Privilegios de funciones sugeridos para tu Cloudbeds PMS

Lorena Pamplona

Actualización 25 de agosto de 2025 15:48

Gestión del acceso de usuarios en tu Cloudbeds PMS es esencial para mantener la seguridad y la eficiencia operativa.

Esta tabla proporciona los privilegios de funciones sugeridos para ayudar a los propietarios y gerentes de hoteles a determinar los niveles de acceso apropiados para diferentes departamentos y miembros del equipo.

Si bien estas recomendaciones sirven como punto de partida, cada propiedad debe revisar cuidadosamente
y personalizar los permisos basados en sus flujos de trabajo únicos, políticas de seguridad y necesidades comerciales.
Asignar los privilegios adecuados garantiza que los empleados puedan acceder a las herramientas necesarias mientras
protegen la información sensible y la integridad del sistema.

Permisos sugeridos según funciones de departamento

Departamento de gestión

Departamento de Recepción

Personal de limpieza, alimentos y bebidas y tecnologías de la información

Departamento	Departamento de gestión
Función	Gerente general	Gerente de ingresos	Equipo de contabilidad
Propiedad	Perfil del hotel ❌ Comodidades ✅ Opciones de pago ✅ Alojamientos ✅ Políticas del hotel ✅ Ingresos en el panel principal ✅ Productos y Servicios ✅ Motor de reservas ✅ Fuentes ✅ Impuestos y Tasas ✅ Correos electrónicos personalizados ✅ Distribución ✅ Tarjetas de registro ✅ Casillas personalizadas ✅ Gestionar usuarios ❌ Funciones y Permisos ❌ Añadir cargos y transacciones para fechas pasadas ✅ Facturación de huéspedes ✅ Gestionar comunicaciones por correo electrónico de usuarios ✅ Gestionar comunicaciones por correo electrónico de huéspedes ✅	Perfil del hotel ❌ Comodidades ✅ Opciones de pago ✅ Alojamientos ✅ Políticas del hotel ✅ Ingresos en el panel principal ✅ Productos y Servicios ✅ Motor de reservas ✅ Fuentes ✅ Impuestos y Tasas ✅ Correos electrónicos personalizados ✅ Distribución ✅ Tarjetas de registro ✅ Casillas personalizadas ✅ Gestionar usuarios ❌ Funciones y Permisos ❌ Añadir cargos y transacciones para fechas pasadas ✅ Facturación de huéspedes ✅ Gestionar comunicaciones por correo electrónico de usuarios ✅ Gestionar comunicaciones por correo electrónico de huéspedes ✅	Perfil del hotel ❌ Comodidades ❌ Opciones de pago ❌ Alojamientos ❌ Políticas del hotel ❌ Ingresos en el panel principal ✅ Productos y Servicios ❌ Motor de reservas ❌ Fuentes ❌ Impuestos y Tasas ❌ Correos electrónicos personalizados ❌ Distribución ❌ Tarjetas de registro ❌ Casillas personalizadas ❌ Gestionar usuarios ❌ Funciones y Permisos ❌ Añadir cargos y transacciones para fechas pasadas ❌ Facturación de huéspedes ❌ Gestionar comunicaciones por correo electrónico de usuarios ❌ Gestionar comunicaciones por correo electrónico de huéspedes ❌
Soluciones de Marketing Digital	Sitio web: Administrador ❌ Hotel PMax: Administrador ✅ Hotel PMax: Gerente ✅ Metabúsqueda: Administrador ✅ Metabúsqueda: Gerente -✅ Reputación: Administrador ✅ Reputación: Gerente ✅ Remarketing: Administrador ✅ Remarketing: Gerente ✅	Sitio web: Administrador ❌ Hotel PMax: Administrador ✅ Hotel PMax: Gerente ✅ Metabúsqueda: Administrador ✅ Metabúsqueda: Gerente -✅ Reputación: Administrador ✅ Reputación: Gerente ✅ Remarketing: Administrador ✅ Remarketing: Gerente ✅	Sitio web: Administrador ❌ Hotel PMax: Administrador ❌ Hotel PMax: Gerente ❌ Metabúsqueda: Administrador ❌ Metabúsqueda: Gerente ❌ Reputación: Administrador ❌ Reputación: Gerente ❌ Remarketing: Administrador ❌ Remarketing: Gerente ❌
Contabilidad	Integraciones de Contabilidad ✅	Integraciones de Contabilidad ❌	Integraciones de Contabilidad ✅
Reserva	Ver Reservas y Calendario ✅ Modificar reservas ✅ Editar Tarifas de Reserva ✅ Anular Diferencia de Tarifa ✅ Editar Perfil del Huésped ✅ Eliminar Reserva ✅ Informar Conducta Inapropiada del Huésped ✅ Crear Reservas de Terceros ✅ Crear Reservas de Terceros Sobrevendidas ✅ Anular Min/Max Noches de Estancia ✅ Registrar Salida de Reserva con Saldo Pendiente ✅ Añadir/Anular Manualmente Impuestos/Tasas ✅ Crear/Editar Reservas/Bloques para Fechas Pasadas ✅ Crear Reservas Directas ✅ Importar Reservas ✅ Crear/Editar Reservas para Ayer ✅ Exportar Lista de Reservas ✅	Ver Reservas y Calendario ✅ Modificar reservas ✅ Editar Tarifas de Reserva ✅ Anular Diferencia de Tarifa ✅ Editar Perfil del Huésped ✅ Eliminar Reserva ✅ Informar Conducta Inapropiada del Huésped ✅ Crear Reservas de Terceros ✅ Crear Reservas de Terceros Sobrevendidas ✅ Anular Min/Max Noches de Estancia ✅ Registrar Salida de Reserva con Saldo Pendiente ✅ Añadir/Anular Manualmente Impuestos/Tasas ✅ Crear/Editar Reservas/Bloques para Fechas Pasadas ✅ Crear Reservas Directas ✅ Importar Reservas ✅ Crear/Editar Reservas para Ayer ✅ Exportar Lista de Reservas ✅	Ver Reservas y Calendario ❌ Modificar reservas ❌ Editar Tarifas de Reserva ❌ Anular Diferencia de Tarifa ❌ Editar Perfil del Huésped ❌ Eliminar Reserva ❌ Informar Conducta Inapropiada del Huésped ❌ Crear Reservas de Terceros ❌ Crear Reservas de Terceros Sobrevendidas ❌ Anular Min/Max Noches de Estancia ❌ Registrar Salida de Reserva con Saldo Pendiente ❌ Añadir/Anular Manualmente Impuestos/Tasas ❌ Crear/Editar Reservas/Bloques para Fechas Pasadas ❌ Crear Reservas Directas ❌ Importar Reservas ❌ Crear/Editar Reservas para Ayer ❌ Exportar Lista de Reservas ❌
Depósitos	Ver libro mayor de depósitos ✅ Marcar un pago como depósito ✅ Consumir depósitos ✅	Ver libro mayor de depósitos ❌ Marcar un pago como depósito ❌ Consumir depósitos ❌	Ver libro mayor de depósitos ✅ Marcar un pago como depósito ✅ Consumir depósitos ✅
Disponibilidad	Crear bloqueo fuera de servicio/bloqueo de habitaciones desde el calendario ✅ Matriz de disponibilidad/Bloqueo de disponibilidad ✅	Crear bloqueo fuera de servicio/bloqueo de habitaciones desde el calendario ✅ Matriz de disponibilidad/Bloqueo de disponibilidad ✅	Crear bloqueo fuera de servicio/bloqueo de habitaciones desde el calendario ❌ Matriz de disponibilidad/Bloqueo de disponibilidad ❌
Pagos	Añadir Pagos ✅ Añadir Reembolso ✅ Añadir Pagos Mayores Que el Total de la Reserva ✅ Modificar y Anular Pagos ✅ Anular Pagos Después de 24 Horas ✅ Registrar Pagos Existentes con Tarjeta de Crédito ✅ Transferir Detalles de Tarjeta de Crédito ✅ Eximir Tarifa de Conveniencia ✅	Añadir Pagos ❌ Añadir Reembolso ❌ Añadir Pagos Mayores Que el Total de la Reserva ❌ Modificar y Anular Pagos ❌ Anular Pagos Después de 24 Horas ❌ Registrar Pagos Existentes con Tarjeta de Crédito ❌ Transferir Detalles de Tarjeta de Crédito ❌ Eximir Tarifa de Conveniencia ❌	Añadir Pagos ✅ Añadir Reembolso ✅ Añadir Pagos Mayores Que el Total de la Reserva ✅ Modificar y Anular Pagos ✅ Anular Pagos Después de 24 Horas ✅ Registrar Pagos Existentes con Tarjeta de Crédito ✅ Transferir Detalles de Tarjeta de Crédito ✅ Eximir Tarifa de Conveniencia ✅
Auditoría nocturna	Ejecutar Auditoría Nocturna ✅	Ejecutar Auditoría Nocturna ❌	Ejecutar Auditoría Nocturna ✅
Informes	Informes de producción ✅ Informes financieros ✅ Informes de actividad diaria ✅ Informe policial ✅ Constructor de informes ✅ Informes de pagos ✅	Informes de producción ✅ Informes financieros ✅ Informes de actividad diaria ✅ Informe policial ✅ Constructor de informes ✅ Informes de pagos ✅	Informes de producción ✅ Informes financieros ✅ Informes de actividad diaria ✅ Informe policial ✅ Constructor de informes ✅ Informes de pagos ✅
Tarifas	Tarifas ✅ Tarifas base ✅ Crear/Editar planes de tarifas ✅ Aumentar tarifa diaria ✅ Disminuir tarifa diaria ✅	Tarifas ✅ Tarifas base ✅ Crear/Editar planes de tarifas ✅ Aumentar tarifa diaria ✅ Disminuir tarifa diaria ✅	Tarifas ❌ Tarifas base ❌ Crear/Editar planes de tarifas ❌ Aumentar tarifa diaria ❌ Disminuir tarifa diaria ❌
Ajustes	Añadir ajustes ✅ Ajustar impuestos y tasas ✅ Anular ajustes ✅	Añadir ajustes ✅ Ajustar impuestos y tasas ✅ Anular ajustes ✅	Añadir ajustes ❌ Ajustar impuestos y tasas ❌ Anular ajustes ❌
Folios y transacciones	Crear/Editar configuración del folio ✅ Crear folios ✅ Editar folios ✅ Eliminar folios ✅ Mover transacciones entre folios dentro de una reserva ✅ Mover transacciones entre reservas/cuentas dentro del grupo ✅	Crear/Editar configuración del folio ✅ Crear folios ✅ Editar folios ✅ Eliminar folios ✅ Mover transacciones entre folios dentro de una reserva ✅ Mover transacciones entre reservas/cuentas dentro del grupo ✅	Crear/Editar configuración del folio ✅ Crear folios ✅ Editar folios ✅ Eliminar folios ✅ Mover transacciones entre folios dentro de una reserva ✅ Mover transacciones entre reservas/cuentas dentro del grupo ✅
Caja	Crear/Editar/Eliminar Cajas ✅ Abrir Cajas ✅ Ver todos los informes de usuario ✅ Añadir transacciones en efectivo sin abrir la caja ✅ Cerrar cualquier caja ✅ Ver cajas abiertas y publicar transacciones ✅	Crear/Editar/Eliminar Cajas ❌ Abrir Cajas ❌ Ver todos los informes de usuario ❌ Añadir transacciones en efectivo sin abrir la caja ❌ Cerrar cualquier caja ❌ Ver cajas abiertas y publicar transacciones ❌	Crear/Editar/Eliminar Cajas ✅ Abrir Cajas ✅ Ver todos los informes de usuario ✅ Añadir transacciones en efectivo sin abrir la caja ✅ Cerrar cualquier caja ✅ Ver cajas abiertas y publicar transacciones ✅
Credenciales de la API e integraciones	SageOne BR Nota Fiscal ✅ Conectar aplicaciones del Marketplace ✅ Desconectar aplicaciones en Gestionar aplicaciones ✅ Ver datos sensibles de integraciones ✅ Editar datos sensibles de integraciones ✅ Emitir tarjetas de acceso ✅	SageOne BR Nota Fiscal ❌ Conectar aplicaciones del Marketplace ❌ Desconectar aplicaciones en Gestionar aplicaciones ❌ Ver datos sensibles de integraciones ❌ Editar datos sensibles de integraciones ❌ Emitir tarjetas de acceso ❌	SageOne BR Nota Fiscal ❌ Conectar aplicaciones del Marketplace ❌ Desconectar aplicaciones en Gestionar aplicaciones ❌ Ver datos sensibles de integraciones ❌ Editar datos sensibles de integraciones ❌ Emitir tarjetas de acceso ❌
Cuentas internas	Añadir/Usar cuentas internas ✅ Añadir cuentas internas privadas ✅	Añadir/Usar cuentas internas ❌ Añadir cuentas internas privadas ❌	Añadir/Usar cuentas internas ❌ Añadir cuentas internas privadas ❌
Productos y servicios	Añadir Productos/Servicios al resumen de cuenta ✅ Anular precio en Productos/Servicios ✅ Actualizar cantidad de inventario ✅ Notificaciones del límite de inventario ✅ Anular Productos/Servicios ✅	Añadir Productos/Servicios al resumen de cuenta ✅ Anular precio en Productos/Servicios ✅ Actualizar cantidad de inventario ✅ Notificaciones del límite de inventario ✅ Anular Productos/Servicios ✅	Añadir Productos/Servicios al resumen de cuenta ❌ Anular precio en Productos/Servicios ❌ Actualizar cantidad de inventario ❌ Notificaciones del límite de inventario ❌ Anular Productos/Servicios ❌
Portal de facturación	Ver/Editar suscripción de Cloudbeds ✅	Ver/Editar suscripción de Cloudbeds ✅	Ver/Editar suscripción de Cloudbeds ❌
Herramienta de inteligencia de precios	Acceder a PIE ✅ Acceder a reglas ✅ Crear/Editar Reglas y Alertas ✅ Aceptar/Rechazar Aplicación de Regla ✅ Acceder a Compsets ✅ Crear, activar, desactivar y modificar sets competitivos ✅ Ver eventos ✅ Crear/Editar eventos ✅	Acceder a PIE ✅ Acceder a reglas ✅ Crear/Editar Reglas y Alertas ✅ Aceptar/Rechazar Aplicación de Regla ✅ Acceder a Compsets ✅ Crear, activar, desactivar y modificar sets competitivos ✅ Ver eventos ✅ Crear/Editar eventos ✅	Acceder a PIE ❌ Acceder a reglas ❌ Crear/Editar Reglas y Alertas ❌ Aceptar/Rechazar Aplicación de Regla ❌ Acceder a Compsets ❌ Crear, activar, desactivar y modificar sets competitivos ❌ Ver eventos ❌ Crear/Editar eventos ❌
Encargado de limpieza	Editar asignaciones de encargados de limpieza y condiciones de habitación ✅ Puede establecer la condición de la habitación como "Inspeccionada" ✅	Editar asignaciones de encargados de limpieza y condiciones de habitación ❌ Puede establecer la condición de la habitación como "Inspeccionada" ❌	Editar asignaciones de encargados de limpieza y condiciones de habitación ❌ Puede establecer la condición de la habitación como "Inspeccionada" ❌
Información sensible y de carácter personal (PII)	Ver información sensible y de carácter personal de los huéspedes ✅ Ver número de identificación fiscal ✅ Editar número de identificación fiscal ✅ Ver nombre de la empresa ✅ Editar nombre de la empresa ✅ Ver número de identificación fiscal de la empresa ✅ Editar número de identificación fiscal de la empresa ✅ Ver número de documento ✅ Editar número de documento ✅ Ver campos personalizados con PII ✅ Editar campos personalizados con PII ✅ Cambiar ajustes de PII ✅ Extracción de datos de huéspedes ✅ Ver correos electrónicos enviados previamente ✅ Combinar huéspedes ✅ Anonimizar huéspedes ✅	Ver información sensible y de carácter personal de los huéspedes ✅ Ver número de identificación fiscal ✅ Editar número de identificación fiscal ✅ Ver nombre de la empresa ✅ Editar nombre de la empresa ✅ Ver número de identificación fiscal de la empresa ✅ Editar número de identificación fiscal de la empresa ✅ Ver número de documento ✅ Editar número de documento ✅ Ver campos personalizados con PII ✅ Editar campos personalizados con PII ✅ Cambiar ajustes de PII ✅ Extracción de datos de huéspedes ✅ Ver correos electrónicos enviados previamente ✅ Combinar huéspedes ✅ Anonimizar huéspedes ✅	Ver información sensible y de carácter personal de los huéspedes ✅ Ver número de identificación fiscal ✅ Editar número de identificación fiscal ✅ Ver nombre de la empresa ✅ Editar nombre de la empresa ✅ Ver número de identificación fiscal de la empresa ✅ Editar número de identificación fiscal de la empresa ✅ Ver número de documento ✅ Editar número de documento ✅ Ver campos personalizados con PII ✅ Editar campos personalizados con PII ✅ Cambiar ajustes de PII ✅ Extracción de datos de huéspedes ✅ Ver correos electrónicos enviados previamente ✅ Combinar huéspedes ✅ Anonimizar huéspedes ✅

Departamento	Departamento de limpieza	Departamento de alimentos y bebidas	Departamento de IT
Función	Limpieza	Alimentos y bebidas	Equipo de IT
Propiedad	Perfil del hotel ❌ Comodidades ❌ Opciones de pago ❌ Alojamientos ❌ Políticas del hotel ❌ Ingresos en el panel principal ✅ Productos y servicios ❌ Motor de reservas ❌ Fuentes ❌ Impuestos y tasas ❌ Correos electrónicos personalizados ❌ Distribución ❌ Tarjetas de registro ❌ Casillas personalizadas ❌ Gestionar usuarios ❌ Funciones y permisos ❌ Añadir cargos y transacciones para fechas pasadas ❌ Facturación de huéspedes ❌ Gestionar comunicaciones por correo electrónico de usuarios ❌ Gestionar comunicaciones por correo electrónico de huéspedes ❌	Perfil del hotel ❌ Comodidades ❌ Opciones de pago ❌ Alojamientos ❌ Políticas del hotel ❌ Ingresos en el panel principal ✅ Productos y servicios ❌ Motor de reservas ❌ Fuentes ❌ Impuestos y tasas ❌ Correos electrónicos personalizados ❌ Distribución ❌ Tarjetas de registro ❌ Casillas personalizadas ❌ Gestionar usuarios ❌ Funciones y permisos ❌ Añadir cargos y transacciones para fechas pasadas ❌ Facturación de huéspedes ❌ Gestionar comunicaciones por correo electrónico de usuarios ❌ Gestionar comunicaciones por correo electrónico de huéspedes ❌	Perfil del hotel ❌ Comodidades ❌ Opciones de pago ❌ Alojamientos ❌ Políticas del hotel ❌ Ingresos en el panel principal ✅ Productos y servicios ❌ Motor de reservas ✅ Fuentes ❌ Impuestos y tasas ❌ Correos electrónicos personalizados ❌ Distribución ❌ Tarjetas de registro ❌ Casillas personalizadas ❌ Gestionar usuarios ❌ Funciones y permisos ❌ Añadir cargos y transacciones para fechas pasadas ❌ Facturación de huéspedes ❌ Gestionar comunicaciones por correo electrónico de usuarios ❌ Gestionar comunicaciones por correo electrónico de huéspedes ❌
Soluciones de Marketing Digital	Sitio web: Administrador ❌ Hotel PMax: Administrador ❌ Hotel PMax: Gerente ❌ Metabúsqueda: Administrador ❌ Metabúsqueda: Gerente ❌ Reputación: Administrador ❌ Reputación: Gerente ❌ Retargeting: Administrador ❌ Retargeting: Gerente ❌	Sitio web: Administrador ❌ Hotel PMax: Administrador ❌ Hotel PMax: Gerente ❌ Metabúsqueda: Administrador ❌ Metabúsqueda: Gerente ❌ Reputación: Administrador ❌ Reputación: Gerente ❌ Retargeting: Administrador ❌ Retargeting: Gerente ❌	Sitio web: Administrador ❌ Hotel PMax: Administrador ❌ Hotel PMax: Gerente ❌ Metabúsqueda: Administrador ❌ Metabúsqueda: Gerente ❌ Reputación: Administrador ❌ Reputación: Gerente ❌ Retargeting: Administrador ❌ Retargeting: Gerente ❌
Contabilidad	Integraciones de Contabilidad ❌	Integraciones de Contabilidad ❌	Integraciones de Contabilidad ❌
Reserva	Ver Reservas y Calendario ✅ Modificar reservas ❌ Editar tarifas de reserva ❌ Anular diferencia de tarifa ❌ Editar perfil del huésped ❌ Eliminar reserva ❌ Informar conducta inapropiada del huésped ❌ Crear reservas de terceros ❌ Crear reservas de terceros sobreocupadas ❌ Anular Min/Max LOS ❌ Realizar el check-out de una reserva con saldo pendiente ❌ Añadir/Anular manualmente impuestos/tasas ❌ Crear/Editar reservas/bloques para fechas pasadas ❌ Crear reservas directas ❌ Importar reservas ❌ Crear/Editar reservas de ayer ❌ Exportar lista de reservas ✅	Ver Reservas y Calendario ✅ Modificar reservas ❌ Editar tarifas de reserva ❌ Anular diferencia de tarifa ❌ Editar perfil del huésped ❌ Eliminar reserva ❌ Informar conducta inapropiada del huésped ❌ Crear reservas de terceros ❌ Crear reservas de terceros sobreocupadas ❌ Anular Min/Max LOS ❌ Realizar el check-out de una reserva con saldo pendiente ❌ Añadir/Anular manualmente impuestos/tasas ❌ Crear/Editar reservas/bloques para fechas pasadas ❌ Crear reservas directas ❌ Importar reservas ❌ Crear/Editar reservas de ayer ❌ Exportar lista de reservas ✅	Ver Reservas y Calendario ❌ Modificar reservas ❌ Editar tarifas de reserva ❌ Anular diferencia de tarifa ❌ Editar perfil del huésped ❌ Eliminar reserva ❌ Informar conducta inapropiada del huésped ❌ Crear reservas de terceros ❌ Crear reservas de terceros sobreocupadas ❌ Anular Min/Max LOS ❌ Realizar el check-out de una reserva con saldo pendiente ❌ Añadir/Anular manualmente impuestos/tasas ❌ Crear/Editar reservas/bloques para fechas pasadas ❌ Crear reservas directas ❌ Importar reservas ❌ Crear/Editar reservas de ayer ❌ Exportar lista de reservas ❌
Depósitos	Ver libro mayor de depósitos ❌ Marcar un pago como depósito ❌ Consumir depósitos ❌	Ver libro mayor de depósitos ❌ Marcar un pago como depósito ❌ Consumir depósitos ❌	Ver libro mayor de depósitos ❌ Marcar un pago como depósito ❌ Consumir depósitos ❌
Disponibilidad	Crear bloqueo fuera de servicio/bloqueo de habitaciones desde el calendario ❌ Matriz de disponibilidad/Bloqueo de disponibilidad ❌	Crear bloqueo fuera de servicio/bloqueo de habitaciones desde el calendario ❌ Matriz de disponibilidad/Bloqueo de disponibilidad ❌	Crear bloqueo fuera de servicio/bloqueo de habitaciones desde el calendario ❌ Matriz de disponibilidad/Bloqueo de disponibilidad ❌
Pagos	Añadir Pagos ❌ Añadir Reembolso ❌ Añadir Pagos Mayores Que el Total de la Reserva ❌ Modificar y Anular Pagos ❌ Anular Pagos Después de 24 Horas ❌ Registrar Pagos Existentes con Tarjeta de crédito ❌ Transferir Detalles de Tarjeta de crédito ❌ Eximir Tarifa de conveniencia ❌	Añadir Pagos ❌ Añadir Reembolso ❌ Añadir Pagos Mayores Que el Total de la Reserva ❌ Modificar y Anular Pagos ❌ Anular Pagos Después de 24 Horas ❌ Registrar Pagos Existentes con Tarjeta de crédito ❌ Transferir Detalles de Tarjeta de crédito ❌ Eximir Tarifa de conveniencia ❌	Añadir Pagos ❌ Añadir Reembolso ❌ Añadir Pagos Mayores Que el Total de la Reserva ❌ Modificar y Anular Pagos ❌ Anular Pagos Después de 24 Horas ❌ Registrar Pagos Existentes con Tarjeta de crédito ❌ Transferir Detalles de Tarjeta de crédito ❌ Eximir Tarifa de conveniencia ❌
Auditoría nocturna	Ejecutar Auditoría nocturna ❌	Ejecutar Auditoría nocturna ❌	Ejecutar Auditoría nocturna ❌
Informes	Informes de producción ✅ Informes financieros ✅ Informes de actividad diaria ✅ Informe policial ✅ Constructor de informes ❌ Informes de pagos ✅	Informes de producción ✅ Informes financieros ✅ Informes de actividad diaria ✅ Informe policial ✅ Constructor de informes ❌ Informes de pagos ✅	Informes de producción ✅ Informes financieros ✅ Informes de actividad diaria ✅ Informe policial ✅ Constructor de informes ❌ Informes de pagos ✅
Tarifas	Tarifas ❌ Tarifas base ❌ Crear/Editar planes de tarifas ❌ Aumentar tarifa diaria ❌ Disminuir tarifa diaria ❌	Tarifas ❌ Tarifas base ❌ Crear/Editar planes de tarifas ❌ Aumentar tarifa diaria ❌ Disminuir tarifa diaria ❌	Tarifas ❌ Tarifas base ❌ Crear/Editar planes de tarifas ❌ Aumentar tarifa diaria ❌ Disminuir tarifa diaria ❌
Ajustes	Añadir ajustes ❌ Ajustar impuestos y tasas ❌ Anular ajustes ❌	Añadir ajustes ❌ Ajustar impuestos y tasas ❌ Anular ajustes ❌	Añadir ajustes ❌ Ajustar impuestos y tasas ❌ Anular ajustes ❌
Folios y transacciones	Crear/Editar configuración del folio ❌ Crear folios ❌ Editar folios ❌ Eliminar folios ❌ Mover transacciones entre folios dentro de una reserva ❌ Mover transacciones entre reservas/cuentas dentro del grupo ❌	Crear/Editar configuración del folio ❌ Crear folios ❌ Editar folios ❌ Eliminar folios ❌ Mover transacciones entre folios dentro de una reserva ❌ Mover transacciones entre reservas/cuentas dentro del grupo ❌	Crear/Editar configuración del folio ❌ Crear folios ❌ Editar folios ❌ Eliminar folios ❌ Mover transacciones entre folios dentro de una reserva ❌ Mover transacciones entre reservas/cuentas dentro del grupo ❌
Caja	Crear/Editar/Eliminar Cajas ❌ Abrir Cajas ❌ Ver todos los informes de usuario ❌ Añadir transacciones en efectivo sin abrir la caja ❌ Cerrar cualquier caja ❌ Ver cajas abiertas y publicar transacciones ❌	Crear/Editar/Eliminar Cajas ❌ Abrir Cajas ❌ Ver todos los informes de usuario ❌ Añadir transacciones en efectivo sin abrir la caja ❌ Cerrar cualquier caja ❌ Ver cajas abiertas y publicar transacciones ❌	Crear/Editar/Eliminar Cajas ❌ Abrir Cajas ❌ Ver todos los informes de usuario ❌ Añadir transacciones en efectivo sin abrir la caja ❌ Cerrar cualquier caja ❌ Ver cajas abiertas y publicar transacciones ❌
Credenciales de la API e integraciones	SageOne BR Nota Fiscal ❌ Conectar aplicaciones del Marketplace ❌ Desconectar aplicaciones en Gestionar aplicaciones ❌ Ver datos sensibles de integraciones ❌ Editar datos sensibles de integraciones ❌ Emitir tarjetas de acceso ❌	SageOne BR Nota Fiscal ❌ Conectar aplicaciones del Marketplace ❌ Desconectar aplicaciones en Gestionar aplicaciones ❌ Ver datos sensibles de integraciones ❌ Editar datos sensibles de integraciones ❌ Emitir tarjetas de acceso ❌	SageOne BR Nota Fiscal ✅ Conectar aplicaciones del Marketplace ✅ Desconectar aplicaciones en Gestionar aplicaciones ✅ Ver datos sensibles de integraciones ✅ Editar datos sensibles de integraciones ✅ Emitir tarjetas de acceso ✅
Cuentas internas	Añadir/Usar cuentas internas ❌ Añadir cuentas internas privadas ❌	Añadir/Usar cuentas internas ❌ Añadir cuentas internas privadas ❌	Añadir/Usar cuentas internas ❌ Añadir cuentas internas privadas ❌
Productos y servicios	Añadir Productos/Servicios al folio/cuenta ❌ Anulación de precio en Productos/Servicios ❌ Actualizar cantidad de inventario ❌ Notificaciones del límite de inventario ❌ Anular Productos/Servicios ❌	Añadir Productos/Servicios al folio/cuenta ❌ Anulación de precio en Productos/Servicios ❌ Actualizar cantidad de inventario ❌ Notificaciones del límite de inventario ❌ Anular Productos/Servicios ❌	Añadir Productos/Servicios al folio/cuenta ❌ Anulación de precio en Productos/Servicios ❌ Actualizar cantidad de inventario ❌ Notificaciones del límite de inventario ❌ Anular Productos/Servicios ❌
Portal de facturación	Ver/Editar suscripción de Cloudbeds ❌	Ver/Editar suscripción de Cloudbeds ❌	Ver/Editar suscripción de Cloudbeds ❌
Herramienta de inteligencia de precios	Acceder a PIE ✅ Acceder a reglas ❌ Crear/Editar Reglas y Alertas ❌ Aceptar/Rechazar Aplicación de Regla ❌ Acceder a Compsets ❌ Crear, activar, desactivar y modificar sets competitivos ❌ Ver eventos ✅ Crear/Editar eventos ❌	Acceder a PIE ✅ Acceder a reglas ❌ Crear/Editar Reglas y Alertas ❌ Aceptar/Rechazar Aplicación de Regla ❌ Acceder a Compsets ❌ Crear, activar, desactivar y modificar sets competitivos ❌ Ver eventos ✅ Crear/Editar eventos ❌	Acceder a PIE ❌ Acceder a reglas ❌ Crear/Editar Reglas y Alertas ❌ Aceptar/Rechazar Aplicación de Regla ❌ Acceder a Compsets ❌ Crear, activar, desactivar y modificar sets competitivos ❌ Ver eventos ❌ Crear/Editar eventos ❌
Encargado de limpieza	Editar asignaciones de encargados de limpieza y condiciones de habitación ✅ Puede establecer la condición de la habitación como "Inspeccionada" ✅	Editar asignaciones de encargados de limpieza y condiciones de habitación ❌ No puede establecer la condición de la habitación como "Inspeccionada" ❌	Editar asignaciones de encargados de limpieza y condiciones de habitación ❌ No puede establecer la condición de la habitación como "Inspeccionada" ❌
Información sensible y de carácter personal (PII)	Ver información sensible y de carácter personal de los huéspedes ❌ Ver número de identificación fiscal ❌ Editar número de identificación fiscal ❌ Ver nombre de la empresa ❌ Editar nombre de la empresa ❌ Ver número de identificación fiscal de la empresa ❌ Editar número de identificación fiscal de la empresa ❌ Ver número de documento ❌ Editar número de documento ❌ Ver campos personalizados con PII ❌ Editar campos personalizados con PII ❌ Cambiar ajustes de PII ❌ Extracción de datos de huéspedes ❌ Ver correos electrónicos enviados previamente ❌ Combinar huéspedes ❌ Anonimizar huéspedes ❌	Ver información sensible y de carácter personal de los huéspedes ❌ Ver número de identificación fiscal ❌ Editar número de identificación fiscal ❌ Ver nombre de la empresa ❌ Editar nombre de la empresa ❌ Ver número de identificación fiscal de la empresa ❌ Editar número de identificación fiscal de la empresa ❌ Ver número de documento ❌ Editar número de documento ❌ Ver campos personalizados con PII ❌ Editar campos personalizados con PII ❌ Cambiar ajustes de PII ❌ Extracción de datos de huéspedes ❌ Ver correos electrónicos enviados previamente ❌ Combinar huéspedes ❌ Anonimizar huéspedes ❌	Ver información sensible y de carácter personal de los huéspedes ❌ Ver número de identificación fiscal ❌ Editar número de identificación fiscal ❌ Ver nombre de la empresa ❌ Editar nombre de la empresa ❌ Ver número de identificación fiscal de la empresa ❌ Editar número de identificación fiscal de la empresa ❌ Ver número de documento ❌ Editar número de documento ❌ Ver campos personalizados con PII ❌ Editar campos personalizados con PII ❌ Cambiar ajustes de PII ❌ Extracción de datos de huéspedes ❌ Ver correos electrónicos enviados previamente ❌ Combinar huéspedes ❌ Anonimizar huéspedes ❌