Inclusão de um texto personalizado abaixo do nome do Plano Tarifário no Motor de Reservas.

Juss Reyes

Atualizado 2 de dezembro de 2025 10:21

Visão Geral

Os usuários da Propriedade frequentemente precisam incluir detalhes adicionais nos nomes de seus Planos Tarifários para hóspedes potenciais. Isso é especialmente útil para comunicar informações importantes, como taxas de resort que já estão incluídas nas tarifas.

Este artigo inclui um guia passo a passo para personalizar e adicionar texto aos Planos Tarifários na página do Motor de Reservas, ajudando a garantir um processo de reserva transparente.

Incluir texto personalizado aos nomes dos Planos Tarifários

Versão 1 – Todos os idiomas (texto em inglês)

No menu da Conta, vá para Configurações ;
Clique em Motor de Reservas;
Clique na guia Personalização;
Cole o código abaixo no campo Meta Tags Personalizadas. Substitua a parte Texto Personalizado pelo seu texto preferido (por exemplo, "Inclui Taxa de Resort de $30");
Clique em Salvar.

O código abaixo aplicará a personalização do texto em inglês a todas as páginas de idiomas no seu Motor de Reservas.
Mantenha o texto personalizado curto. Se o texto for muito longo, pode afetar o layout do Motor de Reservas.

<!-- **START** Includes (Custom Text) on a new line after All Rate Plan and Standard Rate titles; all accommodation types - Single-language version 12.08.2024 **START** -->
<style>
.cb-rate-plan .cb-rate-plan-title-text::after {
content: '(Custom Text)';
font-size: 13px; /* Adjust font size as needed */
color: #000; /* Adjust text color as needed */
display: block; /* do not edit */
margin-top: 4px; /* Adjust spacing as needed */
}
</style>
<!-- **END** Includes (Custom Text) on a new line after All Rate Plan and Standard Rate titles; all accommodation types - Single-language version 12.08.2024 **END** -->

Pré-visualização do texto na página do Motor de Reservas.

Versão 2 – Idioma único (inglês) + espanhol

Acesse a seção de Personalização do Motor de Reservas conforme explicado acima e adicione o código abaixo nas Meta Tags Personalizadas, substituindo a área Texto Personalizado pelo seu texto desejado.

O código abaixo aplicará a versão em inglês do texto a todas as páginas de idiomas, exceto o espanhol.
A versão do texto em espanhol só aparecerá quando a página do Motor de Reservas estiver configurada para espanhol.

<!-- **START** Includes (Custom Text) on a new line after All Rate Plan and Standard Rate titles; English + Spanish version 12.08.2024 **START** -->
<style>
/* English Customization - applies to all languages except Spanish */
.cb-rate-plan .cb-rate-plan-title-text::after {
content: '(Custom Text)';
font-size: 13px;
color: #000;
margin-top: 4px;
font-weight: 500;
display: block;
}
/* Spanish Customization - applies only when page is set to Spanish */
html:lang(es) .cb-rate-plan .cb-rate-plan-title-text::after {
content: '(Texto Personalizado)';
font-size: 13px;
color: #000;
margin-top: 4px;
font-weight: 500;
display: block;
}
</style>
<!-- **END** Includes (Custom Text) on a new line after All Rate Plan and Standard Rate titles; English + Spanish version 12.08.2024 **END** -->

Pré-visualização do texto (espanhol) na página do Motor de Reservas

Para outros idiomas ou personalização adicional do Motor de Reservas

Confira: Molduras de idioma do Motor de Reservas Plus.
Explore: Serviços de personalização do Motor de Reservas Plus.