| วัตถุประสงค์ | จัดการคำติชมจากผู้เข้าพัก ประเมินผลการทำงาน และจัดการกระบวนการรีวิวด้วยความช่วยเหลือจาก AI ผ่าน Cloudbeds การจัดการชื่อเสียง |
| เหมาะสำหรับ | ทีมแผนกต้อนรับส่วนหน้า ผู้จัดการที่พัก ผู้จัดการทั่วไป ผู้ดูแลระบบ และเจ้าของที่พัก |
| ใช้เมื่อ | คุณต้องการเชื่อมต่อช่องทางรีวิว ตรวจสอบคะแนนและความรู้สึก ตอบกลับรีวิวผู้เข้าพัก จัดการรีวิวเจ้าของสถานที่ Airbnb หรือกำหนดค่ากระบวนการรีวิวที่ช่วยโดย AI |
| ข้อกำหนด | ต้องเชื่อมต่อช่องทางรีวิวที่เกี่ยวข้องไว้แล้ว ความสามารถบางอย่างต้องมี การสมัครสมาชิกการจัดการชื่อเสียง |
| ผลลัพธ์ที่คาดหวัง | คุณสามารถตรวจสอบและวิเคราะห์คำติชมจากผู้เข้าพัก จัดการการตอบกลับรีวิวที่รองรับ และกำหนดค่าการทำงานอัตโนมัติของรีวิวที่มีให้ใช้งานได้จากแดชบอร์ดเดียว |
| ข้อจำกัด | ความพร้อมใช้งานของฟีเจอร์และการดำเนินการรีวิวแตกต่างกันไปตามช่องทาง รีวิว Tripadvisor สามารถอ่านได้อย่างเดียวใน Cloudbeds และการรีวิวอัตโนมัติของ Airbnb ใช้ได้เฉพาะกับรีวิวเจ้าของสถานที่ Airbnb เท่านั้น |
บทนำ
Cloudbeds การจัดการชื่อเสียง ช่วยให้ธุรกิจการต้อนรับติดตามคำติชมจากผู้เข้าพัก เข้าใจแนวโน้มของรีวิว และจัดการกระบวนการรีวิวที่รองรับได้อย่างมีประสิทธิภาพ เป็นผลิตภัณฑ์ Cloudbeds แบบแยกส่วน และสามารถเข้าถึงกระบวนการเหล่านี้ได้จากแท็บ ชื่อเสียง ใน แดชบอร์ดประสิทธิภาพ Digital Marketing ใช้เพื่อดูคะแนนรีวิวจากช่องทางที่เชื่อมต่อ วิเคราะห์ความรู้สึก ตอบกลับรีวิวของผู้เข้าพัก และจัดการรีวิวเจ้าของที่พัก Airbnb ได้จากที่เดียว
การตอบกลับอัตโนมัติ และ การรีวิวอัตโนมัติ เป็นกระบวนการที่แตกต่างกัน การตอบกลับอัตโนมัติจะตอบรีวิวของผู้เข้าพักที่มีต่อที่พักของคุณ ส่วนการรีวิวอัตโนมัติจะส่งรีวิวของที่พักคุณต่อผู้เข้าพัก Airbnb
วิดีโอด้านล่างนี้ให้ภาพรวมของ Cloudbeds การจัดการชื่อเสียงและประสบการณ์การจัดการรีวิว
สารบัญ
- ใครได้รับผลกระทบและอย่างไร
- สมัครใช้ Cloudbeds การจัดการชื่อเสียง
- ทำความเข้าใจแดชบอร์ดชื่อเสียง
- จัดการรีวิวผู้เข้าพัก
- รีวิวผู้เข้าพัก Airbnb และใช้การรีวิวอัตโนมัติ
ใครได้รับผลกระทบและอย่างไร
Cloudbeds การจัดการชื่อเสียงรองรับทั้งงานรีวิวประจำวันและการดูแลภาพรวมชื่อเสียงในวงกว้าง ใช้คำแนะนำบทบาทด้านล่างเพื่อไปยังกระบวนการที่เกี่ยวข้องมากที่สุด
| บทบาท | สิ่งที่ควรรู้ |
|---|---|
| แผนกต้อนรับส่วนหน้า | ใช้ จัดการรีวิวผู้เข้าพัก เพื่อตรวจสอบคำติชม ยืนยันบริบทการจอง แปลรีวิว และตอบกลับเมื่อบทบาทของคุณรวมถึงการจัดการรีวิว |
| ผู้จัดการ/ผู้จัดการทั่วไป | ใช้ แดชบอร์ดชื่อเสียง เพื่อติดตามคะแนนและความรู้สึก รวมถึงกำหนดค่ากระบวนการทำงานรีวิวที่ได้รับการสนับสนุนด้วย AI |
| ผู้ดูแลระบบ | ใช้ สมัครใช้บริการ Cloudbeds การจัดการชื่อเสียง เพื่อจัดการการสมัครสมาชิกเริ่มต้นและการเชื่อมต่อช่องทาง จากนั้นดูแลการตั้งค่ารีวิวที่เกี่ยวข้อง |
| เจ้าของ | ใช้แดชบอร์ดเพื่อตรวจสอบชื่อเสียงและวิเคราะห์แนวโน้ม หากที่พักของคุณใช้ Airbnb ให้ตรวจสอบ รีวิวอัตโนมัติของ Airbnb ก่อนเปิดใช้งานการรีวิวเจ้าของอัตโนมัติ |
สมัครใช้บริการ Cloudbeds การจัดการชื่อเสียง
สมัครใช้บริการการจัดการชื่อเสียงเมื่อที่พักของคุณต้องการฟีเจอร์จัดการรีวิวครบถ้วน การดึงรีวิวย้อนหลัง เครื่องมือช่วยด้วย AI และกระบวนการตอบกลับที่ได้รับการสนับสนุน ขยายส่วนด้านล่างเพื่อดูขั้นตอนการสมัครสมาชิกและการเชื่อมต่อช่องทาง
ขั้นตอนที่ 1 - สมัครผ่านแท็บ Reputation
- ไปที่ แดชบอร์ดประสิทธิภาพ Digital Marketing แล้วคลิกที่แท็บ Reputation
- คลิกที่ เริ่มต้นใช้งาน
- ตรวจสอบฟีเจอร์และค่าธรรมเนียมรายเดือน จากนั้นคลิกที่ สมัครสมาชิกตอนนี้
- ตรวจสอบและยอมรับ ข้อกำหนดและเงื่อนไข
- คลิกที่ ดำเนินการต่อ หลังจากสมัครสมาชิกแล้ว ระบบจะขอให้คุณเชื่อมต่อกับ ช่องทางที่มี อ่านต่อในส่วนด้านล่างเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติม
หากคุณไม่สามารถคลิกที่ เริ่มต้นใช้งาน ได้ ให้ตรวจสอบว่าคุณได้เปิดสิทธิ์ที่จำเป็นตาม บทบาทผู้ใช้งาน ใน Cloudbeds PMS ของคุณแล้ว
ไม่บังคับ: ดำเนินการต่อโดยไม่สมัครสมาชิก
ขั้นตอนที่ 2 - ดึงรีวิวและเชื่อมต่อช่องทางของคุณ
รีวิวที่ดึงมาโดยอัตโนมัติ
รีวิวจะถูกดึงมาโดยอัตโนมัติสำหรับช่องทางที่คุณเชื่อมต่ออยู่แล้ว
-
ผู้สมัครรับข้อมูล จะได้รับรีวิวย้อนหลัง 12 เดือนล่าสุด* สำหรับแต่ละช่องทางที่เชื่อมต่อ
- *รีวิว Tripadvisor มีข้อจำกัดที่แตกต่างกัน Reputation จะแสดง รีวิว Tripadvisor ล่าสุด 5 รายการ และอาจเพิ่ม รีวิว Tripadvisor เพิ่มเติมอีกสูงสุด 5 รายการ ทุกสัปดาห์ รีวิว Tripadvisor เป็นแบบ อ่านอย่างเดียว และไม่สามารถตอบกลับจาก Cloudbeds พีเอ็มเอสได้
- ผู้ที่ไม่ได้สมัครรับข้อมูล จะเริ่มได้รับรีวิวใหม่ตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไป
เชื่อมต่อช่องทางของคุณ
ตัวแทนท่องเที่ยวออนไลน์ส่วนใหญ่จะเชื่อมต่อ โดยอัตโนมัติ เมื่อที่พักของคุณมี ข้อตกลงที่ถูกต้อง กับช่องทางนั้นใน Cloudbeds
บางช่องทางอาจต้องดำเนินการเพิ่มเติมใน ลิ้นชักเชื่อมต่อบัญชีของคุณ หาก Tripadvisor ไม่ถูกจับคู่โดยอัตโนมัติ คุณสามารถทำการเชื่อมต่อโดยกรอก ไอดีรายการบน Tripadvisor ของที่พัก
เพื่อเชื่อมต่อช่องทางจากแท็บ Reputation ให้ทำดังนี้:
- จาก แดชบอร์ดประสิทธิภาพ Digital Marketing ของคุณ ให้เปิดแท็บ Reputation
- คลิกปุ่ม เชื่อมต่อ บนการ์ดช่องทาง
- หลังจากคลิก เชื่อมต่อ ลิ้นชัก เชื่อมต่อบัญชีของคุณ จะเปิดขึ้นทางด้านขวา หากช่องทางต้องการเปิดใช้งาน ให้คลิก จัดการ เพื่อไปยังหน้าช่องทางและทำการติดตั้งให้เสร็จสิ้น
- หาก Tripadvisor มีให้ใช้งานแต่ไม่จับคู่โดยอัตโนมัติ ให้คลิก เชื่อมต่อ และกรอก ไอดีรายการบน Tripadvisor ของที่พัก
- หากต้องการตัดการเชื่อมต่อช่องทางในภายหลัง ให้คลิก แก้ไขการเชื่อมต่อช่องทาง เพื่อเปิดลิ้นชักอีกครั้ง
- เปิดเมนู จุดสามจุด สำหรับช่องทางนั้น แล้วเลือก ตัดการเชื่อมต่อ
เมื่อการเชื่อมต่อเสร็จสมบูรณ์ รีวิวจะซิงค์โดยอัตโนมัติ ดูหัวข้อ ทำความเข้าใจแดชบอร์ด Reputation ด้านล่างเพื่อดูแลและตอบกลับ
Google เชื่อมต่อแตกต่างเล็กน้อยเพราะใช้ Google Business Profile ของคุณแทนสัญญาช่องทาง
- จาก แดชบอร์ดประสิทธิภาพ Digital Marketing ให้เปิดแท็บ Reputation
- คลิก เชื่อมต่อ บนการ์ด Google เข้าสู่ระบบ (ถ้ามีการแจ้งเตือน) เลือกสถานที่ธุรกิจที่ถูกต้อง และอนุญาตการอนุญาตที่ร้องขอ
หลังจากเชื่อมต่อแล้ว คุณจะเห็นคะแนน Google ของคุณพร้อมกับเมตริกบริบท เช่น Directions, Calls และ Website Visits ในแผงด้านซ้าย เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการเชื่อมต่อโปรไฟล์ของคุณ ที่นี่
เมื่อโปรไฟล์ของคุณเชื่อมต่อสำเร็จ ดูที่หัวข้อ ทำความเข้าใจแดชบอร์ด Reputation ด้านล่างเพื่อเรียนรู้วิธีการทำงาน
Tripadvisor
Tripadvisor อาจเชื่อมต่อโดยอัตโนมัติเมื่อ Cloudbeds ตรวจพบที่พักที่ตรงกันเพียงแห่งเดียว หากไม่เชื่อมต่อโดยอัตโนมัติ ให้เชื่อมต่อด้วยตนเองโดยใช้ ไอดีรายการบน Tripadvisor ของที่พักของคุณ
- ในแท็บ Reputation ให้คลิก เชื่อมต่อ บนการ์ด Tripadvisor
- ในลิ้นชัก เชื่อมต่อบัญชีของคุณ ให้คลิก เชื่อมต่อ สำหรับ Tripadvisor
- กรอก ไอดีรายการ ของที่พัก คุณสามารถหาได้จาก URL หน้า Tripadvisor ของคุณหลังตัวอักษร d ให้กรอกเฉพาะตัวเลขและไม่ต้องใส่ตัวอักษร d
- คลิก บันทึก
หากพบที่พักบน Tripadvisor มากกว่าหนึ่งแห่ง ระบบจะไม่เชื่อมต่อจนกว่าจะกรอก ไอดีรายการ ที่ถูกต้อง
ตัวอย่างด้านล่างแสดงจุดเริ่มต้นของการเชื่อมต่อ Tripadvisor จุดกรอกไอดีรายการ และปุ่มบันทึกการเชื่อมต่อ
ทำความเข้าใจแดชบอร์ดชื่อเสียง
ใช้ แดชบอร์ดชื่อเสียง เพื่อติดตาม คะแนนมาตรฐานตามช่องทาง เข้าใจ ความรู้สึกของผู้เข้าพัก และ ตอบกลับอย่างรวดเร็ว ได้ทั้งหมดในที่เดียว แผงด้านซ้ายจะแสดงแพลตฟอร์มที่คุณเชื่อมต่อไว้ (Airbnb, Booking.com, Expedia, Google, Tripadvisor) โดยใช้ มาตราส่วนดาว 1-5 แบบรวม เพื่อความสอดคล้องกัน
สำรวจ การวิเคราะห์ความรู้สึก (จุดแข็ง, จุดที่ควรปรับปรุง และหมวดหมู่ที่เปลี่ยนแปลงได้) และจัดการฟีดรีวิว รวมถึงวิธี ค้นหา, กรอง, แปลรีวิวที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ และตอบกลับด้วย AI
กำลังมองหาหัวข้อเฉพาะในแดชบอร์ดใช่ไหม? ขยายทุกส่วน แล้วใช้ Ctrl+F บน Windows หรือ Cmd+F บน Mac เพื่อค้นหาหน้านี้
ช่องทางและคะแนนมาตรฐาน
ทางด้านซ้าย คุณจะเห็นแพลตฟอร์มรีวิวที่เชื่อมต่ออยู่ของคุณ (เช่น Airbnb, Booking.com, Expedia, Google, Tripadvisor) แต่ละแพลตฟอร์มจะเก็บคำติชมในรูปแบบของตัวเอง:
- คะแนนดาว 1-5 แบบรวม: เราจะปรับคะแนนที่ได้รับให้เป็นมาตรฐานเดียวกัน เพื่อให้ทีมของคุณเปรียบเทียบผลการทำงานได้ง่าย ไม่ว่าจะมาจากแหล่งใดก็ตาม
- หมวดหมู่ย่อยตามช่องทาง: บางช่องทางมีมิติการประเมิน เช่น ความสะอาด, ความถูกต้อง, การเช็กอิน, การสื่อสาร, ทำเลที่ตั้ง, ความคุ้มค่า (Airbnb) หรือมิติอื่นๆ ที่แพลตฟอร์มกำหนด ใน Cloudbeds เราจะทำการแม็ปข้อมูลเหล่านี้เข้าสู่โมเดลมาตรฐานของเรา เพื่อให้มั่นใจในความสอดคล้องและเปรียบเทียบได้ระหว่างช่องทางต่างๆ
- Google แตกต่าง: ตัวชี้วัดและรูปแบบรีวิวของ Google มีความเฉพาะตัว (เช่น การดำเนินการในพื้นที่, การโทร, การขอเส้นทาง) ในแดชบอร์ด คุณจะยังเห็น คะแนนดาว 5 ดวง แต่ตัวชี้วัดสนับสนุน (เช่น การขอเส้นทาง, การโทร, การเยี่ยมชมเว็บไซต์) จะแสดงแยกในแผงด้านซ้ายเพื่อให้ข้อมูลบริบทเพิ่มเติม
- การดำเนินการด่วน: ใช้ แก้ไขการเชื่อมต่อช่องทาง และ ขอรีวิวผ่านลิงก์ เพื่อจัดการแหล่งข้อมูลและเก็บคำติชมอย่างเชิงรุก
รับข้อมูลเชิงลึกที่มีคุณค่าด้วยการวิเคราะห์ความรู้สึก
ฟีเจอร์ การวิเคราะห์ความรู้สึก มีให้ใช้งานใน แท็บภาพรวม และนำเสนอข้อมูลที่ชัดเจนโดยอิงจากข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับสิ่งที่ผู้เข้าพักชื่นชอบมากที่สุด รวมถึงพื้นที่ที่อาจต้องปรับปรุง ด้วยการวิเคราะห์รีวิวจาก Booking.com, Expedia, Airbnb และ Google ระบบ AI ของ Cloudbeds ช่วยให้คุณระบุรูปแบบซ้ำๆ ในคำติชม เพื่อให้คุณสามารถมุ่งเน้นความพยายามในการดำเนินงานในจุดที่สำคัญที่สุด
เพื่อให้ข้อมูลนี้นำไปใช้ได้จริง รีวิวจะถูกจัดกลุ่มโดยอัตโนมัติเป็นสามประเภทของข้อมูลเชิงลึก:
- จุดแข็งหลัก: สิ่งที่ผู้เข้าพักชื่นชมอย่างสม่ำเสมอ
- พื้นที่ที่ควรปรับปรุง: สิ่งที่ผู้เข้าพักมักจะกล่าวถึงในแง่ลบ
- หมวดหมู่ไดนามิก: หัวข้อที่ถูกกล่าวถึงมากที่สุดสูงสุด 10 หัวข้อ เช่น อาหารเช้า ทำเล ความสะอาด ฯลฯ โดยถูกระบุเป็นบวก กลาง หรือ ลบ
สำคัญ: ฟีเจอร์ การวิเคราะห์ความรู้สึก จะพร้อมใช้งานเมื่อคุณมีรีวิวที่มีข้อความอย่างน้อย 50 รีวิว หลังจากสมัครใช้งาน กรุณารอระบบประเมินรีวิวและแสดงข้อมูลเชิงลึกภายใน 7 วัน
วิธีการทำงาน
El Resumen general ofrece una síntesis de alto nivel del sentimiento de los huéspedes en todas las reseñas analizadas. Consolida temas recurrentes y los organiza en dos secciones accionables:
- Puntos fuertes: áreas donde los huéspedes expresan constantemente comentarios positivos, destacando lo que funciona bien.
- Áreas de mejora: temas que los huéspedes mencionan frecuentemente como negativos o que requieren atención.
Este resumen te ayuda a entender rápidamente los factores más impactantes de la satisfacción y insatisfacción de los huéspedes, permitiéndote priorizar acciones operativas de manera efectiva.
También puedes proporcionar feedback instantáneo sobre el desempeño de la IA. Haz clic en el icono de pulgar arriba o pulgar abajo en la parte superior del resumen para indicarnos si la información fue útil o necesita mejoras.
Categorías dinámicas muestran los temas más mencionados en las reseñas de los huéspedes, como Check-in, Ruido, Wi-Fi, Desayuno, Ubicación, Limpieza y temas similares. Se muestran hasta 10 categorías, basadas en la frecuencia y relevancia de las menciones en tus datos de reseñas.
- Cada categoría está codificada por colores para indicar el sentimiento general: positivo (verde), neutral (gris) o negativo (rojo).
- Seleccionar una categoría actualiza la vista del resumen para enfocarse en ese tema específico, ayudándote a analizar comentarios relacionados y tendencias de sentimiento con más detalle.
ติดตามแนวโน้มประสิทธิภาพด้วยแผนภูมิไทม์ไลน์
แผนภูมิไทม์ไลน์ (พบได้ในแท็บ รีวิวจากผู้เข้าพัก) แสดงประวัติภาพรวมของคะแนนรีวิวของคุณจากทุกช่องทางที่เชื่อมต่อไว้ ช่วยให้คุณไม่จำกัดอยู่แค่คะแนนคงที่ และสามารถระบุช่วงเวลาที่มีการพัฒนา หรือถดถอยได้อย่างชัดเจน
คุณสมบัติหลัก:
- การเชื่อมต่อหลายช่องทาง: ตรวจสอบแนวโน้มของ Google, Booking.com, Tripadvisor, Expedia, Airbnb และ Vrbo ได้ในมุมมองเดียวที่รวมศูนย์
- ค่าเฉลี่ยเคลื่อนที่รายเดือน: แผนภูมิจะคำนวณคะแนนเฉลี่ยรายเดือนต่อช่องทางโดยอิงจากรีวิวที่ได้รับในช่วงเวลานั้น แทนการแสดงผลรวมแบบคงที่
- การเปรียบเทียบแบบโต้ตอบ: คลิกที่ช่องทางในคำอธิบายแผนภูมิเพื่อสลับเปิดหรือปิด ช่วยให้เปรียบเทียบแบบข้างเคียงและระบุแนวโน้ม รวมถึงจัดลำดับความสำคัญในการมีส่วนร่วมกับผู้เข้าพักได้
- มุมมองรายละเอียด Airbnb: เมื่อเลือกในตัวกรอง คะแนน Airbnb สามารถแสดงแยกตามห้องพักในแผนภูมิไทม์ไลน์ได้
- การอ่านที่เหมาะสม: แกน Y จะปรับสเกลโดยอัตโนมัติตามค่าคะแนนรีวิวของคุณ เพื่อให้แนวโน้มมองเห็นได้ชัดเจน
คำแนะนำ: ใช้แนวโน้มเหล่านี้เพื่อเชื่อมโยงความผันผวนของคะแนนกับการเปลี่ยนแปลงในการดำเนินงานที่ที่พักของคุณ เช่น การปรับปรุงใหม่ หรือการเปลี่ยนแปลงจำนวนพนักงานตามฤดูกาล
ตัวกรอง รายละเอียด และบริบทของรีวิว
กรองรีวิวเพื่อโฟกัสงานของคุณ
คลิกที่ไอคอน กรอง เพื่อเปิดแผงและจำกัดรายการของคุณก่อนตอบกลับ
- จัดเรียงตาม: ล่าสุด, คะแนนสูงสุด หรือ คะแนนต่ำสุด
- คะแนน: แสดงเฉพาะรีวิวที่มีดาวตามที่เลือก
- ช่องทาง: เลือกหลายแหล่งที่มา เช่น Airbnb, Booking.com, Expedia, Google หรือ TripAdvisor เมื่อเลือก Airbnb คุณยังสามารถเลือก Airbnb Detailed view เพื่อดูแนวโน้มคะแนน Airbnb ตามที่พักได้
- แสดงเฉพาะรีวิวที่ยังไม่ได้ตอบกลับ: โฟกัสที่รายการที่ยังต้องตอบกลับ
เมื่อคุณตั้งค่าการกรองแล้ว ให้คลิก ใช้
ใช้ รีเซ็ตทั้งหมด เพื่อล้างการเลือก หรือ ยกเลิก เพื่อปิดโดยไม่บันทึกการเปลี่ยนแปลง
เมื่อไม่ได้ใช้ตัวกรองช่องทาง แท็บ รีวิวจากผู้เข้าพัก จะแสดงแนวโน้มคะแนนจากทุกช่องทางรีวิวที่เชื่อมต่ออยู่
เมื่อใช้ มุมมองรายละเอียด Airbnb แท็บ รีวิวจากผู้เข้าพัก จะแสดงดรอปดาวน์ที่พัก ใช้ ทุกที่พัก เพื่อดูรีวิว Airbnb ทั้งหมด หรือเลือกที่พักเฉพาะเพื่อโฟกัสรายการรีวิวและกราฟแนวโน้มคะแนน
ส่งออกรีวิว
ใช้ไอคอน ส่งออก ในแท็บ รีวิวจากผู้เข้าพัก เพื่อดาวน์โหลดข้อมูลรีวิวของคุณเป็นไฟล์ CSV การส่งออกจะใช้ตัวกรองที่ตั้งไว้กับรายการรีวิวในขณะนั้น ดังนั้นคุณจึงสามารถจำกัดข้อมูลตามคะแนน ช่องทาง สถานะการตอบกลับ หรือการจัดเรียงก่อนส่งออกได้
ไฟล์ที่ส่งออกจะรวมข้อมูลรีวิวที่มีในแดชบอร์ดชื่อเสียงของคุณ เช่น ช่องทาง คะแนน คะแนนย่อยเมื่อมี ชื่อผู้เข้าพัก รหัสการจองเมื่อมี ชื่อเรื่องและคำอธิบายรีวิว และการตอบกลับของพนักงาน
หลังจากคลิก ส่งออก Cloudbeds จะเตรียมไฟล์และส่งการแจ้งเตือนเมื่อไฟล์พร้อมดาวน์โหลด
เมื่อไฟล์ส่งออกพร้อมใช้งาน การแจ้งเตือนจะปรากฏที่แถบด้านบนใต้ไอคอนกระดิ่ง การแจ้งเตือน คลิกที่การแจ้งเตือนเพื่อดาวน์โหลดไฟล์ CSV
คุณสามารถขอส่งออกรายงานรีวิวได้ครั้งละหนึ่งครั้งต่อชั่วโมง หากมีการขอส่งออกไปแล้วในชั่วโมงที่ผ่านมา กรุณารอและลองอีกครั้งในภายหลัง
ดูรายละเอียด
- โดยการคลิก ดูรายละเอียด ในแต่ละรีวิว คุณจะเห็นคะแนนที่ให้ในแต่ละหมวดหมู่ (เมื่อช่องทางนั้นให้มา) และอ่านบริบทเต็มได้
ดูบริบทการจอง
- ใช้ ดูการจอง เพื่อเปิด ลิ้นชักการจอง และตรวจสอบวัน, ช่องทาง และบันทึกก่อนตอบกลับ
ลิงก์ ดูการจอง จะไม่สามารถใช้ได้กับ รีวิว Google เนื่องจากรีวิวเหล่านั้นเป็นสาธารณะและไม่มีรายละเอียดการจอง เช่น รหัสการจอง
ใช้แชทบอท Ask AI เพื่อวิเคราะห์ความรู้สึกจากรีวิว
Ask AI ช่วยให้คุณตีความคำติชมจากผู้เข้าพักโดยตอบคำถามโดยใช้ข้อมูลชื่อเสียงที่มีอยู่ของคุณ นอกจากนี้ยังมีคำถามแนะนำเพื่อช่วยให้วิเคราะห์ได้ลึกขึ้น
- จากแท็บ Reputation ให้คลิก Ask AI
- เลือกหนึ่งในคำถามแนะนำ หรือพิมพ์คำถามของคุณเองในช่องด้านล่าง
- คลิก Submit เพื่อสร้างคำตอบ
- อ่านคำตอบจาก AI: AI จะสร้างสรุประดับสูงและข้อเสนอแนะที่นำไปปฏิบัติได้ตามคำติชมเฉพาะของผู้เข้าพักของคุณ
- ให้คำติชมหรือคัดลอกผลลัพธ์ของคุณ: คลิกไอคอน นิ้วโป้งขึ้น หรือ นิ้วโป้งลง เพื่อให้คะแนนคำตอบและช่วยปรับปรุงความแม่นยำของ AI นอกจากนี้คุณยังสามารถคลิกไอคอน คัดลอก (เอกสารซ้อนกัน) เพื่อใช้ข้อความนี้ในที่อื่นได้อย่างรวดเร็ว
การปรับปรุงอย่างต่อเนื่อง: เมื่อคุณให้คะแนนคำตอบ ระบบจะบันทึกบริบทของการสนทนา ซึ่งช่วยให้วิศวกรของเราระบุจุดที่ต้องปรับปรุงเฉพาะเจาะจง เพื่อให้คำตอบมีประโยชน์มากขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป
คำตอบจาก Ask AI สร้างขึ้นจากข้อมูลที่มีในข้อมูลรีวิวที่เชื่อมต่อของคุณ หาก Sentiment Analysis ไม่ได้เปิดใช้งาน (เช่น เนื่องจากข้อความรีวิวน้อยเกินไป) Ask AI อาจให้ข้อมูลเชิงลึกจำกัดจนกว่าจะมีข้อมูลเพียงพอ
แปลรีวิวที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ
ขจัดอุปสรรคทางภาษาเพื่อเปิดเผยข้อมูลเชิงลึกที่ชัดเจนขึ้นและตอบกลับด้วยความมั่นใจ
- จากรายการรีวิวของคุณ คลิก แปลเป็นภาษาอังกฤษ ในรีวิวที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษใดก็ได้
- ข้อความต้นฉบับจะถูกแทนที่ด้วยคำแปลภาษาอังกฤษ พร้อมแสดงภาษาต้นทาง (เช่น “แปลเป็นภาษาอังกฤษจากภาษาเยอรมัน”)
- ใช้ แสดงต้นฉบับ เพื่อดูรีวิวในภาษาต้นฉบับอีกครั้ง
- เมื่อคุณตอบกลับ คุณยังสามารถคลิก แปลเป็นภาษาอังกฤษ ในหน้าต่างตอบกลับก่อนสร้างคำตอบของคุณได้ด้วย
หลังจากแปลแล้ว จะมีหมายเหตุแสดงภาษาต้นทางใต้รีวิว
จัดการการแจ้งเตือนชื่อเสียง
การแจ้งเตือนชื่อเสียงช่วยให้คุณติดตามกิจกรรมรีวิวสำคัญในแดชบอร์ดประสิทธิภาพ Digital Marketing ของคุณได้อย่างต่อเนื่อง
ขึ้นอยู่กับกิจกรรมบัญชีและการตั้งค่าการแจ้งเตือน คุณจะได้รับการแจ้งเตือนสำหรับ รีวิวที่ได้รับใหม่, การเตือนรีวิว Airbnb และ การส่งออกรายงานรีวิวที่เสร็จสมบูรณ์
การแจ้งเตือนรีวิวผู้เข้าพักใหม่
ช่วยให้คุณมีส่วนร่วมกับผู้เข้าพัก ตอบกลับคำติชมได้รวดเร็ว และรักษาชื่อเสียงของที่พักให้แข็งแกร่ง การแจ้งเตือนรีวิวแต่ละรายการอาจประกอบด้วย:
- ช่องทางที่รีวิวถูกโพสต์
- ชื่อผู้เข้าพักและคะแนนรีวิว
- ตัวอย่างข้อความรีวิว
การคลิกที่การแจ้งเตือนรีวิวผู้เข้าพักจะพาคุณไปยังส่วน ชื่อเสียง ในแดชบอร์ดประสิทธิภาพ Digital Marketing เพื่อดูและตอบกลับอย่างรวดเร็ว
ตัวอย่างการแจ้งเตือนรีวิวผู้เข้าพัก:
การเตือนรีวิว Airbnb
แจ้งเตือนเมื่อรีวิวผู้เข้าพัก Airbnb ยังรอดำเนินการและระยะเวลา 14 วันสำหรับรีวิวใกล้หมดเขต
การแจ้งเตือนการส่งออกรายงานรีวิว
การแจ้งเตือนการส่งออกรายงานรีวิวจะแสดงเมื่อไฟล์ส่งออกรายงานรีวิวพร้อมใช้งาน เปิดไอคอน เตือน รูปกระดิ่งที่แถบท็อปบาร์แล้วคลิกการแจ้งเตือนเพื่อดาวน์โหลดไฟล์ CSV ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ ตัวกรอง รายละเอียด และบริบทของรีวิว
การแจ้งเตือนรีวิวผู้เข้าพักจะ เปิดใช้งานโดยค่าเริ่มต้น สำหรับที่พักทั้งหมด คุณสามารถจัดการการตั้งค่าที่เกี่ยวข้องกับรีวิวได้ตลอดเวลาใน การตั้งค่าการแจ้งเตือน การแจ้งเตือนการส่งออกรายงานรีวิวจะถูกส่งโดยอัตโนมัติเมื่อไฟล์ส่งออกรายงานพร้อมดาวน์โหลด
วิธีจัดการการตั้งค่าการแจ้งเตือนของคุณ
-
ที่แถบท็อปบาร์ คลิกไอคอนกระดิ่ง เตือน
- ในแผง เลือก การตั้งค่าการแจ้งเตือน
- เปิดหรือปิด:
- รีวิวที่ได้รับ (รีวิวผู้เข้าพัก)
- เตือนรีวิว (แจ้งเตือนกำหนดเวลาการรีวิว Airbnb)
- คลิก ใช้ เพื่อบันทึก
จัดการรีวิวผู้เข้าพัก
ใช้แท็บ รีวิวจากผู้เข้าพัก เพื่อตอบคำติชมด้วยตนเอง สร้างคำตอบด้วย AI ก่อนเผยแพร่ หรือเปิดใช้งานการตอบกลับอัตโนมัติสำหรับรีวิวผู้เข้าพักที่รองรับ
สำคัญ: การตอบรีวิวรองรับสำหรับช่องทางส่วนใหญ่ที่เชื่อมต่ออยู่ รีวิวจาก Tripadvisor เป็นแบบอ่านอย่างเดียว และไม่สามารถตอบกลับจาก Cloudbeds พีเอ็มเอสได้ในขณะนี้
คุณสามารถเขียนคำตอบด้วยตนเอง ใช้การตั้งค่า AI เพื่อสร้างคำตอบที่ปรับแต่งได้ก่อนส่ง หรือเปิดใช้งาน การตอบกลับอัตโนมัติ เพื่อโพสต์คำตอบที่สร้างโดย AI โดยอัตโนมัติสำหรับรีวิวที่มีการให้คะแนนที่เลือกไว้
ตั้งค่าการตอบกลับอัตโนมัติสำหรับรีวิวผู้เข้าพัก
ใช้ ตอบกลับอัตโนมัติ เพื่อโพสต์การตอบกลับที่สร้างโดย AI โดยอัตโนมัติสำหรับคะแนนรีวิวที่เลือกไว้ การตอบกลับอัตโนมัติใช้พฤติกรรม AI เดียวกับตัวเลือก สร้างข้อความอัตโนมัติ แบบแมนนวล ดังนั้นการตอบกลับแต่ละครั้งจึงปรับให้เหมาะกับรีวิวที่ได้รับ
การตอบกลับอัตโนมัติ ปิดใช้งานโดยค่าเริ่มต้น คุณต้องเปิดใช้งานและบันทึกการตั้งค่าก่อนที่จะโพสต์การตอบกลับอัตโนมัติ
- จาก แดชบอร์ดประสิทธิภาพ Digital Marketing ให้เปิดแท็บ ชื่อเสียง
- ไปที่ รีวิวจากผู้เข้าพัก
- คลิก ตอบกลับอัตโนมัติ: ปิด
- ในโมดอล ตอบกลับอัตโนมัติ ให้สลับการตอบกลับอัตโนมัติเป็น เปิด
- ในการตั้งค่า AI:
- เลือก โทนเสียงและสไตล์ สำหรับการตอบกลับที่สร้างโดย AI: มืออาชีพ, เป็นมิตร, ไม่เป็นทางการ, เป็นทางการ หรือ เห็นอกเห็นใจ
- เลือก ภาษา สำหรับการตอบกลับ: อังกฤษ, สเปน, ฝรั่งเศส, เยอรมัน, อิตาลี, โปรตุเกส หรือ ตุรกี
- ไม่บังคับ: คลิก ปรับแต่งคำสั่ง และเพิ่มคำแนะนำเพื่อชี้นำการตอบกลับของ AI เช่น คำที่ใช้ในแบรนด์ สำนวนที่ต้องการ หรือหัวข้อที่ควรหลีกเลี่ยง
- ภายใต้ การหน่วงเวลาตอบกลับอัตโนมัติ ให้เลือกเวลาที่ต้องการให้โพสต์การตอบกลับที่สร้างโดย AI: ไม่มี (ค่าเริ่มต้น ไม่มีการหน่วงเวลา), 1 วัน, 3 วัน หรือ 5 วัน หลังจากได้รับรีวิวจากผู้เข้าพัก การหน่วงเวลาที่เลือกจะใช้กับคะแนนรีวิวทั้งหมดที่มีสิทธิ์ได้รับการตอบกลับอัตโนมัติ
- ภายใต้ ตอบกลับอัตโนมัติสำหรับรีวิวที่มี ให้เลือกคะแนนรีวิวที่ควรได้รับการตอบกลับอัตโนมัติ: 1 ดาว, 2 ดาว, 3 ดาว, 4 ดาว, 5 ดาว และ/หรือ ไม่มีข้อความ
- คลิก บันทึก
หลังจากบันทึกแล้ว จะมีข้อความยืนยันปรากฏขึ้น และแดชบอร์ดจะแสดง ตอบกลับอัตโนมัติ: เปิด
พฤติกรรมสำคัญของการตอบกลับอัตโนมัติ:
- การตอบกลับอัตโนมัติใช้ได้เฉพาะกับ รีวิวใหม่ที่ได้รับหลังจากเปิดใช้งานการตอบกลับอัตโนมัติ เท่านั้น การตอบกลับจะโพสต์โดยอัตโนมัติโดยไม่ต้องตรวจสอบด้วยตนเอง
- เมื่อเลือกการหน่วงเวลา รีวิวที่รอการตอบกลับอัตโนมัติจะแสดง กำหนดการตอบกลับอัตโนมัติ [วันที่] ในรายการรีวิว ฉลากนี้จะหายไปเมื่อรีวิวได้รับการจัดการแล้ว
- หากมีคนตอบรีวิวก่อนเวลาที่กำหนดสำหรับการตอบกลับอัตโนมัติ ไม่ว่าจะผ่าน Cloudbeds หรือแหล่งอื่น เช่น เอกซ์ทราเน็ตของช่องทางนั้น การตอบกลับด้วย AI จะถูกข้ามเพื่อป้องกันการตอบซ้ำ
- การเปลี่ยนแปลงการหน่วงเวลาจะมีผลเฉพาะกับรีวิวที่ได้รับใหม่เท่านั้น รีวิวที่กำหนดเวลาตอบกลับไว้แล้วจะยังคงเวลาตอบกลับตามเดิม
- การปิด การตอบกลับอัตโนมัติ จะยกเลิกการตอบกลับอัตโนมัติที่กำหนดเวลาทั้งหมดสำหรับที่พักนั้น
- การตอบกลับอัตโนมัติใช้ได้กับช่องทางรีวิวที่รองรับ แต่ไม่รวม Tripadvisor การตอบกลับที่เผยแพร่อาจใช้เวลาปรากฏบนช่องทางเนื่องจากการตรวจสอบหรือการซิงค์
สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับพฤติกรรมการตอบกลับอัตโนมัติตามช่องทาง โปรดเยี่ยมชม คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับชื่อเสียง (Reputation FAQ).
ตอบรีวิวผู้เข้าพักด้วยตัวเองหรือใช้ AI
เขียนคำตอบสาธารณะของคุณเอง หรือใช้ AI เพื่อสร้างคำตอบโดยอัตโนมัติตามรีวิวของผู้เข้าพัก ก่อนสร้างคำตอบ คุณสามารถปรับการตั้งค่า AI ให้เหมาะสมกับสไตล์การสื่อสารของที่พักและบริบทของรีวิวได้
- จาก แดชบอร์ดประสิทธิภาพ Digital Marketing ให้เปิดแท็บ Reputation แล้วเลือก Reviews from guests
- ค้นหารีวิวที่คุณต้องการตอบกลับ แล้วคลิก Reply
-
ในลิ้นชัก Reply to review ให้ขยาย AI settings (ไม่บังคับ)
ปรับแต่งคำตอบที่ AI สร้างขึ้น:
- โทนเสียงและสไตล์: เลือกสไตล์การสื่อสารสำหรับคำตอบ
- ภาษา: เลือกภาษาที่ต้องการให้สร้างคำตอบ
- ไม่บังคับ: คลิก Refine prompt แล้วกรอกคำสั่งเฉพาะเพื่อปรับแต่งคำตอบเพิ่มเติม
- คลิก Auto-generate text
-
ตรวจสอบคำตอบที่สร้างขึ้นในช่อง Reply และแก้ไขตามต้องการ
หากต้องการสร้างเวอร์ชันอื่น ปรับการตั้งค่า AI หรือคำสั่งใน prompt แล้วคลิก Auto-generate text อีกครั้ง
- คลิก Submit เพื่อเผยแพร่คำตอบ
หลังจากคลิก Refine prompt ให้ใช้ช่องข้อความเพื่อเพิ่มคำสั่งหรือบริบทเฉพาะสำหรับคำตอบที่ AI สร้างขึ้น เช่น คุณสามารถขอให้ AI:
- ทำให้คำตอบสั้นลง
- ระบุว่าสระว่ายน้ำของที่พักกำลังอยู่ระหว่างการปรับปรุง
- ใช้โทนเสียงที่เป็นกันเองและเป็นมิตรมากขึ้น
หากต้องการลบคำสั่งที่กรอกในช่อง prompt ให้คลิก Clear
เคล็ดลับมือโปร: การคัดกรองอย่างชาญฉลาดก่อนตอบกลับ
- เปิด ตัวกรอง ของคุณ เลือก แสดงเฉพาะรีวิวที่ยังไม่ได้ตอบ และจัดเรียงตาม ล่าสุด หรือ คะแนนต่ำสุด เพื่อให้ความสำคัญกับรีวิวที่ต้องการการดูแล
- สำหรับรีวิวที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ ให้คลิก แปลเป็นภาษาอังกฤษ เพื่อดูข้อความ คุณสามารถกลับไปดูรีวิวต้นฉบับได้ทุกเมื่อ
- คลิก ดูการจอง เพื่อยืนยันวันจอง ช่องทาง และหมายเหตุก่อนโพสต์คำตอบของคุณ
สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับตัวกรอง คะแนน และความรู้สึก ดูที่ ทำความเข้าใจแดชบอร์ดชื่อเสียง
รีวิวผู้เข้าพัก Airbnb และใช้ฟีเจอร์รีวิวอัตโนมัติ
แท็บ รีวิวจากคุณ จะปรากฏเมื่อที่พักของคุณใช้ Airbnb จากแท็บนี้ คุณสามารถรีวิวผู้เข้าพัก Airbnb ด้วยตนเอง หรือเปิดใช้งาน รีวิวอัตโนมัติ เพื่อให้ระบบสร้างและส่งรีวิวเจ้าของที่พักในเชิงบวกโดยอัตโนมัติตามการตั้งค่า AI ที่คุณเลือกไว้
ก่อนเปิดใช้งานรีวิวอัตโนมัติ: ฟีเจอร์รีวิวอัตโนมัติใช้ได้เฉพาะกับรีวิวเจ้าของที่พักบน Airbnb เท่านั้น รีวิวที่สร้างขึ้นจะเป็นรีวิวเชิงบวกเสมอ: Cloudbeds จะส่งคะแนนดาว 5 ดาวในทุกหมวดหมู่ที่จำเป็นและแนะนำผู้เข้าพัก หากคุณต้องการเขียนรีวิวเชิงลบหรือผสม ให้ส่งรีวิวด้วยตนเองแทน
ขยายส่วนด้านล่างเพื่อรีวิวผู้เข้าพักด้วยตนเอง กำหนดค่าการรีวิวอัตโนมัติ ทำความเข้าใจพฤติกรรมเวลาการรีวิว หรือจัดการการแจ้งเตือนรีวิว Airbnb
กำลังมองหากระบวนการรีวิว Airbnb เฉพาะเจาะจง? ขยายทุกส่วน แล้วใช้ Ctrl+F บน Windows หรือ Cmd+F บน Mac เพื่อค้นหาบนหน้า
รีวิวผู้เข้าพัก Airbnb ด้วยตนเอง
Airbnb ให้เวลาหน้าต่างรีวิว 14 วันหลังเช็กเอาต์สำหรับเจ้าของสถานที่และผู้เข้าพักในการรีวิวกันและกัน ใน Cloudbeds รีวิวเจ้าของสถานที่ที่รอดำเนินการจะแสดงอยู่ภายใต้ Reputation → Reviews from you
- จาก แดชบอร์ดประสิทธิภาพ Digital Marketing ให้เปิดแท็บ Reputation
- เลือก Reviews from you
- ค้นหาผู้เข้าพักที่คุณต้องการรีวิวแล้วคลิก Write review
- กรอกรีวิวให้ครบถ้วนและส่งภายในหน้าต่างรีวิว 14 วันของ Airbnb
ตั้งค่ารีวิวอัตโนมัติสำหรับผู้เข้าพัก Airbnb
รีวิวอัตโนมัติจะสร้างรีวิวเจ้าของสถานที่แบบสาธารณะและบันทึกส่วนตัวโดยใช้การตั้งค่า AI ที่คุณเลือก คุณสามารถส่งรีวิวได้ทันทีหรือเลื่อนการส่งอัตโนมัติเพื่อเว้นเวลาสำหรับการรีวิวด้วยตนเองเมื่อจำเป็น
- จากแท็บ ชื่อเสียง เลือก รีวิวจากคุณ
- คลิกที่ รีวิวอัตโนมัติ: ปิด
- ในโมดอล รีวิวอัตโนมัติ ให้สลับเปิดรีวิวอัตโนมัติเป็น เปิด
- ภายใต้ การตั้งค่า AI กำหนดค่าตัวเลือกที่มีดังนี้:
- โทนเสียงและสไตล์การสื่อสาร: เลือกสไตล์การสื่อสารสำหรับรีวิวที่สร้างขึ้น
- ภาษา: เลือกภาษาสำหรับรีวิวที่สร้างขึ้น
- คำสั่งเพิ่มเติม: ไม่บังคับ เพิ่มคำแนะนำเพื่อชี้นำรีวิวสาธารณะและบันทึกส่วนตัว
- ภายใต้ การหน่วงเวลาการรีวิวอัตโนมัติ ให้เลือกพฤติกรรมส่งทันทีหรือเลือกหน่วงเวลา 1, 3 หรือ 5 วัน
- คลิก บันทึก
ทำความเข้าใจเวลาการรีวิวอัตโนมัติและพฤติกรรม
- พฤติกรรมเริ่มต้นคือรีวิวทันที: จะไม่มีการเปลี่ยนแปลงเว้นแต่คุณจะตั้งค่าการหน่วงเวลาเอง
- รีวิวอัตโนมัติแบบหน่วงเวลา: คุณสามารถหน่วงเวลาการส่งรีวิวได้ 1, 3 หรือ 5 วัน
- รีวิวด้วยมือมีความสำคัญก่อน: ก่อนที่จะส่งรีวิวอัตโนมัติแบบหน่วงเวลา Cloudbeds จะตรวจสอบว่ามีรีวิวที่โพสต์แล้วจาก Cloudbeds, Airbnb หรือแหล่งอื่นหรือไม่ หากมีรีวิวอยู่แล้ว ระบบจะข้ามการรีวิวอัตโนมัติ
- สถานะที่กำหนดเวลาไว้: รีวิวที่อยู่ในช่วงเวลาหน่วงจะแสดงวันที่รีวิวอัตโนมัติที่กำหนดไว้ สถานะนี้เป็นข้อมูลเท่านั้นและไม่สามารถใช้ยกเลิกรีวิวที่กำหนดเวลาไว้โดยตรงได้
- การเปลี่ยนแปลงการหน่วงเวลาจะส่งผลกับรีวิวในอนาคต: รีวิวที่อยู่ในช่วงเวลาหน่วงแล้วจะยังคงใช้เวลาที่กำหนดไว้เดิม
- การเลือกหมวดหมู่บวกที่ Airbnb กำหนดจะถูกจัดการโดยอัตโนมัติ: Cloudbeds จะเลือกตัวเลือกบวกสำหรับหมวดหมู่ที่จำเป็นเมื่อจำเป็น
เพื่อป้องกันไม่ให้รีวิวอัตโนมัติที่กำหนดเวลาไว้ถูกโพสต์ ให้ส่งรีวิวผู้เข้าพักด้วยมือก่อนวันที่รีวิวอัตโนมัติที่กำหนดไว้
การแจ้งเตือนรีวิว Airbnb
หากเปิดใช้งานการแจ้งเตือน Review Reminder Cloudbeds จะสามารถแจ้งเตือนคุณเมื่อรีวิวผู้เข้าพัก Airbnb ยังรอดำเนินการและระยะเวลา 14 วันสำหรับการรีวิวใกล้จะหมดลง
- เหลือเวลา 7 วันสำหรับรีวิว
- เหลือเวลา 2 วันสำหรับรีวิว
สำหรับการตั้งค่าการแจ้งเตือน ดูที่ จัดการการแจ้งเตือนชื่อเสียง สำหรับคำถามเพิ่มเติมเกี่ยวกับพฤติกรรมรีวิวอัตโนมัติและช่องทาง โปรดเยี่ยมชม คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับชื่อเสียง
บทความที่เกี่ยวข้อง
ตอนนี้คุณสามารถจัดการเวิร์กโฟลว์การจัดการชื่อเสียงของ Cloudbeds และรีวิวเจ้าของสถานที่ Airbnb ได้แล้ว ใช้แหล่งข้อมูลเหล่านี้สำหรับการนำทางแดชบอร์ดที่เกี่ยวข้องและคำถามเชิงพฤติกรรมโดยละเอียด:
ข้อคิดเห็น
โปรด ลงชื่อเข้าใช้ เพื่อแสดงข้อคิดเห็น