Langues prises en charge par Cloudbeds PMS

Juss Reyes

Mise à jour 3 juin 2026 23:39

Cet article offre un aperçu général de toutes les langues prises en charge sur la plateforme Cloudbeds PMS.

Aperçu

Il existe deux niveaux de langue système sur Cloudbeds :

Langue de l’établissement : La langue de l’application configurée pour l’établissement et la langue par défaut configurée pour les nouveaux comptes utilisateurs ajoutés à l’établissement.
Langue de l’application utilisateur : Le paramètre de langue individuel pour les utilisateurs de l’établissement et les utilisateurs de l’organisation. Chaque utilisateur peut également modifier sa langue d’application pour qu’elle soit différente de la langue de l’établissement si nécessaire.

Actions liées à la langue

Modifier la langue de l’établissement

Pour modifier la langue de l’établissement, accédez simplement aux Paramètres généraux du système, activez le bouton bascule puis enregistrez vos modifications.

Seuls les utilisateurs disposant de l’autorisation d’éditer le profil de l’hôtel peuvent modifier la langue de l’établissement.

Modifier la langue de l’établissement ne changera pas la langue de l’application utilisateur une fois que l’utilisateur a sélectionné sa langue d’application préférée.
La langue de l’établissement s’appliquera uniquement aux nouveaux utilisateurs et à tout compte utilisateur existant configuré pour utiliser la même langue que celle de l’établissement.

Modifier la langue de l’application utilisateur

Cette action ne modifiera que la langue de votre compte utilisateur.

En tant qu’utilisateur de l’organisation, vous avez accès à plusieurs établissements au sein d’une organisation. Mettre à jour la langue de votre application utilisateur dans un compte mettra automatiquement à jour votre paramètre de langue individuel dans tous vos comptes d’établissement au sein de l’organisation.

Cliquez sur le menu du compte
Cliquez sur Mon profil
Dans l’onglet Détails du compte, allez dans Préférences et sélectionnez votre langue d’application
Confirmez le changement de langue

Disponibilité des langues dans les sections et services Cloudbeds

Langues prises en charge	Cloudbeds PMS	Journal d'activité Cloudbeds	Articles de la base de connaissances	Support / Services de mise en route	Sous-titres Cloudbeds University	Portail de facturation
Anglais	OUI	OUI	OUI	OUI	OUI	OUI
Portugais	OUI	NON	OUI	OUI	OUI	OUI
Espagnol	OUI	NON	OUI	OUI	OUI	OUI
Thaï	OUI	NON	NON	NON	NON	NON
Italien	OUI	NON	NON	NON	NON	NON
Français	OUI	NON	NON	NON	NON	NON
Allemand	OUI	NON	NON	NON	NON	NON

Les clients peuvent choisir parmi plusieurs langues dans le Cloudbeds Booking Engine. Consultez les paramètres de langue du Cloudbeds Booking Engine pour plus de détails.