Escolher Campos de Dados e agregações para um Painel de Controle do Cloudbeds Insights

Objetivo Escolha os Campos de Dados e as agregações numéricas que correspondem à pergunta que você deseja que uma visualização do Painel de Controle do Cloudbeds Insights responda.
Ideal para Gerentes de estabelecimento, gerentes gerais, administradores e proprietários que criam ou validam visualizações personalizadas do painel.
Use quando Você não tem certeza de qual Campo de Dados usar, precisa escolher como um campo numérico é resumido, ou um total, média, contagem ou outro resultado do painel não está como esperado.
Requisitos Acesso ao Cloudbeds Insights. Criar ou modificar visualizações do painel também requer as permissões de Autor aplicáveis.
Resultado esperado Uma visualização do painel que usa Campos de Dados no nível de relatório apropriado e resume valores numéricos de forma que corresponda à pergunta do relatório.
Limitações Os Campos de Dados disponíveis dependem do seu acesso ao Cloudbeds Insights e das permissões de relatório aplicáveis. Opções de agregação estão disponíveis para Campos de Dados numéricos. Campos de texto e data não possuem opções de agregação.

Introdução

Um painel pode retornar um número tecnicamente válido e ainda assim responder à pergunta errada se o Campo de Dados ou a agregação não corresponder ao seu objetivo de relatório. Duas decisões têm o maior impacto no resultado:

  • Qual campo de dados representa a informação que você deseja medir?
  • Como múltiplos valores numéricos devem ser resumidos quando os registros são agrupados?

Comece com a pergunta do relatório e, em seguida, escolha o campo de dados e a agregação que representam essa pergunta. Isso é especialmente importante quando campos com nomes semelhantes representam dados em diferentes níveis de relatório ou quando um valor numérico pode ser resumido de mais de uma forma.

Use este guia ao criar ou editar uma visualização no painel de controle. Para o fluxo completo de criação do painel, incluindo adicionar visualizações, posicionar campos de dados e aplicar filtros, consulte Criar e Configurar um Painel Personalizado no Cloudbeds Insights.

 A experiência atualizada de Relatórios e Cloudbeds Insights está sendo implementada em fases. Os recursos descritos neste artigo podem ficar disponíveis para alguns estabelecimentos antes de outros. Durante a transição, você pode continuar acessando os relatórios na experiência anterior, que deve permanecer disponível até o início de março de 2027.

 

Neste artigo

Escolha o campo de dados correto

Comece com a pergunta que a visualização deve responder. O Cloudbeds Insights pode representar informações semelhantes em diferentes níveis de relatório, então campos de dados com nomes relacionados podem produzir resultados diferentes.

Por exemplo, alguns campos descrevem a reserva ou a reserva de quarto como um todo, enquanto outros representam a atividade para cada data de estadia aplicável.

Comparar Dados no nível da reserva Dados operacionais por data da estadia
Nível do relatório Reserva ou reserva de quarto Data da estadia
Repete-se em várias datas da estadia? Não. O valor representa a reserva ou a reserva de quarto. A atividade é representada para cada data da estadia aplicável.
Exemplos de campos Contagem de hóspedes na reserva, Pernoites da reserva, Receita total de hospedagem Pernoites de hóspedes, Receita total de hospedagem, Tarifa
Quando usar Quando a pergunta for sobre a própria reserva. Quando a pergunta for sobre a atividade em uma data específica da estadia.

 Não misture níveis de relatório sem verificar o que cada campo de dados representa. Um valor no nível da reserva não se torna automaticamente um valor por noite quando a visualização é agrupada por data da estadia. Usar um campo no nível da reserva para uma pergunta por data da estadia pode fazer o resultado parecer repetido ou exagerado.

Escolhas comuns de campos

Se você quer medir... Considere este Campo de Dados
Total de hóspedes na reserva Contagem de Hóspedes da Reserva
Hóspedes contabilizados para cada noite da estadia Noites de Hóspedes
Total de noites em todos os quartos da reserva Noites de Quarto da Reserva
Receita de quartos para toda a estadia, antes de impostos e taxas Total da Receita de Quartos
Toda a receita de quartos para uma data de estadia, antes de impostos e taxas Receita Total de Quartos

 Precisa comparar definições de campos? Veja Cloudbeds Insights Dashboard Data Fields: definições e cálculos para revisar o dicionário de Campos de Dados voltado para o cliente e os detalhes dos cálculos.

Identifique os tipos de campo

Campos de Dados podem representar diferentes tipos de informação. Ícones de tipo de campo ajudam você a reconhecer como um campo se comporta em uma visualização, mas eles não substituem a definição do campo.

Após os Campos de Dados serem adicionados a uma visualização, métricas numéricas exibem um ícone de número (#), enquanto dimensões não numéricas usam um ícone de texto. Campos de data usam um ícone de calendário. Opções de agregação estão disponíveis para Campos de Dados numéricos. Campos de texto e data não possuem opções de agregação.

O exemplo abaixo usa Tipo de acomodação como uma dimensão não numérica em Agrupar Linhas, enquanto Quartos Vendidos, Ocupação, Tarifa Média Diária (ADR) e Receita Total de Quartos são métricas numéricas em Colunas.

Configuração de visualização do Painel de Controle mostrando Tipo de Acomodação como uma dimensão não numérica em Linhas de Grupo e Quartos Vendidos, Ocupação, TAR e Receita Total de Quartos como métricas numéricas em Colunas

 Nome semelhante não significa cálculo igual. Se dois Campos de Dados tiverem nomes parecidos, verifique suas descrições ou a referência de Campos de Dados do Painel de Controle antes de escolher um.

Entenda como a agregação funciona

Um Campo de Dados numérico pode conter valores de vários registros subjacentes. Quando uma visualização agrupa esses registros, a agregação determina como os valores numéricos são resumidos no resultado mostrado para esse grupo.

 Mudar a agregação altera o cálculo, não os dados subjacentes. A agregação determina como a visualização resume os valores numéricos disponíveis para o campo e agrupamento selecionados.

Filtros também afetam os valores incluídos no resultado. Registros que não correspondem aos filtros ativos são excluídos antes que os valores restantes sejam resumidos para a visualização.

Para revisar a agregação de uma métrica numérica, abra seu menu de três pontos na área de configuração da visualização. O exemplo abaixo mostra o menu de agregação para Quartos Vendidos.

Menu de agregação para a métrica numérica Quartos Vendidos mostrando opções soma, média, máximo, mínimo, contagem, desvio padrão e variância

Escolha uma agregação

Escolha a agregação que corresponde à pergunta que você está fazendo. As opções disponíveis para uma métrica numérica são Soma, Média, Máximo, Mínimo, Contagem, Desvio Padrão e Variância.

As cinco primeiras opções cobrem a maioria das perguntas diárias de relatórios. Desvio Padrão e Variância são medidas estatísticas e são menos comumente necessárias.

Agregação O que calcula Use para responder
Soma Soma todos os valores. Qual é o total?
Média Soma os valores e divide pelo número de registros que possuem valor. Qual é o valor típico ou médio?
Máximo Retorna o maior valor único. Qual é o maior valor?
Mínimo Retorna o menor valor único. Qual é o menor valor?
Contagem Conta os registros que possuem valor nesse campo. Quantos registros possuem valor?
Desvio padrão Mede o quanto os valores estão dispersos, na mesma unidade do campo. Quão consistentes são os valores?
Variância Mede a mesma dispersão que o desvio padrão, mas ao quadrado. Use quando um cálculo estatístico posterior ou exportação exigir especificamente a variância.

Quando usar agregações comuns

  • Soma: Use para valores que se acumulam, como receita, impostos, taxas, pernoites, noites de hóspedes e valores pagos.
  • Média: Use para um valor típico bruto por registro, como diária, duração da estadia ou janela de reserva.
  • Máximo e Mínimo: Use para encontrar extremos ou verificar o intervalo dos dados. Eles podem ajudar a identificar valores incomumente altos, baixos ou zero.
  • Contagem: Use quando a pergunta for quantos registros contêm um valor. Escolha cuidadosamente o campo que você conta, pois registros sem valor são ignorados.
  • Desvio padrão (Std): Use quando precisar entender o quanto os valores variam em torno da média. Como o desvio padrão é expresso na própria unidade do campo, como dólares ou noites, é a medida de dispersão mais fácil de interpretar.
  • Variância (Var): Use somente quando um fluxo estatístico exigir especificamente a variância. A variância é o desvio padrão ao quadrado, portanto o resultado não é expresso na unidade original do campo e geralmente é menos útil para relatórios operacionais do dia a dia.

 Usar Std ou Var? A dispersão requer pelo menos dois registros para ser significativa. Se um grupo contém apenas um registro, a dispersão não fornece informação útil. Adicione Contagem junto com o desvio padrão quando precisar de contexto sobre quantos valores contribuíram para o resultado.

Agregações comumente confundidas

Algumas opções de agregação respondem a perguntas que parecem semelhantes, mas calculam coisas diferentes. Use essas distinções quando um resultado parecer inesperado.

Comparar Diferença
Soma vs. Contagem Soma adiciona os valores. Contagem conta os registros que contêm um valor. Por exemplo, a soma de um campo de contagem de quartos responde quantos quartos foram reservados, enquanto a contagem responde quantos registros contêm esse valor de contagem de quartos.
Média vs. total dividido por todas as linhas A média divide pelos registros que realmente contêm um valor, não por todas as linhas do grupo. Se alguns registros não tiverem valor, os dois cálculos diferem.
Máximo vs. Soma Máximo retorna o único valor mais alto. Soma adiciona todos os valores juntos. Por exemplo, a maior receita em uma noite usa Máximo em um campo de receita por noite, enquanto a receita total para o período usa Soma.
Desvio padrão vs. Variância Ambos medem a dispersão. O desvio padrão é expresso na própria unidade do campo e é mais fácil de interpretar. A variância é o desvio padrão ao quadrado e é útil principalmente quando um cálculo estatístico exige especificamente a variância.

Evite cálculos enganosos

Não some tarifas, percentuais ou outros valores não aditivos

A soma é apropriada quando os valores se acumulam. Uma porcentagem, tarifa, duração da estadia ou janela de reserva não se tornam mais significativos ao serem somados entre registros. Por exemplo, somar três valores de 80% de ocupação resulta em 240%, o que não representa uma taxa de ocupação.

Não aplique média a um campo que já é uma média ou percentual

Campos como Tarifa Média Diária (ADR), percentual de ocupação e percentual de comissão já são valores calculados. Aplicar a média a eles pode produzir um resultado enganoso quando os grupos contêm diferentes números de registros.

Por exemplo, considere dois tipos de acomodação em um mês:

Tipo de acomodação Quartos vendidos Receita de hospedagem Tarifa Média Diária (ADR)
Suíte 1 $400 $400
Padrão 9 $900 $100
Total do estabelecimento 10 $1.300 $130

A média dos dois valores de ADR é $250, mas o ADR real do estabelecimento é $130. A média simples dá o mesmo peso para a diária da suíte quanto para as nove diárias padrão.

Use o campo ADR calculado no nível de agrupamento que você precisar, em vez de fazer a média dos valores de ADR novamente.

Entenda valor ausente e zero

As agregações ignoram registros que não têm valor no campo selecionado. Esses registros não são tratados como zero, e a contagem não os inclui.

Zero é diferente. Um registro contendo 0 tem valor, então ele é contado e incluído nos cálculos. Por exemplo, uma diária de $0 pode reduzir a tarifa média, enquanto um registro sem valor de diária é ignorado.

Exemplo Resultado Por quê
Contagem de 1, sem valor, 1, 5, 6, 9, sem valor 5 Os dois registros sem valor são ignorados.
Média de 1, sem valor, 2, 3 2 O total de 6 é dividido pelos 3 registros que contêm um valor.

 Adicione a contagem quando precisar de contexto para outra agregação. Um total ou média pode ser baseado em muito menos registros do que o esperado se o campo selecionado estiver em branco em muitos registros. Conte o mesmo campo para entender quantos registros contribuíram com um valor.

Solução de problemas para resultados inesperados

Use as verificações abaixo quando os totais, médias, contagens ou resultados agrupados de uma visualização no painel não corresponderem ao que você esperava.

O que você está vendo O que verificar
A média é maior do que quase todos os valores individuais. Um ou mais valores discrepantes podem estar puxando a média para cima. Use Máximo e Mínimo para verificar o intervalo.
Um resultado percentual está acima de 100%. Verifique se um campo percentual está sendo somado. Percentuais não devem ser somados entre registros.
ADR ou ocupação não correspondem a outro resultado. Verifique se um campo já calculado está sendo novamente calculado como média. Use o campo calculado no nível de agrupamento que você precisa.
A contagem é menor do que o número de registros que você esperava. O campo selecionado pode não ter valor em alguns registros. Conte um campo que esteja preenchido nos registros que você pretende contar.
Um total parece muito menor do que o esperado. O campo de dados selecionado pode estar em branco em muitos registros. Use Contagem no mesmo campo para entender quantos registros contribuíram com um valor.
Não há agregação selecionável para um campo de dados. Verifique o tipo do campo. Opções de agregação estão disponíveis para campos numéricos. Campos de texto e data não possuem opções de agregação.
A receita parece repetida ou exagerada quando agrupada por data de estadia. Verifique se você está usando um campo de receita no nível da reserva quando deveria usar um campo de receita por data de estadia.
Você não encontra o campo de dados que esperava. Confirme se você está pesquisando na pasta correta de campos de dados e se seu papel tem as permissões de relatório aplicáveis. Veja Configurar permissões de visualizador e autor no Cloudbeds Insights.

Próximo passo

Após escolher os Campos de Dados e as agregações que correspondem à sua pergunta de relatório, retorne a Criar e Configurar um Painel de Controle Personalizado no Cloudbeds Insights para adicioná-los a uma visualização, configurar agrupamentos e filtros, e salvar o painel.

Esse artigo foi útil?
Usuários que acharam isso útil: 0 de 0

Comentários

0 comentário

Por favor, entre para comentar.