Cómo añadir y editar fuentes de reservas principales y de terceros

Propósito Añadir y gestionar las fuentes de reservas principales y de terceros que permiten identificar cómo llegan las reservas a tu propiedad.
Ideal para Titulares de propiedades, gerentes generales y administradores responsables de configurar las fuentes de reservas.
Úsalo cuando Necesites añadir una fuente de reservas, configurar una comisión o un impuesto/tasa, o editar, activar, desactivar o eliminar una fuente existente.
Requisitos Acceso como titular de la propiedad o una función con el permiso Fuentes.
Resultado esperado Tus fuentes de reservas están disponibles con el estado, la comisión y la configuración de impuestos/tasas que definiste.
Limitaciones Añadir o desactivar una OTA como fuente de terceros no conecta ni desconecta ese canal. Los porcentajes de comisión que configuras aquí se usan dentro de Cloudbeds y no se envían a las OTA ni a las agencias.

Introducción

Las fuentes de reservas identifican de dónde provienen las reservas y ayudan a Cloudbeds PMS a aplicarles la configuración de fuente correspondiente. Las fuentes también pueden asociarse con impuestos, tasas y porcentajes de comisión que se usan dentro de Cloudbeds.

Cloudbeds PMS usa dos tipos de fuentes. Las Fuentes principales identifican los orígenes de las reservas directas, mientras que las Fuentes de terceros identifican las reservas que provienen de OTA, mayoristas, agentes de viajes y clientes corporativos. Sigue los flujos de trabajo que aparecen a continuación para añadir una fuente o mantener una existente.

Tabla de contenido

Antes de gestionar las fuentes de reservas

El acceso a la configuración de las fuentes de reservas se controla mediante el permiso Fuentes asignado a la función del usuario. Los titulares de la propiedad tienen acceso de forma predeterminada. Los demás usuarios necesitan tener habilitado este permiso para poder añadir o modificar fuentes de reservas.

Habilitar el permiso Fuentes para una función

Si un usuario no puede gestionar las fuentes de reservas, revisa los permisos asignados a su función:

  1. Abre el menú Cuenta Account Menu.jpg y selecciona Configuración.
  2. Ve a Usuarios y abre la pestaña Funciones.
  3. Abre la función que quieres revisar o editar.
  4. En los permisos de Propiedad, busca Fuentes.
  5. Habilita el permiso Fuentes y guarda la función.

El permiso Fuentes permite que los usuarios que tienen asignada esa función editen y configuren las fuentes de reservas. Para obtener más información sobre cómo gestionar funciones y permisos, consulta Cómo añadir, editar y eliminar funciones.

Elegir un tipo de fuente de reservas

Después de confirmar el acceso, elige el tipo de fuente según la forma en que la reserva llega a la propiedad:

  • Fuentes principales: úsalas para los orígenes de reservas directas que se utilizan al crear reservas en Cloudbeds PMS.
  • Fuentes de terceros: úsalas para OTA, mayoristas, agentes de viajes y clientes corporativos.

Gestionar las fuentes de reservas

Despliega el flujo de trabajo que corresponda a la fuente de reservas que quieres crear o gestionar. Cada flujo comienza en la página Fuentes, así que puedes seguirlo de forma independiente.

Añadir fuentes principales

Las fuentes principales identifican los orígenes de las reservas directas que se usan al crear reservas en Cloudbeds PMS.

Abre el menú Cuenta Account Menu.jpg y selecciona Configuración. Luego, sigue los pasos numerados a continuación, que coinciden con los números de las imágenes.

  1. Ve a Propiedad.
  2. Abre la pestaña Fuentes.
  3. Selecciona Fuentes principales.
  4. Haz clic en Añadir fuente.

Configuración de la propiedad con la pestaña Fuentes, la pestaña Fuentes principales y la acción Añadir fuente.

  1. Ingresa un Nombre de la fuente.
  2. Si es necesario, selecciona los impuestos o tasas que se aplicarán a las reservas creadas mediante esta fuente.
  3. Haz clic en Guardar.

Ventana Añadir nueva fuente con el campo Nombre de la fuente, el selector de impuestos y tasas, y el botón Guardar.

Después de guardar, la nueva fuente aparece en la lista Fuentes principales.

Para ver las instrucciones completas sobre cómo crear y asignar impuestos y tasas, consulta Crear, editar o eliminar impuestos y tasas.

Añadir fuentes de terceros

Las fuentes de terceros identifican las reservas que provienen de OTA, mayoristas, agentes de viajes y clientes corporativos. Usa esta página para configurar cómo se identifican esas reservas y cómo se reflejan en los informes dentro de Cloudbeds PMS.

Cómo funcionan las fuentes de terceros

La configuración de las fuentes de terceros en Cloudbeds PMS identifica y configura las reservas que provienen de fuentes de reservas externas. No gestiona la conexión real con el canal.

  • Añadir una OTA en la página Fuentes no conecta ese canal a Cloudbeds PMS.
  • Desactivar una fuente de OTA en esta página no desconecta el canal.
  • Los porcentajes de comisión configurados para una fuente se usan dentro de Cloudbeds para los informes y no se envían a la OTA ni a la agencia.
  • Si el procesamiento de pagos está habilitado, configura el método de procesamiento adecuado para cada tipo de cobro de OTA compatible.

Cuando conectas un nuevo canal mediante Distribución, Cloudbeds crea automáticamente la fuente de terceros correspondiente.

Añadir una fuente de terceros

Abre el menú Cuenta Account Menu.jpg y selecciona Configuración. Ve a Propiedad > Fuentes y sigue los pasos numerados a continuación. Los números coinciden con las anotaciones de las imágenes.

  1. Selecciona Fuentes de terceros.
  2. Haz clic en la opción del tipo de fuente que quieres añadir, como Añadir nuevo mayorista, Añadir nueva OTA, Añadir nuevo cliente corporativo o Añadir nuevo agente de viajes.

Pestaña Fuentes de terceros con las acciones disponibles para añadir una nueva fuente de terceros.

  1. Configura la fuente:
    • Para un mayorista, agente de viajes o cliente corporativo, ingresa el Nombre de la fuente.
    • Para una OTA, selecciona el canal en la lista Nombre de la fuente.

Ventanas Añadir nuevo agente de viajes y Añadir nueva OTA con el campo Nombre de la fuente y la selección del canal de la OTA.

  1. Ingresa un Porcentaje de comisión, si corresponde.
  2. Si es necesario, selecciona los impuestos o tasas que se aplicarán.
  3. Haz clic en Guardar.

Ventana Añadir nueva OTA con el Porcentaje de comisión, la selección de impuestos y tasas, y el botón Guardar.

Funcionamiento de las comisiones

Los porcentajes de comisión configurados en las fuentes de reservas se usan dentro de Cloudbeds para los informes y para estimar las comisiones cuando no hay información de comisiones del canal disponible. Cambiar una comisión aquí no modifica el porcentaje configurado en la extranet de la OTA o de la agencia, y Cloudbeds no envía el porcentaje de comisión a la OTA ni a la agencia.

Cloudbeds puede usar la información de comisiones que recibe directamente de una OTA en lugar del porcentaje configurado para la fuente. Para entender cómo se seleccionan los montos de comisión, cómo afectan a las estimaciones los impuestos y tasas comisionables, y cómo revisar la información de comisiones, consulta Cómo Cloudbeds calcula y registra las comisiones de los canales de terceros

La configuración de comisiones también se usa en informes como el Informe de comisiones y desembolsos. Este informe usa reglas de cálculo diferentes de las del campo Comisión efectiva de Cloudbeds Insights.

Importante: Cuando añades o cambias el porcentaje de comisión de una fuente y confirmas el recálculo, Cloudbeds puede añadir o actualizar los valores de comisión de las reservas correspondientes cuya fecha del check-out sea posterior a hoy. Este recálculo no actualiza las reservas con fecha del check-out de hoy o anterior.

Revisa los cambios antes de confirmar el recálculo. Para obtener más información, consulta Cómo Cloudbeds calcula y registra las comisiones de los canales de terceros

Fuentes Channel Collect y Hotel Collect

Si un mismo canal usa Channel Collect y Hotel Collect con porcentajes de comisión diferentes, añade la fuente por separado para cada tipo de pago, de modo que puedas configurar la comisión correspondiente.

En el siguiente ejemplo se muestran tipos de pago separados con porcentajes de comisión diferentes dentro del mismo canal.

Fuente de terceros con los tipos de pago Channel Collect y Hotel Collect por separado, cada uno con un porcentaje de comisión diferente.

Si el procesamiento de pagos está habilitado en tu propiedad, configura el método de procesamiento necesario para cada tipo de cobro de OTA compatible. Consulta Cómo configurar el procesamiento automático/programado de pagos para OTAs y el motor de reservas.

Para ver las instrucciones completas sobre cómo asignar impuestos y tasas a las fuentes de reservas, consulta Crear, editar o eliminar impuestos y tasas.

Editar, activar, desactivar o eliminar fuentes de reservas

Usa los controles de la lista Fuentes cuando necesites activar, desactivar, editar o eliminar una fuente de reservas existente.

Abre el menú Cuenta Account Menu.jpg y selecciona Configuración. Ve a Propiedad > Fuentes y abre el tipo de fuente que quieres gestionar. Las acciones numeradas a continuación coinciden con los números de la imagen.

  1. Activar o desactivar la fuente: enciende o apaga el interruptor Activo/Inactivo.
  2. Editar la fuente: haz clic en el ícono de lápiz.
  3. Eliminar la fuente: haz clic en el ícono x.

Lista de Fuentes de terceros con el interruptor Activo/Inactivo, el ícono de lápiz para editar y el ícono x para eliminar.

Para hacer cambios en las fuentes de reservas, necesitas el permiso Fuentes. Si una acción no está disponible o muestra un error de acceso, pide al administrador de tu propiedad que revise el permiso asignado a tu función.


Para obtener más información sobre las fuentes de reservas y el seguimiento de las comisiones de terceros, consulta:

¿Fue útil este artículo?
Usuarios a los que les pareció útil: 0 de 0

Comentarios

0 comentarios

Inicie sesión para dejar un comentario.