Configurar la contraseña y conceder acceso para ver tarjetas de crédito

Objetivo Conceder acceso para ver tarjetas de crédito, crear una contraseña independiente para verlas y gestionar las acciones relacionadas de la página Seguridad.
Dirigido a Titulares de la propiedad, usuarios de la organización y personal autorizado de la propiedad.
Cuándo usarlo Cuando un usuario necesite acceso para ver tarjetas de crédito o una contraseña inicial para verlas, o cuando el titular de la propiedad necesite enviar un correo para restablecer la contraseña o configurar el cierre de sesión por inactividad.
Requisitos La función para ver tarjetas de crédito debe estar disponible para la propiedad. Solo un usuario que haya iniciado sesión como titular de la propiedad puede conceder o gestionar el acceso de otros usuarios para verlas.
Resultado esperado Los usuarios seleccionados reciben acceso para ver tarjetas de crédito o se aplica la acción solicitada de la página Seguridad. Después, los usuarios autorizados pueden crear sus contraseñas para ver tarjetas de crédito.
Limitaciones Es posible que los controles de la contraseña para ver tarjetas de crédito no estén disponibles para las propiedades que tengan conectado un procesador de pagos. Los usuarios de la organización necesitan una autorización independiente para cada propiedad.

Introducción

Para ver los datos completos de las tarjetas de crédito de los huéspedes en Cloudbeds PMS, necesitas la autorización correspondiente y una contraseña independiente para ver tarjetas de crédito, siempre que esta función esté disponible para la propiedad. Esta contraseña es distinta de la que utilizas para iniciar sesión en Cloudbeds PMS.

El titular de la propiedad gestiona los permisos de otros usuarios para ver tarjetas de crédito desde la página Seguridad. Una vez concedido el acceso, cada usuario autorizado crea su propia contraseña e inicia sesión con la función que tiene la autorización.

Índice

A quiénes afecta y cómo

Elige el procedimiento que corresponda a tu función y a lo que necesites hacer.

Función Qué debes saber
Personal autorizado de la propiedad El titular de la propiedad debe concederte primero la autorización para ver tarjetas de crédito. Después, configura tu contraseña mediante el correo de invitación e inicia sesión con la función autorizada.
Usuarios de la organización Necesitas una autorización independiente para la cuenta de cada propiedad. Consulta Ver tarjetas de crédito en varias propiedades.
Titular de la propiedad Tienes autorización para ver tarjetas de crédito de forma predeterminada, pero debes configurar una contraseña para verlas. Para conceder acceso a otro usuario, sigue las instrucciones de Conceder acceso para ver tarjetas de crédito tras iniciar sesión como titular de la propiedad.

  Disponibilidad según el procesador de pagos: Los controles de la contraseña para ver tarjetas de crédito pueden estar ocultos cuando hay un procesador de pagos conectado. Si los controles no están disponibles, es posible que la configuración de la contraseña no corresponda a la configuración de pagos de tu propiedad.

Permisos para ver tarjetas de crédito según la función

Los permisos dependen de la función asignada al usuario y de la función con la que haya iniciado sesión. Titular de la propiedad es la única función con autorización para ver tarjetas de crédito de forma predeterminada.

Función Permisos
Titular de la propiedad Puede ver de forma predeterminada los datos de las tarjetas que permitan su consulta después de crear una contraseña para ver tarjetas de crédito. Debe iniciar sesión con la función Titular de la propiedad para conceder o gestionar el acceso de otros usuarios.
Titular de la organización
Administrador de la organización
Usuario de la organización o de varias propiedades
El titular de cada propiedad debe conceder por separado la autorización para ver tarjetas de crédito. Se necesita una contraseña independiente para cada propiedad, y el usuario debe iniciar sesión con la función de la organización correspondiente.
Otros usuarios de la propiedad Necesitan la autorización del titular de la propiedad, una contraseña para ver los datos de esa propiedad e iniciar sesión con la función autorizada.

Para obtener información general sobre la configuración de funciones, consulta Añadir, editar o eliminar funciones.

Conceder acceso para ver tarjetas de crédito

Para titulares de la propiedad: Puedes conceder acceso para ver tarjetas de crédito mediante el interruptor Acceso para un usuario individual o mediante el menú Acciones para uno o más usuarios seleccionados.

  Importante: Debes iniciar sesión como titular de la propiedad para gestionar estos permisos. Soporte de Cloudbeds no puede conceder acceso para ver tarjetas de crédito en nombre del titular de la propiedad. Habilitar una autorización no anula las restricciones del procesador de pagos.

Para abrir la página Seguridad:

  1. Abre el Menú de la cuenta Account Menu icon y selecciona Configuración.
  2. Ve a Usuarios y selecciona la pestaña Seguridad.

La página Seguridad muestra la Configuración de seguridad de los usuarios, que incluye la columna Acceso, las casillas de selección de usuarios, el estado de la contraseña de la tarjeta de crédito, la configuración del cierre de sesión automático y el menú Acciones.

Cloudbeds PMS Users Security page showing User Security Settings, Access toggles, user selection checkboxes and Actions menu 

Opción 1: Habilitar el acceso de un usuario con el interruptor Acceso

Usa este método para conceder acceso a un usuario individual para ver tarjetas de crédito sin marcar una casilla.

  1. En Configuración de seguridad de los usuarios, busca al usuario y activa el interruptor de la columna Acceso.
  2. Haz clic en Aplicar cuando aparezcan los botones Aplicar y Cancelar.
  3. Revisa la ventana Advertencia y haz clic en Confirmar para aplicar el cambio.

User Security Settings showing enabled Access toggle for a staff member and Apply and Cancel buttons 

Opción 2: Habilitar el acceso de los usuarios seleccionados mediante Acciones

Usa este método para conceder acceso para ver tarjetas de crédito a uno o más usuarios al mismo tiempo.

  1. En Configuración de seguridad de los usuarios, marca la casilla de selección junto a cada usuario que necesite acceso. Estas casillas son independientes de los interruptores Acceso.
  2. Haz clic en Acciones y selecciona Habilitar la visualización de tarjetas de crédito.
  3. Haz clic en Aplicar.
  4. Revisa la ventana Advertencia y haz clic en Confirmar.

Security page showing selected user checkbox, Actions menu and Enable Credit Card Viewing option 

La ventana Advertencia muestra los usuarios que tienen habilitado el acceso para ver tarjetas de crédito. Revisa la lista antes de confirmar los cambios.

Security warning dialog listing users with credit card viewing access and Confirm and Cancel buttons 

Una vez habilitado el acceso, el usuario puede completar el proceso de configuración de la contraseña que se describe en la siguiente sección.

  Selección obligatoria: El menú Acciones se aplica a los usuarios cuyas casillas de selección estén marcadas. Si seleccionas una opción de Acciones sin elegir ningún usuario, Cloudbeds PMS muestra el mensaje Marca al menos una casilla de asignación rápida. Selecciona los usuarios correspondientes y vuelve a intentarlo.

Information dialog instructing the Property Owner to select at least one quick assign checkbox 

Configurar tu contraseña para ver tarjetas de crédito

Para usuarios autorizados: Después de que el titular de la propiedad conceda la autorización para ver tarjetas de crédito, el usuario recibe un correo para crear una contraseña independiente que le permita ver los datos de las tarjetas de crédito de los huéspedes cuya consulta esté disponible.

  1. Abre el correo de invitación para ver tarjetas de crédito que se envió a tu dirección de correo registrada y selecciona Establecer contraseña.
  2. En la página Establece tu contraseña para ver tarjetas de crédito, agrega tu contraseña.
  3. Agrégala de nuevo en Confirmar contraseña, siguiendo los requisitos de la contraseña que se muestran en la página.
  4. Haz clic en Confirmar para completar la configuración.

El formulario de creación de la contraseña muestra los requisitos de la contraseña, ambos campos de contraseña y el botón Confirmar. El siguiente ejemplo se capturó durante el restablecimiento de una contraseña.

Set your credit card viewing password page showing password requirements, Password and Confirm Password fields and Confirm button 

Después de crear tu contraseña, inicia sesión con la función para la que el titular de la propiedad te concedió acceso.

Los titulares de la organización deben usar la función Titular de la organización; los titulares de la propiedad deben usar la función Titular de la propiedad.

Otras acciones de la página Seguridad

Además de habilitar el acceso para ver tarjetas de crédito, los titulares de la propiedad pueden usar el menú Acciones para enviar correos de restablecimiento de contraseña y configurar el cierre de sesión automático por inactividad.

Para realizar estas acciones, debes seleccionar al menos un usuario mediante la casilla junto a su nombre. Activar únicamente el interruptor Acceso no selecciona al usuario para una operación del menú Acciones.

Security page Actions menu showing Send Reset Password Email, Enable Credit Card Viewing and Set Auto Logout 

Enviar un correo para restablecer la contraseña para ver tarjetas de crédito

Usa esta acción cuando un usuario autorizado necesite un nuevo enlace para establecer la contraseña para ver tarjetas de crédito. Esta acción envía un correo al usuario seleccionado, en lugar de crear la contraseña por él.

  1. Abre el Menú de la cuenta Account Menu icon y ve a Configuración → Usuarios → Seguridad. Asegúrate de haber iniciado sesión como Titular de la propiedad.
  2. En Configuración de seguridad de los usuarios, marca la casilla de selección junto a cada usuario que necesite un correo de restablecimiento.
  3. Haz clic en Acciones → Enviar correo para restablecer la contraseña.
  4. Cuando la ventana Información muestre el mensaje Se envió el enlace de restablecimiento a tu correo, haz clic en Aceptar.

Security page with selected user and Send Reset Password Email action 

La ventana Información confirma que se solicitó el enlace de restablecimiento.

Information dialog confirming the reset link was sent to the email address 

El usuario seleccionado recibe un correo titulado Restablecimiento de la contraseña para ver tarjetas de crédito que contiene un enlace para Restablecer contraseña.

Credit Card Viewing Password Reset email showing Reset Password link for a user 

Después de crear la nueva contraseña, Cloudbeds envía un correo de confirmación.

Cloudbeds Support email confirming credit card viewing password has been successfully reset 

Para conocer el procedimiento completo de restablecimiento, qué hacer con los enlaces vencidos y cómo solucionar problemas, consulta Restablecer o deshabilitar la contraseña para ver tarjetas de crédito.

Configurar el cierre de sesión automático por inactividad

Usa Establecer cierre de sesión automático para definir cuántos minutos de inactividad deben transcurrir antes de que se cierre automáticamente la sesión de los usuarios seleccionados en Cloudbeds PMS.

Esta es una configuración de seguridad adicional de la misma página. No es necesaria para crear una contraseña para ver tarjetas de crédito.

  1. Abre el Menú de la cuenta Account Menu icon y ve a Configuración → Usuarios → Seguridad tras iniciar sesión como Titular de la propiedad.
  2. Marca la casilla de selección junto a cada usuario cuyo tiempo de cierre de sesión por inactividad quieras configurar.
  3. Selecciona Acciones → Establecer cierre de sesión automático.
  4. En la ventana Establecer cierre de sesión automático, agrega la cantidad de minutos de inactividad y haz clic en Guardar.
  5. Revisa la columna Cierre de sesión automático para confirmar el resultado.

Security page showing a selected user and Set Auto Logout option in Actions menu 

Por ejemplo, si agregas 30, la sesión del usuario seleccionado se cerrará automáticamente después de 30 minutos de inactividad.

Set Auto Logout dialog with 30 minutes of inactivity entered and Save button 

  Sin cierre de sesión automático: La ventana Establecer cierre de sesión automático indica que agregar 0 o dejar el campo vacío deshabilita el cierre de sesión automático para los usuarios seleccionados.

Una vez guardada la configuración, la columna Cierre de sesión automático muestra el intervalo configurado, por ejemplo, Después de 30 minutos.

User Security Settings Auto Logout column showing After 30 minutes 

Ver tarjetas de crédito en varias propiedades

Si un usuario de la organización necesita ver los datos de las tarjetas de crédito de varias propiedades, el Titular de la propiedad de cada una debe concederle acceso por separado.

Por ejemplo, si el usuario necesita acceso a tres propiedades:

  1. El titular de la Propiedad 1 concede acceso a la Propiedad 1.
  2. El titular de la Propiedad 2 concede acceso a la Propiedad 2.
  3. El titular de la Propiedad 3 concede acceso a la Propiedad 3.

Después, el usuario de la organización debe configurar una contraseña independiente para ver tarjetas de crédito para la cuenta de cada propiedad e iniciar sesión con la función de la organización correspondiente.

Para obtener más información, consulta Organizaciones: Todo lo que debes saber.


Después de configurar el acceso para ver tarjetas de crédito o los ajustes relacionados de la página Seguridad, estos artículos te orientarán sobre los cambios de contraseña, la revocación del acceso y la seguridad de la cuenta:

¿Fue útil este artículo?
Usuarios a los que les pareció útil: 0 de 0

Comentarios

0 comentarios

Inicie sesión para dejar un comentario.