajudar as propriedades de determinados países a cumprir automaticamente as exigências de relatórios do governo local.

Esse serviço agiliza a coleta dos dados necessários dos hóspedes, garantindo precisão e evitando erros comuns que, anteriormente, levavam à rejeição de envios.

O serviço de Requisitos para Hóspedes eventualmente terá modelos para todos os países que possuem requisitos governamentais. Por enquanto, estamos começando com a Itália, Namíbia, Portugal e Espanha.

Pré-requisitos:

✔ Você deve ter acesso às configurações do PMS da Cloudbeds.

✔ Você deve estar na Itália, Namíbia, Portugal ou Espanha para usar os respectivos modelos de informações para hóspedes.

Como habilitar o Modelo de Informações para Hóspedes

  1. Na sua ContaÍcone do menu da conta.pngdo PMS da Cloudbeds, acesse o menu de ConfiguraçõesÍcone de configurações.png;
  2. Em seguida, clique em HóspedesÍcone de hóspedes.png;
  3. Na página de Hóspedes, clique na guia de Informações para Hóspedes. Esta é uma nova guia criada para gerenciar modelos de relatórios governamentais obrigatórios;
  4. No menu de Modelo de Informações para Hóspedes, selecione o país desejado. Essa ação configura seu sistema para atender aos requisitos específicos de dados de hóspedes para relatórios policiais;
  5. Configure as opções de aplicação: Selecione quando os campos obrigatórios devem ser coletados em diferentes fluxos de trabalho na opção "Coletar durante": 
    • Reserva interna: quando um usuário cria uma reserva manualmente.
    • Check-in na Recepção: ao alterar uma reserva para Check-in feito.
    • Editar hóspedes: ao atualizar os detalhes dos hóspedes em uma reserva.
  6. Escolha uma das seguintes opções de aplicação para cada:
    • Ocultar - os campos não são exibidos.
    • Opcional - exibido, mas não necessário.
    • Avisar - alerta o usuário se os campos estiverem incompletos.
    • Necessário - deve ser concluído antes de prosseguir.

  As propriedades que utilizam o Guest Experience (GX) em países com requisitos governamentais de comunicação de dados dos hóspedes podem recolher as informações necessárias diretamente durante o processo de check-in digital. Isto permite que os hóspedes forneçam os dados obrigatórios antes da chegada.

Para detalhes sobre disponibilidade, comportamento de aplicação e configuração, consulte Requisitos para Hóspedes no Check-in Digital.

 Por que não vejo a guia de Informações dos Hóspedes em minha conta do PMS?
Este recurso está atualmente em fase de lançamento limitado e está disponível apenas para propriedades na Itália, Namíbia, Portugal e Espanha. Será implementado gradualmente em outras propriedades. Ainda não há uma data estimada para o lançamento.

Modelo selecionado para Itália

Depois que o modelo para “Itália” for selecionado, os campos de detalhes do hóspede em seu sistema serão atualizados automaticamente para refletir os campos necessários à conformidade regulatória da Itália. 

As informações sobre os hóspedes a seguir são coletadas para atender às regulamentações de relatórios governamentais:

  • Check-out
  • Data de nascimento
  • Gênero
  • Profissão
  • País de residência
  • Check-in
  • Tipo do meio de transporte
  • Canal da Reserva
  • Tipo de Hóspede
  • Nome
  • País de nascimento
  • Comunidade de nascimento
  • Nível de escolaridade
  • Cidadania
  • Isenção de impostos
  • Tipo de documento
  • Número do documento
  • País emissor do documento
  • Local de emissão do documento
  • Sobrenome
  • Tipo de atividade turística

Esses campos são dinâmicos, o que significa que diferentes campos aparecerão ou serão exigidos com base nas características do hóspede, como a nacionalidade (p.ex., residente na Itália vs. hóspede estrangeiro).

Modelo selecionado para Portugal

Quando o modelo para “Portugal” for selecionado, os campos de detalhes do hóspede em seu sistema serão atualizados automaticamente para refletir os campos necessários para a conformidade regulatória de Portugal. 

As informações sobre os hóspedes a seguir são coletadas para atender às regulamentações de relatórios governamentais:

  • Data de nascimento
  • Nacionalidade
  • Endereço residencial
  • Apto, suíte, andar, etc.
  • Código Postal
  • País de residência
  • Cidade de residência
  • Sobrenome
  • País emissor do documento
  • Data de check-in
  • Data de check-out
  • Nome
  • Local de nascimento
  • Número de identificação fiscal da empresa
  • Código do tipo de documento
  • Número do documento

Esses campos são dinâmicos, o que significa que diferentes campos aparecerão ou serão exigidos com base nas características do hóspede, como a nacionalidade (p.ex., residente em Portugal vs. hóspede estrangeiro).

Modelo selecionado para Espanha

Quando o modelo para “Espanha” for selecionado, os campos de detalhes do hóspede em seu sistema serão atualizados automaticamente para refletir os campos necessários para a conformidade regulatória da Espanha. 

As informações sobre os hóspedes a seguir são coletadas para atender às regulamentações de relatórios governamentais:

  • Nome
  • Sobrenome 1
  • Sobrenome 2
  • Endereço de e-mail
  • Telefone
  • Celular
  • Data de nascimento
  • Código de parentesco
  • Gênero
  • Número de identificação fiscal do hóspede
  • Nacionalidade
  • Endereço residencial
  • Apto, suíte, andar, etc.
  • País
  • Município
  • Código postal
  • Tipo de documento
  • Número do documento
  • Número do documento 2
  • Data de emissão do documento
  • País emissor do documento

Esses campos são dinâmicos, o que significa que diferentes campos aparecerão ou serão exigidos com base nas características do hóspede, como a nacionalidade (p.ex., um residente espanhol versus um hóspede estrangeiro).

Pontos importantes a serem observados

  • Conformidade automática: Futuras alterações regulatórias serão tratadas por atualizações automáticas de modelo, mantendo você em conformidade.
  • Integração de relatórios policiais existentes: Para as propriedades espanholas que já utilizam uma integração de relatório policial, a equipe de Integrações da Cloudbeds irá migrá-las para o novo modelo. Os dados históricos dos hóspedes coletados através dos campos personalizados permanecerão intactos, enquanto os novos hóspedes usarão os campos atualizados.
  • Solução de Problemas: Esse recurso foi desenvolvido especificamente para evitar erros comuns de dados e envios rejeitados que ocorriam ao usar campos personalizados para relatórios governamentais. No entanto, se você encontrar problemas, verifique se selecionou o modelo correto para sua região.
Esse artigo foi útil?
Usuários que acharam isso útil: 2 de 2

Comentários

0 comentário

Por favor, entre para comentar.