ภาษาที่ Cloudbeds พีเอ็มเอส รองรับ

Gabriela Garcia

ปรับปรุงเมื่อ 27 กรกฎาคม, 2026 12:59

วัตถุประสงค์	ตั้งค่าภาษาเริ่มต้นของที่พัก ภาษาอินเตอร์เฟสส่วนตัวของผู้ใช้งาน และตรวจสอบว่าบริการ Cloudbeds ใดรองรับแต่ละภาษา
เหมาะสำหรับ	ผู้ดูแลระบบโปรไฟล์ที่พัก ผู้ใช้งานที่พัก และผู้ใช้องค์กร
ใช้เมื่อ	คุณกำลังตั้งค่าที่พักใหม่ เพิ่มผู้ใช้งานใหม่ หรือตรวจสอบว่าบริการ Cloudbeds ใดรองรับภาษาที่ต้องการ
ข้อกำหนด	ต้องมีการอนุญาตแก้ไขโปรไฟล์ที่พัก ซึ่งจำเป็นเฉพาะเมื่อเปลี่ยนภาษาของที่พักเท่านั้น
ผลลัพธ์ที่คาดหวัง	คุณจะทราบวิธีอัปเดตการตั้งค่าภาษาของที่พักและภาษาส่วนตัว รวมถึงตรวจสอบการรองรับภาษาของแต่ละบริการ
ข้อจำกัด	บางภาษาอาจแสดงแทค เบต้า ขณะอยู่ในช่วงสรุปความครอบคลุมของการแปล แต่ภาษานั้นยังใช้งานได้เต็มที่ในระหว่างนี้

บทนำ

Cloudbeds พีเอ็มเอส รองรับการตั้งค่าภาษาในสองระดับ คือ ภาษาตั้งต้นของที่พัก และภาษาส่วนตัวของผู้ใช้งานแต่ละคน บทความนี้จะแนะนำวิธีเปลี่ยนแปลงทั้งสองแบบ และแสดงว่าบริการ Cloudbeds ใดรองรับภาษาใดบ้างในปัจจุบัน

ใช้บทความนี้เมื่อใดก็ตามที่คุณกำลังตั้งค่าที่พักใหม่ ช่วยเพื่อนร่วมงานตั้งค่าภาษาอินเตอร์เฟสที่ต้องการ หรือยืนยันว่าภาษานั้นมีให้ใช้ในบริการ Cloudbeds ใด เช่น ฐานความรู้, Cloudbeds University หรือ พอร์ทัลเรียกเก็บเงิน

การตั้งค่าภาษาของที่พักกับภาษาส่วนตัว

Cloudbeds มีระบบภาษาสองระดับดังนี้ค่ะ:

ภาษาของที่พัก: ภาษาของแอปพลิเคชันที่กำหนดค่าสำหรับที่พัก และเป็นภาษาค่าเริ่มต้นที่ตั้งค่าสำหรับบัญชีผู้ใช้ใหม่ที่เพิ่มเข้ามาในที่พักนั้น
ภาษาของแอปพลิเคชันผู้ใช้: การตั้งค่าภาษาส่วนบุคคลสำหรับ ผู้ใช้ที่พัก และ ผู้ใช้องค์กร โดยผู้ใช้แต่ละคนสามารถเปลี่ยนภาษาของแอปพลิเคชันให้แตกต่างจากภาษาของที่พักได้ตามต้องการ

การจัดการภาษา

ใช้ขั้นตอนด้านล่างนี้เพื่อเปลี่ยนภาษาค่าเริ่มต้นของที่พัก หรือเปลี่ยนภาษาของอินเตอร์เฟสส่วนตัวของคุณค่ะ

เปลี่ยนภาษาในที่พัก

การเปลี่ยนภาษาของที่พักจะเป็นการอัปเดตภาษาของอินเตอร์เฟสค่าเริ่มต้นสำหรับที่พักและสำหรับบัญชีผู้ใช้งานใหม่ที่ถูกสร้างขึ้นหลังจากนั้น ทำตามขั้นตอนเหล่านี้ได้เลยค่ะ:

ไปที่ บัญชี > เลือก การตั้งค่า
จากเมนูนำทางด้านซ้าย คลิกที่ ระบบ
เลือกแท็บ ความชอบ
ภายใต้ การตั้งค่าระบบทั่วไป ให้ค้นหาส่วน ความชอบรูปแบบ
คลิกที่ดรอปดาวน์ ภาษาแอปพลิเคชัน แล้วเลือกภาษาที่ต้องการ
คลิก บันทึก เพื่อยืนยันการเปลี่ยนแปลงของคุณ

การเปลี่ยนภาษาของที่พักจะไม่ส่งผลกับผู้ใช้งานที่ได้เลือกภาษาแอปพลิเคชันส่วนตัวที่แตกต่างไปแล้ว จะมีผลเฉพาะกับผู้ใช้งานใหม่และผู้ใช้งานเดิมที่ยังตั้งค่าให้ตรงกับภาษาของที่พักเท่านั้นค่ะ

เฉพาะผู้ใช้งานที่มี การอนุญาตในการแก้ไขโปรไฟล์ที่พักเท่านั้นที่สามารถเข้าถึงการตั้งค่านี้ได้ค่ะ

ภาษาที่มีเครื่องหมาย เบต้า ในดรอปดาวน์นี้สามารถใช้งานได้เต็มที่ในขณะที่การแปลกำลังอยู่ในขั้นตอนสุดท้าย ดู ตารางสถานะการให้บริการภาษา ด้านล่างเพื่อดูความครอบคลุมของบริการทั้งหมดค่ะ

เปลี่ยนภาษาแอปพลิเคชันของผู้ใช้งาน

ผู้ใช้งานแต่ละคนสามารถตั้งค่าภาษาแอปพลิเคชันส่วนตัวที่แตกต่างจากค่าเริ่มต้นของที่พัก ซึ่งมีประโยชน์เมื่อพนักงานในที่พักเดียวกันต้องการใช้ภาษาอินเตอร์เฟสที่แตกต่างกัน ทำตามขั้นตอนดังนี้ครับ/ค่ะ:

ไปที่ บัญชี
คลิก ที่ โปรไฟล์ของฉัน
ในแท็บรายละเอียดบัญชี ไปที่ การตั้งค่า และ เลือกภาษาแอปพลิเคชัน ของคุณ
ยืนยัน การเปลี่ยนภาษา

ถ้าคุณเป็น ผู้ใช้องค์กร ที่มีสิทธิ์เข้าถึงหลายที่พัก การอัปเดตภาษาแอปพลิเคชันที่นี่จะเปลี่ยนแปลงโดยอัตโนมัติในบัญชีที่พักทั้งหมดของคุณภายใต้ชื่อองค์กรเดียวกันครับ/ค่ะ

ความพร้อมของภาษาในส่วนต่างๆ และบริการของ Cloudbeds

นอกเหนือจาก PMS (ระบบบริหารจัดการที่พัก) เองแล้ว การรองรับภาษาจะแตกต่างกันไปตามแต่ละบริการ ใช้ตารางด้านล่างเพื่อตรวจสอบว่าภาษาที่รองรับนั้นมีให้ใช้งานใน บันทึกกิจกรรม, ฐานความรู้, การสนับสนุนและการเริ่มต้นใช้งาน, คำบรรยายของ Cloudbeds University หรือ พอร์ทัลเรียกเก็บเงิน ด้วยหรือไม่

ภาษาที่รองรับ	Cloudbeds พีเอ็มเอส	บันทึกกิจกรรมของ Cloudbeds	บทความในฐานความรู้	บริการสนับสนุน / บริการออนบอร์ด	คำบรรยาย Cloudbeds University	พอร์ทัลเรียกเก็บเงิน
อังกฤษ	✓	✓	✓	✓	✓	✓
โปรตุเกส	✓	–	✓	✓	✓	✓
สเปน	✓	–	✓	✓	✓	✓
ไทย	✓	–	✓	–	–	–
อิตาลี	✓	–	–	–	–	–
ฝรั่งเศส	✓	–	✓	–	–	–
ภาษาเยอรมัน	✓	–	–	–	–	–
ภาษาตุรกี (เบต้า)	✓	–	✓	–	–	–
ภาษากรีก (เบต้า)	✓	–	–	–	–	–