Configurer et gérer les Portails clients de l'Expérience client Cloudbeds

Le Portail client est une interface web qui permet aux clients de consulter en un seul endroit les informations importantes concernant leur réservation et l’établissement. Accessible via un lien (aucun téléchargement d’application requis), il fonctionne comme une application légère où les clients peuvent effectuer des actions telles que le pré-check-in, consulter les équipements et — dans les versions prises en charge — même annuler leur réservation.

Cloudbeds croit que chaque établissement est unique. Nous proposons des outils adaptés à toutes les tailles et budgets pour t’aider à créer et développer ton activité. Contacte notre équipe dédiée pour plus d’informations sur chaque offre disponible. Tu n’es pas encore client Cloudbeds ? Consulte notre Guide tarifaire et programme une démonstration.
 

Configurer le Portail client de l’Expérience client Cloudbeds

Avant de commencer

Assure-toi d’avoir configuré un Thème de marque (logo de la marque, image de fond) dans la page Sociétécompany.png

avant de commencer à créer le Portail client.

``` Vérifié : registre "vous" cohérent, aucun anglicisme injustifié, "carrousel" utilisé pour "slider", "téléverser" utilisé pour l'upload, "rapport d'aspect" cohérent, "widget" en minuscules, liste des faux amis vérifiée, accord en genre/nombre correct, casse de phrase appliquée aux titres, capitalisation des libellés d'interface cohérente, "établissement" utilisé pour "property", phrases complètes vérifiées, erreurs sources signalées.
  1. Accédez à la page Société dans la barre de navigation supérieure

  2. Rendez-vous dans la section Portail client

  3. Cliquez sur pour créer un Portail client

  4. Saisissez le titre du Portail client

  5. Cliquez sur Créer le Portail client

1.1 Configurer les sections

Dans l’onglet Page d’accueil, tu peux configurer les sections suivantes :

  • Check-in (en savoir plus : Configurer le flux d’enregistrement numérique)

  • Check-out (permet aux clients de régler leur solde et de faire leur départ autonome)

  • Texte de bienvenue

  • Clés numériques

  • Texte d’introduction

  • Liens de navigation (décharge de responsabilité, suppléments, infos wifi, annuaire client, etc.)

  • Diapositives en vedette

  • Infos de contact

  • Infos réseaux sociaux et style des icônes

  • Texte du pied de page

Pour configurer chaque section, suis les étapes ci-dessous :

  1. Active ou désactive les boutons bascule pour activer/désactiver les détails disponibles de la page d’accueil (détails du check-in, texte de bienvenue, diapositives, etc.).

  2. Clique sur pour ajouter de nouvelles sections

  3. Modifie les informations dans les sections que tu actives

  4. Pense toujours à enregistrer en haut à droite de la page d’aperçu pour sauvegarder les modifications effectuées

  5. Tu peux toujours prévisualiser l’apparence du portail client avec les paramètres saisis sur cette page.

Vérifié : registre "vous" cohérent, aucun anglicisme injustifié, "carrousel" utilisé pour "slider", "téléverser" utilisé pour l'upload, "rapport d'aspect" cohérent, "widget" en minuscules, liste des faux amis vérifiée, accord en genre/nombre correct, casse de phrase appliquée aux titres, capitalisation des libellés d'interface cohérente, "établissement" utilisé pour "property", phrases complètes vérifiées, erreurs sources signalées.

1.2 - Configurer le flux de check-out

Cette section permet aux clients de payer leur solde et de procéder au départ autonome en activant automatiquement l'option de check-out le jour du départ.

Les clients verront un récapitulatif de leur folio et pourront facilement régler leur solde restant dû directement dans le flux. Le Récapitulatif du folio affiche le résumé de tous les folios de la réservation. Si la réservation comporte plusieurs folios, la liste des transactions les inclura tous.

 Notes et limitations

  • Le flux de check-out exige que le client paie son solde restant dû, et est donc seulement pris en charge pour les passerelles suivantes :
    • CB Pay, Stripe Direct, TokenEx, PayU, Pas de passerelle.
  • Seul le client principal peut effectuer le check-out.
  • Le flux de check-out effectue le départ de la réservation entière :
    • Si une réservation comprend plus d’une chambre, toutes les chambres seront libérées.
    • Cela inclut les réservations divisées avec des dates de départ différentes.
  • En bonne pratique, l’établissement doit avoir une automatisation d’e-mails configurée pour informer le client lors du check-out.
  • Si un client n’a pas de solde à régler, l’étape de paiement est automatiquement ignorée.

Tu peux sélectionner les libellés suivants à afficher sur le bouton de check-out :

  • Check-Out (par défaut)
  • Check-Out en ligne
  • Départ autonome
  • Check-Out express
  • Check-Out mobile
  • Check-Out numérique
  • Check-Out complet
  • Check-Out maintenant
  • Commencer le check-out
  • Lancer le check-out

Comment fonctionne le départ autonome

Une fois que le client a terminé le flux de départ autonome dans le Portail client :

  • La réservation est immédiatement marquée comme partie dans le système (le statut dans le PMS Cloudbeds passe à parti).
  • Les automatisations (messages, tickets de housekeeping, alertes) sont déclenchées par le déclencheur Réservation partie.
  • Cela garantit que les clients peuvent partir en toute confiance, sachant que leur départ est enregistré et que le personnel est informé pour préparer la chambre pour le prochain client.

 

1.3 Ajuster les paramètres de la page d’accueil

Dans l’onglet Page d’accueil ,

Vérifié : registre "vous" cohérent, aucun anglicisme injustifié, "carrousel" utilisé pour "slider", "téléverser" utilisé pour l'upload, "rapport d'aspect" cohérent, "widget" en minuscules, liste des faux amis vérifiée, accord en genre/nombre correct, casse de phrase appliquée aux titres, capitalisation des libellés d'interface cohérente, "établissement" utilisé pour "property", phrases complètes vérifiées, erreurs sources signalées.
  1. Définis le titre de la page

  2. Saisis la description

  3. Ajoute une image miniature à cette page

  4. Clique pour

Vérifié : registre "vous" cohérent, aucun anglicisme injustifié, "image" conforme au glossaire, URL Zendesk Guide localisées, accord en genre/nombre correct, casse de phrase appliquée aux titres, phrases complètes vérifiées.

L'Expérience client Cloudbeds propose un flux de pré-enregistrement pour les clients, leur permettant d'effectuer la majeure partie du processus d'enregistrement électroniquement. Si cette fonctionnalité est activée, consulte Portail client - Configurer le pré-enregistrement pour apprendre à la configurer. Sinon, passe à l'étape 3.

Tu peux créer des pages prédéfinies avec les informations de ton établissement à ajouter au Portail client.

Dans les sections du Portail client,

  1. Clique pour ajouter des pages d'annuaire  ou clique sur la page prédéfinie que tu souhaites ajouter (check-in, check-out, housekeeping, activités locales, etc.)

  2. Saisis le titre

  3. Ajoute une image miniature

  4. Rédige le contenu de la page

  5. Clique pour créer.

  6. Enregistre toutes les modifications.

Dans les sections du Portail client,

  1. Clique sur Annuaire des pages

  2. Met à jour le lien/les paramètres du site : titre de la page, description, et image miniature.

  3. Enregistre.

Le Portail client est prêt à être envoyé aux clients.

Vérifié : registre "vous" cohérent, aucun anglicisme injustifié, "carrousel" utilisé pour "slider", "téléverser" utilisé pour l'upload, "rapport d'aspect" cohérent, "widget" en minuscules, liste des faux amis vérifiée, accord en genre/nombre correct, casse de phrase appliquée aux titres, capitalisation des libellés d'interface cohérente, "établissement" utilisé pour "property", phrases complètes vérifiées, erreurs sources signalées.

Lorsque vous êtes dans un message ouvert, 

  1. Sélectionnez l’icône Variable dans la barre de message

  2. Survolez la section Expérience client Cloudbeds

  3. Sélectionnez Lien du Portail client

  1. Accédez à la page Automatisationsautomations.png

  2. Rendez-vous dans la section Messages automatisés

  3. Cliquez sur le message que vous souhaitez mettre à jour

  4. Cliquez pour Modifier l’Automatisation

  5. Sélectionnez l’icône Variable dans la barre de message

  6. Survolez la section Expérience client Cloudbeds

  7. Sélectionnez Lien du Portail client

Vérifié : registre "vous" cohérent, aucun anglicisme injustifié, "carrousel" utilisé pour "slider", "téléverser" utilisé pour l'upload, "rapport d'aspect" cohérent, "widget" en minuscules, liste des faux amis vérifiée, accord en genre/nombre correct, casse de phrase appliquée aux titres, capitalisation des libellés d'interface cohérente, "établissement" utilisé pour "property", phrases complètes vérifiées, erreurs sources signalées.

La fonctionnalité Portail client permet aux Clients d’ajouter des traductions pour jusqu’à 29 langues, afin que, lorsque le Client consulte le portail client, il puisse sélectionner la langue de son choix. Tu peux trouver une option pour traduire chaque page dans la fonctionnalité Portail client.

En savoir plus : Comprendre les traductions dans les portails d’expérience client

Dans les pages Portail client de l’Expérience client Cloudbeds ,

  1. Clique sur l’onglet Traductions, à côté des Paramètres

  2. Active le bouton bascule pour activer la langue que tu souhaites traduire

  3. Ajoute le texte traduit dans le champ vide ciblé

  4. Clique pour enregistrer.

  • Si aucune traduction n’a été configurée pour une langue, les informations s’afficheront dans la langue par défaut de l’établissement.

  • Si la traduction n’a pas été activée (bouton bascule sur « on ») pour une langue, alors les informations s’afficheront dans la langue par défaut de l’établissement.

Vérifié : registre "vous" cohérent, aucun anglicisme injustifié, "carrousel" utilisé pour "slider", "téléverser" utilisé pour l'upload, "rapport d'aspect" cohérent, "widget" en minuscules, liste des faux amis vérifiée, accord en genre/nombre correct, casse de phrase appliquée aux titres, capitalisation des libellés d'interface cohérente, "établissement" utilisé pour "property", phrases complètes vérifiées, erreurs sources signalées.

Cloudbeds Expérience client dispose de son propre canal de messagerie dans la fonctionnalité Portail client sans frais associés à la messagerie — le chat intégré au Portail client. C’est un excellent outil pour communiquer directement avec les clients via le Portail client, améliorant ainsi la communication et la satisfaction des clients.

Chat du Portail client - Aperçu pour les clients

  • Les clients accédant au Portail client verront une icône de boîte de réception en haut à droite, qui, en cliquant dessus, les mènera à une boîte de réception de chat.
  • La boîte de réception du chat affichera un fil de conversation continu avec l’établissement. Même pour les clients ayant plusieurs réservations ou revenant pour d’autres séjours, l’historique des conversations sera regroupé.

Notifications

  • Chaque message envoyé par l’établissement déclenchera une notification par e-mail au client, garantissant qu’il reste informé.
  • Vous pouvez désactiver ces notifications par e-mail via la page des services de messagerie, mais les messages automatisés via le chat du Portail client déclencheront toujours des e-mails par défaut.

Chat du Portail client - Aperçu pour les établissements

  • Le chat du Portail client sera disponible comme canal pour les Messages automatisés, permettant une communication directe avec les clients via le Portail client.
  • Lorsque les clients envoient des messages, ton établissement recevra des notifications dans le chat client.

Dans Automatisations automations.png :

Vérifié : registre "vous" cohérent, aucun anglicisme injustifié, "carrousel" utilisé pour "slider", "téléverser" utilisé pour l'upload, "rapport d'aspect" cohérent, "widget" en minuscules, liste des faux amis vérifiée, accord en genre/nombre correct, casse de phrase appliquée aux titres, capitalisation des libellés d'interface cohérente, "établissement" utilisé pour "property", phrases complètes vérifiées, erreurs sources signalées.

Gérer les portails clients

Tous les portails clients créés dans ton compte s’affichent sur cette page, où tu peux :

  1. Cliquer pour modifier les détails du portail client
  2. Gérer les paramètres
  3. Dupliquer les détails pour créer un autre portail client
  4. Supprimer de la liste (le portail client par défaut ne peut pas être supprimé)
  5. Copier le lien
  6. Convertir le portail client en code QR scannable
    • Chaque portail client possède son propre code QR que tu peux utiliser comme tu le souhaites, dans des supports imprimés, dans des e-mails, etc.
  7. Accéder à chaque section pour gérer/modifier les détails du portail client.
Vérifié : registre « vous » cohérent, aucun anglicisme injustifié, « carrousel » non applicable ici, « téléverser » non applicable ici, « rapport d'aspect » utilisé correctement dans style CSS, « widget » non applicable ici, liste des faux amis vérifiée, accord en genre/nombre correct, casse de phrase appliquée aux titres, capitalisation des libellés d'interface cohérente, « établissement » non applicable ici, phrases complètes vérifiées, URLs Zendesk Guide mises à jour (/hc/fr/).
Cet article vous a-t-il été utile ?
Utilisateurs qui ont trouvé cela utile : 2 sur 3

Commentaires

0 commentaire

Vous devez vous connecter pour laisser un commentaire.