Criar e editar gráficos no Cloudbeds Insights

Gabriela Garcia

Atualizado 5 de novembro de 2026 12:10

Objetivo	Adicionar e configurar gráficos em relatórios personalizados para visualizar os dados selecionados do relatório.
Ideal para	Titulares da propriedade, administradores da propriedade, gerentes e equipes de contabilidade ou finanças que criam ou mantêm relatórios.
Use quando	Você quiser transformar dados selecionados de um relatório personalizado em um gráfico visual ou alterar como um gráfico existente apresenta suas séries.
Requisitos	Cloudbeds Insights com a permissão de Autor apropriada e um relatório personalizado contendo os campos que você deseja visualizar.
Resultado esperado	Um gráfico configurado com o tipo de gráfico, título, etiqueta e séries de dados que apoiam seu objetivo de relatório.
Limitações	Uma série de dados deve primeiro ser incluída na tabela do relatório antes de poder ser usada no gráfico. Os gráficos podem ser baixados separadamente, mas não são incluídos na exportação da tabela.

Introdução

O Cloudbeds Insights permite que você adicione gráficos a um relatório personalizado ou salvo para visualizar dados selecionados do relatório sem alterar a tabela subjacente. O gráfico usa campos já incluídos no relatório personalizado, e você pode configurar como esses campos são apresentados por meio do Editor de Gráficos.

Os gráficos permanecem conectados ao relatório, mas podem ser gerenciados independentemente da exibição da tabela. Você pode alterar a configuração do gráfico ou remover um gráfico sem excluir a tabela do relatório, e pode baixar o gráfico separadamente quando precisar da visualização como uma imagem.

Use as seções abaixo para entender como os gráficos funcionam, adicionar e configurar um gráfico ou criar visualizações de barras empilhadas e combinadas.

Índice

Entender o comportamento do gráfico
Adicionar e configurar um gráfico
Criar gráficos de barras empilhadas e combinados

Entender o comportamento do gráfico

Antes de configurar uma visualização, tenha em mente como o gráfico se relaciona com o relatório personalizado e seus dados da tabela:

O gráfico visualiza dados do relatório em vez de substituir a tabela do relatório.
Um campo deve ser adicionado à Estrutura da tabela do relatório antes de poder ser usado como uma série do gráfico.
Você pode configurar o tipo de gráfico e as séries usadas na visualização.
Remover o gráfico não exclui nem modifica a tabela do relatório.
O gráfico pode ser baixado separadamente, mas não é incluído quando os dados da tabela são exportados.

Adicionar e configurar um gráfico

Os gráficos são adicionados a partir de um relatório personalizado existente. Comece abrindo o relatório que deseja visualizar:

Abra o Menu Principal no canto superior esquerdo do PMS da Cloudbeds.
Selecione Relatórios
Selecione a guia Relatórios.
Abra o relatório personalizado que deseja usar.

Dentro do relatório, use o menu de ações do relatório para inserir o gráfico. A animação abaixo mostra onde essa opção está localizada:

Siga os controles numerados mostrados nas próximas imagens para adicionar e configurar o gráfico:

Clique no menu de três pontos no canto superior direito do relatório.
Selecione Inserir gráfico.

O menu de ações do relatório exibe Inserir gráfico junto com as outras ações disponíveis do relatório:

Após inserir o gráfico, o Editor de Gráficos abre ao lado do relatório. Continue com as configurações numeradas exibidas no editor:

Selecionar tipo de gráfico: Escolha a visualização que melhor se adapta aos dados que você deseja apresentar. As opções exibidas no Editor de Gráficos incluem Linha, Barra, Combinado, Área, Pizza, Sunburst, Treemap, Geomap e Mapa de calor do calendário.
Título do gráfico: Insira um título que identifique o que a visualização representa.
Etiqueta: Revise o campo usado para rotular ou agrupar os pontos de dados na visualização.
Séries: Revise as métricas incluídas no gráfico. Um campo deve estar previamente incluído na tabela do relatório antes que você possa usá-lo como série.
Estrutura da tabela: Adicione ou remova os campos e agrupamentos do relatório que fornecem os dados disponíveis para o gráfico.

O Editor de Gráficos exibe a configuração do gráfico à direita e a Estrutura da Tabela correspondente à esquerda:

Criar gráficos de barras empilhadas e combinados

Gráficos de barras e combinados oferecem maneiras adicionais de comparar múltiplas séries de dados. Use um gráfico de barras empilhadas quando quiser que as séries se construam umas sobre as outras dentro de cada categoria, ou use um gráfico combinado quando diferentes séries precisarem de tipos de visualização ou eixos distintos.

Expanda a opção que corresponde à visualização que você deseja criar.

Criar um gráfico de barras empilhadas

Comece pelo relatório personalizado onde você deseja adicionar a visualização. Abra o Menu Principal e selecione Relatórios > Relatórios. Abra o relatório, clique no menu de três pontos e selecione Inserir gráfico.

Em Selecionar tipo de gráfico, escolha Barra.
Em Empilhamento, selecione:
- Padrão para empilhar as séries usando seus valores.
- 100% para normalizar cada categoria de modo que a pilha completa represente 100%.

O menu Empilhamento aparece após você selecionar o tipo de gráfico Barra:

Com o empilhamento Padrão, cada série mantém sua escala original enquanto contribui para a altura total da barra:

Com o empilhamento 100%, cada barra é normalizada para 100% para que você possa comparar a proporção contribuída por cada série:

Criar um gráfico combinado

Em Selecionar tipo de gráfico, escolha Combinado.
Em Séries, clique em Editar tipo de gráfico da série.

As configurações do gráfico combinado oferecem um editor separado para escolher como cada série será exibida:

Em Editar tipo de gráfico da série, selecione Linha, Barra ou Área para cada série conforme necessário. Você também pode designar cada série para o eixo Esquerdo ou Direito.
Clique em Aplicar.

O editor de séries permite configurar cada série de forma independente antes de aplicar as alterações:

Após aplicar as configurações, o gráfico exibe as séries configuradas usando os tipos de visualização e eixos selecionados:

Depois que o gráfico estiver configurado, você pode usá-lo junto com a tabela do relatório para interpretar visualmente os dados selecionados e ajustar os campos do relatório ou as configurações do gráfico quando suas necessidades de relatório mudarem.

Se precisar de mais ajuda ou informações, nossa Equipe de suporte está pronta para ajudar!

Agora que você pode adicionar e configurar gráficos em relatórios personalizados, confira estes recursos para obter mais informações sobre como gerenciar relatórios, escolher os campos que fornecem dados para o gráfico e exportar os resultados do relatório: