Configuración general del sistema

Objetivo Comprender qué controla cada preferencia general del sistema y cómo la configuración que se aplica a todo el establecimiento puede afectar las reservas, los calendarios, la distribución, los datos de los huéspedes y los flujos de trabajo operativos.
Dirigido a Titulares de establecimientos, administradores, gerentes generales, responsables de recepción y usuarios de auditoría nocturna que revisan o gestionan las preferencias de todo el establecimiento.
Cuándo usar este artículo Cuando necesites revisar una preferencia del sistema, comprender qué afecta o confirmar si un comportamiento se controla desde la página Sistema → Preferencias.
Requisitos Acceso como titular del establecimiento o permiso para gestionar la configuración del Perfil del hotel.
Resultado esperado Podrás identificar la preferencia adecuada, comprender su efecto y revisar las consideraciones importantes antes de cambiarla.
Limitaciones Algunas preferencias afectan otros productos de Cloudbeds o los canales conectados, mientras que otras solo se aplican a Cloudbeds PMS. Revisa el alcance de cada opción antes de cambiarla.

Introducción

Las preferencias generales del sistema controlan el funcionamiento de Cloudbeds PMS en todo el establecimiento, incluidos los formatos regionales, la automatización de la auditoría nocturna, los valores predeterminados de las reservas, el comportamiento del calendario, las preferencias relacionadas con la distribución y otras opciones operativas.

Consulta este artículo para comprender qué controla cada preferencia y qué debes tener en cuenta antes de cambiar opciones que puedan afectar las reservas, los canales o el funcionamiento de las herramientas que usan los huéspedes. Para consultar la configuración de las notificaciones, ve a Preferencias de notificaciones de Cloudbeds PMS.

Contenido

A quién afecta y cómo

Función Lo que debes saber
Recepción Las preferencias relacionadas con las reservas y los huéspedes pueden cambiar los flujos de trabajo diarios, como la asignación automática, las reservas para el mismo día, los valores predeterminados de los datos de los huéspedes y los requisitos para el check-in. Revisa la Descripción general de la configuración antes de cambiar una preferencia que afecte las reservas.
Auditoría nocturna Las preferencias de auditoría nocturna controlan la gestión automática de las reservas No Show, las extensiones de la fecha de check-out y el horario programado para los procesos de auditoría nocturna. Revisa las Consideraciones importantes antes de activar las automatizaciones relacionadas.
Administradores del establecimiento y gerentes generales Revisa la configuración que se aplica a todo el establecimiento, sus efectos en otros procesos y las dependencias de distribución antes de activar o cambiar preferencias. Consulta la Descripción general de la configuración para identificar qué controla cada opción.
Titulares de establecimientos Los titulares de establecimientos tienen acceso de forma predeterminada. Revisa las opciones de mayor impacto, como la moneda, la distribución y la automatización de las reservas, antes de realizar cambios.

Acceder a las preferencias generales del sistema

Los titulares de establecimientos tienen acceso a la configuración general del sistema de forma predeterminada. Los demás usuarios deben tener permiso para gestionar la configuración del Perfil del hotel en Funciones. Consulta Funciones y permisos.

  1. Abre el menú Cuenta, ve a Configuración y selecciona Sistema.
  2. Selecciona la pestaña Preferencias.

Página de configuración del sistema con la pestaña Preferencias seleccionada después de abrir Configuración desde el menú Cuenta

Los controles de las preferencias usan menús desplegables o interruptores de activación y desactivación. Selecciona el valor deseado o activa o desactiva el interruptor y, luego, guarda los cambios.

Descripción general de la configuración

Las preferencias del sistema se agrupan en cuatro categorías. Despliega la categoría que corresponda a la opción que quieras revisar.

Preferencias de formato

Ve a menú Cuenta → Configuración → Sistema → Preferencias y busca Preferencias de formato para revisar las opciones de visualización regionales.

Página de preferencias del sistema que muestra las preferencias de formato del idioma de la aplicación, la zona horaria, el formato de moneda, el formato de fechas, el formato de hora y la moneda de la aplicación

Configuración Funcionalidad
Idioma de la aplicación Cambia el idioma de Cloudbeds PMS para todos los usuarios del establecimiento.
Zona horaria del establecimiento

Por motivos de seguridad, solo el equipo de Cloudbeds puede cambiar esta configuración. Contacta al Soporte de Cloudbeds e indica la nueva zona horaria de tu establecimiento.

Si tu zona horaria no aparece en la lista, elige la ciudad grande más cercana a tu establecimiento o consulta este mapa de zonas horarias para identificar la zona adecuada.

  • GMT 00:00
  • GMT +01:00
  • GMT +02:00
  • GMT +03:00
Formato de moneda de la aplicación Cambiar el formato de moneda predeterminado de la aplicación afecta todas las tarifas, las reservas y las conexiones con los canales. Revisa Acerca del cambio de moneda de la aplicación antes de continuar.
Formato de fechas de la aplicación Selecciona Estándar (según el idioma), DD/MM/YYYY (formato de fecha gregoriano) o MM/DD/YYYY (formato de fecha de Estados Unidos).
Formato de hora de la aplicación Selecciona Estándar (según el idioma), 23:59 (formato de 24 horas) o 11:59 PM (formato de 12 horas).
Moneda de la aplicación

Cambiar la moneda predeterminada de la aplicación afecta todas las tarifas, las reservas y las conexiones con los canales. Te recomendamos cambiarla únicamente durante la configuración inicial de tu cuenta. Los valores de las reservas existentes conservan sus montos numéricos originales.

Revisa Acerca del cambio de moneda de la aplicación antes de continuar.

Preferencias de auditoría nocturna

Ve a menú Cuenta → Configuración → Sistema → Preferencias y desplázate hasta Preferencias de auditoría nocturna para configurar la automatización de los procesos de fin de día y el funcionamiento de las operaciones relacionadas.

Página de preferencias del sistema que muestra las preferencias de auditoría nocturna para automatizar las reservas No Show, reportarlas a Booking.com, programar la ejecución de la auditoría nocturna y extender automáticamente la fecha de check-out

Configuración Funcionalidad
Cambiar automáticamente el estado a No Show para las reservas sin check-in

Cuando esta opción está activada, las reservas sin check-in al finalizar la fecha de llegada cambian automáticamente al estado No Show y sus habitaciones quedan disponibles para otras reservas.

Si el Libro contable de depósitos está activado, los depósitos restantes de la reserva se consumen durante el proceso automático de cambio a No Show.

Revisa Acerca del cambio automático de estado a No Show para conocer otras consideraciones.

(Distribución a canales) ¿Reportar las reservas No Show a Booking.com cuando el estado cambie automáticamente a No Show?

Esta opción solo aparece cuando está activada la opción Cambiar automáticamente el estado a No Show para las reservas sin check-in. Determina las reglas de envío automático a Booking.com cuando el estado de una reserva cambia a No Show:

  • No enviar automáticamente: Cambia el estado a No Show en Cloudbeds PMS, pero no reporta la ausencia a Booking.com.
  • Enviar; eximir del cargo por cancelación: Reporta la ausencia a Booking.com y siempre exime del cargo por cancelación.
  • Enviar; no eximir del cargo por cancelación: Reporta la ausencia a Booking.com y nunca exime del cargo por cancelación.
Hora predeterminada para ejecutar los procesos de auditoría nocturna Puedes ejecutar manualmente la auditoría nocturna antes de esta hora, pero las tareas automáticas de auditoría nocturna que aún no se hayan completado se ejecutarán a la hora configurada. Consulta Procesos e informes de auditoría nocturna.
Extender automáticamente un día las reservas sin check-out Cuando esta opción está activada, las reservas de huéspedes que siguen hospedados y no han hecho el check-out en la fecha prevista se extienden automáticamente una noche hasta que se registre el check-out, con un máximo de 365 días. Revisa Acerca de la extensión automática de la fecha de check-out.

Preferencias de reservas

Ve a menú Cuenta → Configuración → Sistema → Preferencias y busca Preferencias de reservas para gestionar la disponibilidad para reservar, la asignación de reservas, los valores predeterminados de los datos de los huéspedes y el funcionamiento de las reservas para el mismo día.

Página de preferencias del sistema que muestra las preferencias de reservas, incluidas las reservas para el mismo día, la asignación automática, la opción Usar el país predeterminado para el huésped y la hora límite para las reservas del mismo día

 Algunas preferencias de reservas afectan la disponibilidad, la asignación de habitaciones, los canales o el funcionamiento de las herramientas que usan los huéspedes. Revisa las Consideraciones importantes que correspondan antes de cambiar opciones de mayor impacto.

Configuración Funcionalidad
Permitir reservas adicionales cuando el establecimiento tenga ocupación total Esta opción se aplica cuando el establecimiento tiene una ocupación de al menos el 100 %, un tipo de habitación ya tiene overbooking, pero otro aún tiene disponibilidad. Al activarla, se abre la disponibilidad para el tipo de habitación que todavía tiene unidades disponibles. Al desactivarla, se cierra la disponibilidad para todos los tipos de habitación.
Permitir reservas para el mismo día en el motor de reservas y los canales Activa esta función para mostrar el inventario disponible para el mismo día en el motor de reservas de Cloudbeds y los canales conectados.
Asignar reservas automáticamente

Si esta opción está activada, las reservas nuevas se asignan automáticamente a la primera habitación disponible del tipo de habitación correspondiente. Cuando el establecimiento opera cerca de la ocupación total, Cloudbeds PMS no reorganiza las reservas previamente asignadas para acomodar la nueva reserva. Las reservas sin asignar pueden requerir una asignación manual.

Al activar esta opción, elige si quieres asignar las reservas existentes, actuales y futuras o solo las reservas nuevas.

  • Asignar todas las reservas existentes y nuevas: Asigna automáticamente las reservas actuales y futuras sin asignar en Cloudbeds PMS.
  • Asignar solo las reservas nuevas: Asigna las reservas nuevas, independientemente de la fuente, después de activar la función.

Revisa Acerca de la asignación automática de habitaciones para conocer otras consideraciones.

Asignar automáticamente las reservas importadas mediante listas de huéspedes

Este interruptor determina si las reservas creadas mediante la importación de una lista de huéspedes reciben automáticamente una asignación de habitación o quedan sin asignar.

  • Activado: Al enviar la lista, el sistema asigna automáticamente las reservas a la primera unidad disponible dentro del bloqueo de asignación.
  • Desactivado: Las reservas se importan sin asignar para que el personal del establecimiento pueda asignar las unidades más adelante.

Esta opción está disponible exclusivamente para los establecimientos que participan en la fase de lanzamiento limitado de Grupos y Eventos. Consulta Cómo gestionar listas de huéspedes.

Usar el país predeterminado para el huésped

Al activar esta opción, el campo de país en los datos del huésped se completa previamente con el país del establecimiento cuando se crean reservas manualmente en Cloudbeds PMS.

Si incluyes huéspedes adicionales durante la creación de la reserva, Cloudbeds PMS también completa previamente el país de estos huéspedes con el país del establecimiento. Si añades huéspedes adicionales más adelante desde la pestaña Datos del huésped, el campo de país no se completa automáticamente.

Esta preferencia no controla el país preseleccionado para los huéspedes que reservan mediante el motor de reservas de Cloudbeds. El motor de reservas determina el país predeterminado de forma independiente, principalmente según el idioma o la configuración regional del navegador del huésped. Consulta Preguntas frecuentes sobre la configuración del motor de reservas para obtener más información.

Reservas para el mismo día hasta Los huéspedes no pueden reservar para llegar el mismo día después de la hora especificada. Revisa Acerca de permitir reservas para el mismo día.

Preferencias varias

Ve a menú Cuenta → Configuración → Sistema → Preferencias y desplázate hasta Preferencias varias para gestionar la visualización, el cumplimiento normativo, la asignación de pagos y el funcionamiento del calendario.

Página de preferencias del sistema que muestra las preferencias varias, incluidas la hora de llegada, el GDPR, la asignación de pagos, el formato del nombre del cliente, la opción Iniciar la semana en y la configuración de pago antes del check-in

Configuración Funcionalidad
Mostrar la hora estimada de llegada Si esta opción está activada, la hora estimada de llegada aparece al crear una nueva reserva, en la reserva, en el calendario y al configurar el motor de reservas.
Activar las funciones de cumplimiento del GDPR Si esta opción está activada, estarán disponibles herramientas como Extracción de datos del huésped, Anonimización y Consentimiento para recibir comunicaciones de marketing. Tu establecimiento sigue siendo responsable de cumplir los requisitos aplicables del GDPR.
Activar la asignación de pagos Cuando esta opción está activada, los usuarios que reciben un pago pueden especificar a qué cargos se aplica.
Desayuno (Distribución a canales)

Esta opción indica a los canales correspondientes si el precio del desayuno está incluido en las tarifas por noche. No afecta las tarifas del motor de reservas de Cloudbeds.

  • No disponible
  • Incluido en el precio de la habitación o cama
  • No incluido en el precio de la habitación o cama; tiene un cargo adicional

Esta opción solo se aplica a los canales incluidos en la configuración actual: Trip.com, HRS, Reconline y TripAdvisor. No afecta las tarifas del motor de reservas de Cloudbeds ni las de otros canales conectados.

Mostrar check-outs en la lista de salidas del panel principal Si esta opción está activada, la lista de salidas del panel principal incluye a los huéspedes que ya hicieron el check-out. Si está desactivada, solo muestra a los huéspedes que aún deben hacerlo.
Formato del nombre del cliente en el calendario Selecciona uno de los formatos de nombre disponibles, como Nombre Apellido o Apellido Nombre.
Iniciar la semana en (beta)

Establece el primer día de la semana, domingo, lunes o sábado, para los calendarios del establecimiento. Esta configuración actualiza los diseños de los calendarios, los selectores de fechas y las visualizaciones de disponibilidad en Cloudbeds PMS y el motor de reservas de Cloudbeds.

La etiqueta beta indica que esta opción todavía no se aplica a Cloudbeds Guest Experience ni a Guest Marketing.

Consulta Elige el día de inicio de tu calendario en la configuración de Cloudbeds PMS.

Exigir el cobro del monto total de la reserva antes del check-in Selecciona si la reserva debe pagarse en su totalidad antes del check-in. Cuando esta opción está activada, no puedes registrar el check-in de la reserva hasta que se haya pagado el monto total.

Consideraciones importantes

Algunas preferencias del sistema cambian el funcionamiento de los procesos operativos automáticos o afectan las tarifas, la disponibilidad, las reservas y la distribución. Despliega la sección correspondiente antes de activar o cambiar estas opciones.

Acerca de la asignación automática de habitaciones

  • No existe un algoritmo que asigne las reservas para maximizar la ocupación. Cada reserva se asigna a la primera habitación disponible.
  • La asignación automática solo se aplica a habitaciones del mismo tipo.
  • La disponibilidad debe ser continua en la misma habitación para que la reserva se asigne automáticamente.
  • Puede que necesites reasignar las reservas manualmente para acomodar todas las reservas de un día.
  • Las reservas con overbooking no se asignan porque no hay ninguna habitación disponible para asignarles.
  • La función está disponible para todos los clientes, pero está desactivada de forma predeterminada.
  • Las asignaciones automáticas de habitaciones aparecen en los registros de actividades como realizadas por Sistema.

Consideraciones adicionales sobre la asignación automática

  • La asignación automática no reorganiza las reservas existentes para liberar espacio. Si todas las unidades tienen ocupación parcial, la reserva puede quedar sin asignar aunque el tipo de habitación muestre inventario disponible.
  • Las unidades bloqueadas manualmente en el calendario no pueden asignarse automáticamente.
  • Si el establecimiento tiene ocupación total debido a overbookings en otras categorías, la asignación automática puede omitir la reserva aunque el tipo de habitación correspondiente tenga unidades disponibles.
  • La asignación automática se aplica solo a las reservas creadas después de activar la función. Para las reservas existentes, debes ejecutar manualmente la acción Asignar.
  • En casos excepcionales, un problema intermitente del sistema puede hacer que la asignación automática finalice sin asignar una habitación. Por lo general, volver a ejecutar la acción Asignar resuelve el problema.

 Para consultar los flujos de trabajo relacionados, revisa Informe de asignación de habitaciones y Cómo asignar una habitación a una reserva sin asignar.

Acerca del cambio automático de estado a No Show

  • Las reservas sin check-in, incluidas las reservas pasadas con los estados Confirmado y Confirmación pendiente, cambian al estado No Show y se eliminan sus asignaciones de habitaciones.
  • Cuando una reserva cambia al estado No Show, deja de aparecer en el calendario y la habitación vuelve a estar disponible.

 Reservas de Booking.com

La opción (Distribución a canales) ¿Reportar las reservas No Show a Booking.com cuando el estado cambie automáticamente a No Show? solo está disponible para Booking.com. Elige una de estas opciones:

  1. No enviar automáticamente: Cambia el estado a No Show en Cloudbeds PMS, pero no reporta la ausencia a Booking.com.
  2. Enviar; eximir del cargo por cancelación: Reporta la ausencia a Booking.com y siempre exime del cargo por cancelación.
  3. Enviar; no eximir del cargo por cancelación: Reporta la ausencia a Booking.com y nunca exime del cargo por cancelación.

Si no ves estas opciones, es posible que tu usuario no tenga permiso para gestionarlas. Consulta Cómo reportar las reservas No Show a los canales desde Cloudbeds PMS.

Acerca de la extensión automática de la fecha de check-out

  • El sistema extiende automáticamente la fecha de check-out de la reserva a las 02:06 a. m. del día siguiente.
  • El sistema continúa extendiendo la reserva una noche hasta que cambies el estado a Checked Out.
  • La tarifa de la habitación para el día siguiente se añade automáticamente al folio y el saldo pendiente se actualiza en consecuencia.

Acerca de permitir reservas para el mismo día

  • Cuando la hora local del establecimiento llega a la hora límite configurada, Cloudbeds Channel Manager establece el inventario para el mismo día en cero y cierra la disponibilidad de la habitación para ese día.
  • Como Cloudbeds no controla las funciones propias de cada canal, verifica si las OTA conectadas tienen configuraciones de hora límite independientes.

 El rango horario para establecer la hora límite de las reservas para el mismo día es de 00:00 a 23:59.

La disponibilidad para el mismo día puede depender tanto de la hora límite de Cloudbeds como del funcionamiento específico de cada canal. Consulta las siguientes preguntas para confirmar dónde se encuentran estas opciones, cómo afecta la hora límite a las reservas directas y de OTA y qué debes revisar cuando las habitaciones para el mismo día no están disponibles como esperabas.

¿Dónde puedo encontrar la configuración de reservas para el mismo día en Cloudbeds PMS?

  1. Ve a menú Cuenta → Configuración → Sistema → Preferencias.
  2. Desplázate hasta Preferencias de reservas.
  3. Revisa Permitir reservas para el mismo día en el motor de reservas y los canales y Reservas para el mismo día hasta.

Preferencias de reservas que muestran la opción Permitir reservas para el mismo día en el motor de reservas y los canales y el campo de hora límite Reservas para el mismo día hasta

¿La hora límite de Reservas para el mismo día hasta afecta las reservas de OTA o solo las reservas directas?

Afecta a ambas. Cuando la hora local del establecimiento llega a la hora límite especificada, Cloudbeds Channel Manager establece el inventario de ese día en cero y cierra la disponibilidad de las habitaciones para las OTA conectadas y el motor de reservas de Cloudbeds.

¿Se pueden seguir creando reservas manuales o telefónicas después de la hora límite?

Sí. Esta opción gestiona la disponibilidad automática en las plataformas que usan los huéspedes. No impide que el personal del establecimiento cree manualmente una reserva en Cloudbeds PMS cuando hay inventario físico disponible.

¿Por qué a veces las habitaciones para el mismo día no aparecen en una OTA antes de la hora límite?

Una habitación puede aparecer disponible en Cloudbeds PMS, pero no en una OTA, por motivos como los siguientes:

  • Cierres forzados: Los cierres configurados manualmente en la extranet de la OTA pueden prevalecer sobre las actualizaciones de Cloudbeds.
  • Mapeado o tarifas: El tipo de habitación puede estar sin mapear o el plan de tarifas puede tener un precio de cero o un valor provisional.
  • Restricciones de estancia: Pueden aplicarse restricciones de duración mínima de la estancia o de Cerrado para llegadas.
  • En mantenimiento: Algunas unidades pueden estar marcadas como En mantenimiento en Cloudbeds PMS.
  • Configuración de la hora límite del canal: El canal puede tener una hora límite independiente.

¿Esta opción se sincroniza con Airbnb?

Sí. Los canales conectados, incluida la API de Airbnb, son compatibles con la configuración de la hora límite para las reservas del mismo día.

¿Qué sucede si configuro la hora límite a las 12:00 a. m.?

Configurar la hora límite a las 12:00 a. m. desactiva, en la práctica, las reservas para el mismo día durante todo el día, porque la hora límite se alcanza al comenzar el día. Para permitir reservas más tarde, configura una hora límite posterior.

¿Hay una hora límite predeterminada si solo activo Permitir reservas para el mismo día?

No. Cloudbeds no cierra automáticamente la disponibilidad si no ingresas una hora límite específica. En ese caso, la posibilidad de seguir reservando en una OTA depende de las opciones y la configuración de esa OTA.

Acerca del cambio de moneda de la aplicación

  1. Cambiar la configuración de moneda en Cloudbeds PMS solo cambia el símbolo de la moneda. Los valores de las reservas existentes y de los informes no se convierten.
    • Ejemplo de reserva: Antes del cambio de moneda = $20 USD; después del cambio = €20 EUR.
    • Ejemplo de informe: Si un informe mostraba €100,00 antes de cambiar de EUR a USD, mostrará $100,00 después del cambio.
  2. Antes de cambiar la moneda, te recomendamos encarecidamente crear Cierres de ventas en los canales y establecer temporalmente el inventario del motor de reservas de Cloudbeds en cero para ajustar las tarifas antes de volver a abrir la disponibilidad.
  3. Después del cambio, las tarifas base, los planes de tarifas y los productos conservan sus valores numéricos anteriores. Actualízalos con los valores correctos en la nueva moneda antes de eliminar los cierres de ventas en los canales y reajustar el inventario del motor de reservas de Cloudbeds.

 Cloudbeds no convierte los montos monetarios cuando se cambia la moneda predeterminada. Si decides continuar, revisa y actualiza manualmente los precios en todos los lugares donde estén configurados, incluidos:

  • Tarifas base y planes de tarifas
  • Cargos por huéspedes adicionales
  • Diferenciales de precio en la matriz de disponibilidad cuando se usa un monto fijo
  • Impuestos y tasas cuando se usa un monto fijo
  • Depósitos cuando se usa un monto fijo
  • Precios de productos y servicios
  • Límites de precios de Cloudbeds Revenue Intelligence
  • Reglas de Cloudbeds Revenue Intelligence
  • Productos de venta adicional de Cloudbeds Guest Experience
  • Tasas de entrega de Cloudbeds Guest Experience

Puede que no uses todas las funciones anteriores, pero debes revisar y actualizar todos los precios configurados.

Si aceptas estos riesgos y aún necesitas cambiar la moneda, contacta al Soporte de Cloudbeds e incluye el ID de tu establecimiento, la moneda actual, la moneda solicitada y la confirmación de que revisaste los precios afectados.


Ahora que comprendes cómo las preferencias generales del sistema afectan el funcionamiento de todo el establecimiento, consulta estos recursos sobre la configuración relacionada, los permisos, el funcionamiento del motor de reservas y los flujos de trabajo operativos:

¿Fue útil este artículo?
Usuarios a los que les pareció útil: 0 de 0

Comentarios

0 comentarios

Inicie sesión para dejar un comentario.